Philips 42PF9946/12 Manuale Utente

Pagina di 16
2
Utilisation des menus
&
Appuyez sur la touche 
MENU
de la
télécommande pour faire apparaître le menu
principal. À tout moment, vous pouvez sortir
du menu en appuyant à nouveau sur la touche
MENU
.
é
Utilisez le curseur de direction haut/bas pour
sélectionner le menu 
Image
,
Son
,
Options
,
Installation
ou 
Mode
.
Sélectionnez l’élément de menu à l’aide du
curseur gauche/droite.
A l’aide du curseur haut/bas, choisissez la
commande que vous souhaitez sélectionner ou
ajuster.
Remarque: les éléments temporairement non
disponibles ou non pertinents sont affichés en gris
clair et ne peuvent être sélectionnés.
Menu TV
Image π
Brightness
Son
Colour
Options
Contraste
Installation
Sharpness
Mode
Colour Temp
Menu TV
Image
Brightness
Son π
Colour
Options
Contraste
Installation
Sharpness
Mode
Colour Temp
Menu TV
Image
Brightness
Son
Colour
Options π
Contraste
Installation
Sharpness
Mode
Colour Temp
Image
Lumière π
Couleur
Contraste
Définition
Temp. Couleur
Mémoriser
p
π
Son
Égaliseur π
120 Hz
Balance
500 Hz
Delta Volume
1500  Hz
AVL
....
Virtual Dolby
Mémoriser
Options
Timer π
Minuterie
Contraste+
Heure
Réduct. Bruit
Heure Début
Heure Fin
No. de prog.
Prog. activée
Menu TV
Menu installation:
voir p. 7
Menu Image:
• 
Lumière
: agit sur la luminosité de l’image.
• 
Couleur
: agit sur l’intensité de la couleur.
• 
Contraste
: agit sur la différence entre les tons
clairs et les tons foncés.
• 
Définition
: agit sur la netteté de l’image.
• 
Temp. Couleur
: agit sur le rendu des
couleurs:
Froide
(plus bleue),
Normale
(équilibrée) ou 
Chaude
(plus rouge).
• 
Mémoriser
: pour mémoriser les réglages de
l’image (ainsi que les réglages 
Contraste+
et
Réduct. Bruit
situés dans le menu Options).
Menu Son:
• 
Égaliseur
: pour régler la tonalité du son (de
grave: 120 Hz à aigus: 10 kHz).
• 
Balance
: pour équilibrer le son sur les haut-
parleurs gauche et droit.
• 
Delta Volume
: permet de compenser les
écarts de volume qui existent entre les
différents programmes ou les prises 
EXT
.
Ce réglage est opérationnel pour les
programmes 0 à 40 et les prises 
EXT
.
• 
AVL
(Automatic Volume  Leveler): contrôle
automatique du volume qui permet de limiter
les augmentations du son, en particulier lors
des changements de programmes ou des
publicités.
• 
Virtual Dolby
: simule un son surround issu de
2 haut-parleurs en utilisant Dolby Pro Logic*
en donnant à l'auditeur l'impression d'être
entouré de haut-parleurs supplémentaires.
• 
Mémoriser
: pour mémoriser les réglages du
son.
Menu Options:
• Timer
: voir page 8.
• Contraste +
: réglage automatique du
contraste de l’image qui ramène en
permanence la partie la plus sombre de
l’image au noir.
• Réduct. Bruit
: atténue le bruit de l’image (la
neige), en cas de réception difficile.
Attention: pour mémoriser les réglages
Contraste+
et 
Réduct. Bruit
, il faut utiliser le
choix 
Mémoriser
du menu Image.
2330.4  fr  06-09-2004  15:23  Pagina 2