Philips SPH8208/10 Guida All'Installazione Rapida
© Ro
yal Philips Electronics N.V
. 2009
All r
ights reser
ved.
Specifi
cations are subject to change without notice
.
T
rademar
ks are the proper
ty of Koninklijk
e Philips
Electronics N.V
. or their respectiv
e o
w
ner
s.
QSG_V2.0
Pr
inted in China
1
ǚǭȄǭǸǻ
ǽǭǮǻǿȈ
ǏǻǾǼǽǻǵǴǯDzDZDzǺǵDz
ǚǭǾǿǽǻǶǷǭ
2
3
Ǥǿǻ
ǿǭǷdzDz
ǺDzǻǮȂǻDZǵǹǻ
ǗǻǹǼǸDzǷǿ
ǼǻǾǿǭǯǷǵ
ǣǵȁǽǻǯǭȌ
ȁǻǿǻǽǭǹǷǭ
Philips
ǝǻǴDzǿǷǭ
ǼDzǽDzǹDzǺǺǻǰǻ
ǿǻǷǭ
ǍDZǭǼǿDzǽ
ǼǵǿǭǺǵȌ
ǼDzǽDzǹDzǺǺǻǰǻ
/ǼǻǾǿǻȌǺǺǻǰǻ
ǿǻǷǭ
AC
Ǘǭǽǿǭ
ǼǭǹȌǿǵ
/USB
ǔǭǽȌDZǺǭȌ
ǾǿǭǺȃǵȌ
ǗǻǹǼȉȋǿDzǽ
CD-R
OM,
ǯ
ǷǻǹǼǸDzǷǿDz
•ǝȀǷǻǯǻDZǾǿǯǻ
ǼǻǸȉǴǻǯǭǿDzǸȌ
ǯ
ȃǵȁǽǻǯǻǹ
ȁǻǽǹǭǿDz
•ǜǽǻǰǽǭǹǹǭ
Philips
PhotoFrame Manager (
ǜǛ
ǵ
ǽȀǷǻǯǻDZǾǿǯǻ
)
ǗǭǮDzǸȉ
USB
ǗǽǭǿǷǻDz
ǽȀǷǻǯǻDZǾǿǯǻ
ǼǻǸȉǴǻǯǭǿDzǸȌ
1
2
3
Quick star
t guide
SPH8008
SPF2
107
SPF2
107
SPA2007SPA2007
Connect
Install
Enjo
y
Eng
PhotoFr
ame
1
ǚǭȄǭǸǻ
ǽǭǮǻǿȈ
ǗǺǻǼǷǵ
ȀǼǽǭǯǸDzǺǵȌ
a
ǏǷ
Ǹȋ
ȄDzǺǵDz
/ǯȈǷ
ǸȋȄDzǺǵDz
ȁ
ǻ
ǿǻǽǭ
ǹǷǵ
•
b
Ǒ
ǻ
Ǿǿ
ȀǼ
Ƿ
ǻǾǺǻǯǺǻǹȀ
ȊǷ
ǽ
ǭǺ
Ȁ
•
c
Ǒ
ǻ
Ǿǿ
ȀǼ
Ƿ
ǹ
Dz
Ǻ
ȋ
ǮȈǾ
ǿǽǻǰ
ǻ
DZ
ǻǾ
ǿ
ȀǼǭ
•
Ǒ
ǻ
Ǿǿ
ȀǼ
Ƿ
ǹ
Dz
Ǻ
ȋ
Ǽǭǽ
ǭǹ
Dzǿǽǻǯ
•
d
Ǡ
ǯDz
ǸǵȄDz
Ǻ
ǵDz
ǵ
ȀǹDz
ǺȉȅDz
ǺǵDz
ǵǴǻ
Ǯǽǭ
dz
DzǺ
ǵ
Ȍ
•
Ǡ
ǯDz
Ǹǵ
ȄDz
Ǻ
ǵ
Dz
ǵǴǻǮ
ǽǭ
dz
DzǺ
ǵ
Ȍ
ǜDzǽDzǷ
ǸȋȄǭDzǹȈDz
ǽDzdzǵǹȈ
:
ǭǸ
ȉǮǻ
ǹ
ǺȈǶ
ǽDzdzǵǹ
- >
ǽDzdzǵǹ
ǹǵǺǵǭ
ǿȋǽ
- >
ǽDzdzǵǹ
ǾǸ
ǭǶDZ
-ȅǻ
Ȁ
- >
Ȁǯ
DzǸǵ
ȄDz
Ǻ
ǵ
Dz
ǯ 2
ǽǭ
Ǵǭ
- >
Ȁǯ
DzǸǵ
ȄDz
Ǻ
ǵ
Dz
ǯ 4
ǽǭ
Ǵǭ
•
Ǡ
ǹ
DzǺȉȅDzǺǵDz
ǵǴǻǮǽǭ
dz
DzǺǵ
Ȍ
ǜDzǽDzǷ
ǸȋȄǭDzǹȈDz
ǽDzdzǵǹȈ
:
ǭǸ
ȉǮǻ
ǹ
ǺȈǶ
ǽDzdzǵǹ
<
-
ǽDzdzǵǹ
ǹǵǺǵǭ
ǿȋǽ
<
-
ǽDzdzǵǹ
ǾǸ
ǭǶDZ
-ȅǻ
Ȁ
<
-
Ȁǹ
DzǺȉȅDzǺǵDz
ǯ 2
ǽǭ
Ǵǭ
<
-
Ȁǹ
DzǺȉȅDzǺǵDz
ǯ 4
ǽǭ
Ǵǭ
e
ǜ
ǻ
ǸǴ
ȀǺ
ǻǷ
DZ
ǸȌ
ǼDz
ǽDz
ǹDz
Ȇ
DzǺǵȌ
ǯǯDz
ǽȂ
/
ǯǺǵ
Ǵ
ǎȈǾ
ǿǽ
ǻ
Dz
ǼDzǽ
Dzǹ
DzȆ
DzǺǵDz
ǯǯ
Dzǽ
Ȃ
/ǯǺǵ
Ǵ
•
ǏȈ
Ǯ
ǻ
ǽ
ǯDzǽ
ȂǺDzǰ
ǻ
ȊǸ
Dzǹ
DzǺǿǭ
Ǡǯ
Dz
Ǹǵ
ȄDz
Ǻ
ǵ
Dz
ǰǽ
ǻ
ǹ
Ƿǻ
Ǿǿ
ǵ
•
ǏȈǮ
ǻ
ǽ
ǺǵdzǺDzǰ
ǻ
ȊǸ
Dzǹ
DzǺǿǭ
Ǡ
ǹ
DzǺȉȅDzǺǵDz
ǰǽ
ǻ
ǹ
Ƿǻ
Ǿǿ
ǵ
f
OK
Ǜ
ǿǻ
Ǯ
ǽ
ǭdz
Dz
ǺǵDz
ǾǸǭǶDZ
-ȅǻ
Ȁ
•
Ǐǻ
ǾǼ
ǽ
ǻ
ǵ
Ǵǯ
Dz
DZ
Dz
ǺǵDz
/ǼǽǵǻǾ
ǿǭǺǻǯǷǭ
ǾǸ
ǭǶDZ
-
•
ȅ
ǻ
Ȁ
ǵǸǵ
ǯǵ
DZ
Dzǻ
ǴǭǼǵ
Ǿǵ
ǜ
ǻ
DZǿ
ǯDz
ǽ
dz
DZ
Dz
ǺǵDz
ǯȈǮǻǽǭ
•
g
ǜ
ǻ
ǸǴ
ȀǺ
ǻǷ
DZ
ǸȌ
ǼDz
ǽDz
ǹDz
Ȇ
DzǺǵȌ
ǯǸ
Dzǯ
ǻ
/
ǯǼǽ
ǭǯǻ
ǎȈǾ
ǿǽ
ǻ
Dz
ǼDzǽ
Dzǹ
DzȆ
DzǺǵDz
ǯǸ
Dzǯ
ǻ
/ǯǼǽ
ǭǯ
ǻ
•
Ǐ
Ȉ
Ǯ
ǻ
ǽ
ȊǸDz
ǹ
DzǺ
ǿǭ
ǾǸDz
ǯǭ
•
Ǐ
Ȉ
Ǯ
ǻ
ǽ
ȊǸDz
ǹ
DzǺ
ǿǭ
ǾǼ
ǽ
ǭǯ
ǭ
W
elcome to Philips!
Register y
our product and get suppor
t at
www
.philips.com/w
elcome
ǓǗ
-ȊǷǽǭǺ
ȀǾǿǽǻǶǾǿǯǭ
ǾDzǺǾǻǽǺȈǶ
?
ǓǗ
-ȊǷǽ
ǭǺ
ǺDz
ǾDz
ǺǾ
ǻǽǺȈǶ
.Ǚǻ
dz
Ǻ
ǻ
ȀǼ
ǽ
ǭǯ
ǸȌ
ǿȉ
ȁǻ
ǿǻ
ǽǭ
ǹǷ
ǻǶ
Ǿ
ǼǻǹǻȆ
ȉȋ
ǾDz
ǺǾ
ǻǽǺ
Ȉ
Ȃ
ǷǺǻǼǻǷ
Ǻǭ
ǼDzǽ
Dz
DZǺDzǶ
ǼǭǺDz
Ǹǵ
.
ǙǻdzǺǻ
ǵǾǼǻǸȉǴǻǯǭǿȉ
ȁǻǿǻǽǭǹǷȀ
DZǸȌ
ȀDZǭǸDzǺǵȌ
ȁǻǿǻǰǽǭȁǵǶ
Ǿ
ǷǭǽǿȈ
ǼǭǹȌǿǵ
?
Ǒǭ
,ȀǾǿǽǻǶǾǿǯǻ
ǼǻDZDZDzǽdzǵǯǭDzǿ
ǻǼDzǽǭȃǵǵ
Ǽǻ
ȀDZǭǸDzǺǵȋ
ȁǻǿǻǰǽǭȁǵǶ
Ǿ
ǯǺDzȅǺǵȂ
ȀǾǿǽǻǶǾǿǯ
,ǿǭǷǵȂ
,
ǷǭǷ
ǷǭǽǿȈ
ǼǭǹȌǿǵ
.ǚǭ
ǷǭǽǿDz
ǼǭǹȌǿǵ
,ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǺǻǶ
Ƿ
ȁǻǿǻǽǭǹǷDz
,ǺDzǻǮȂǻDZǵǹǻ
ǭǷǿǵǯǵǽǻǯǭǿȉ
ȁȀǺǷȃǵȋ
ȀDZǭǸDzǺǵȌ
.
ǜǻȄDzǹȀ
ǯ
ȁǻǿǻǽǭǹǷDz
ǺDz
ǻǿǻǮǽǭdzǭȋǿǾȌ
ǺDzǷǻǿǻǽȈDz
ȁǻǿǻǰǽǭȁǵǵ
?
ǡǻ
ǿǻ
ǽǭ
ǹǷǭ
Ǽ
ǻ
DZ
DZ
Dz
ǽ
dzǵǯǭDzǿ
ǿǻ
ǸȉǷ
ǻ
•
ǵǴǻǮǽǭ
dz
Dz
Ǻ
ǵ
Ȍ
ǯ
ȁǻǽǹǭǿ
Dz
J
P
E
G
(
Ǿǹ
ǭǷ
Ǿǵ
ǹ
ǭǸ
ȉǺ
Ȉ
ǹ
ǽ
ǭǴǽ
DzȅDzǺǵDzǹ
8
000
x
6
000
ǼǵǷ
ǾDz
ǸDz
Ƕ
)
ǵ
p
ro
gr
e
ss
iv
e J
P
E
G
(
Ǿǹ
ǭǷ
Ǿǵ
ǹ
ǭǸ
ȉǺ
Ȉ
ǹ
ǽ
ǭǴǽ
DzȅDzǺǵDzǹ
1
0
2
4
x 7
6
8
ǼǵǷ
ǾDz
ǸDz
Ƕ
).
ǠǮ
Dz
DZ
ǵ
ǿDz
Ǿȉ
,Ȅ
ǿǻ
ǵǴǻǮǽǭ
dz
Dz
Ǻ
ǵ
Ȍ
Ǻ
Dz
ǼǻǯǽDzdz
DZ
Dz
ǺȈ
.
•
ǜǻȄDzǹȀ
ǺDzǷǻǿǻǽȈDz
ǯǵDZDzǻȁǭǶǸȈ
ǺDz
ǻǿǻǮǽǭdzǭȋǿǾȌ
ǯ
ȁǻǿǻǽǭǹǷDz
?
ǡǻ
ǿǻ
ǽǭ
ǹǷǭ
Ǽ
ǻ
DZ
DZ
Dz
ǽ
dzǵǯǭDzǿ
ȁ
ȀǺǷȃ
ǵ
ȋ
•
ǯǻǾǼ
ǽǻǵǴ
ǯDz
DZ
Dz
Ǻ
ǵ
Ȍ
Ǯ
ǻ
Ǹȉ
ȅ
ǵ
Ǻ
Ǿǿ
ǯǭ
ǯǵ
DZ
Dzǻ
ȁǭ
Ƕ
Ǹǻǯ
ȃ
ǵ
ȁ
ǽ
ǻǯǻǶ
ȁǻ
ǿǻ
Ƿǭ
ǹDz
ǽȈ
ǯ
ȁǻǽǹǭ
ǿǭ
Ȃ
M-J
P
E
G
(*
.a
vi
/ *
.m
o
v)
, M
P
E
G
-1
(*
.m
p
g)
, M
P
E
G
-4
(*
.a
vi
/
*.
m
o
v / *
.m
p
4
), H
.26
3 (*
.a
vi
/ *
.m
o
v)
. ǜǽ
ǵ
ǯǻ
ǾǼ
ǽ
ǻ
ǵ
Ǵǯ
Dz
DZ
Dz
Ǻǵǵ
ǺDzǷ
ǻ
ǿǻǽȈȂ
ǯǵDZ
Dzǻȁ
ǭǶǸ
ǻǯ
Ǿ
ǼǻǹǻȆȉȋ
ȁǻ
ǿǻ
ǽǭ
ǹǷǵ
ǹǻǰ
Ȁǿ
ǯǻ
ǴǺǵǷǺȀ
ǿȉ
Ǽǽǻ
Ǯ
ǸDz
ǹȈ
Ǿǻ
ǯǹ
DzǾ
ǿǵǹ
ǻ
Ǿǿ
ǵ
.ǠǮ
Dz
DZ
ǵ
ǿDz
Ǿȉ
,Ȅǿ
ǻ
ǯǻǾǼǽǻǵǴ
ǯDz
DZ
Dz
ǺǵDz
DZ
ǭǺǺȈȂ
ǯǵDZ
Dzǻȁ
ǭǶ
Ǹǻǯ
Ǽǻ
DZ
DZ
Dz
ǽ
dzǵǯǭDzǿ
ǾȌ
ȁǻ
ǿǻ
ǽǭ
ǹǷ
ǻǶ
.
ǠǮ
Dz
DZ
ǵ
ǿDz
Ǿȉ
,Ȅǿ
ǻ
ǽ
ǭǴ
ǹ
Dz
ǽ
ǯǵDZ
Dzǻȁ
ǭǶ
Ǹǻǯ
•
DZ
ǻ
Ǽ
ȀǾ
ǿǵ
ǹ
DZ
ǸȌ
ǯǻǾǼ
ǽǻǵǴ
ǯDz
DZ
Dz
Ǻ
ǵ
Ȍ
Ǻ
ǭ
ȁ
ǻ
ǿǻǽǭ
ǹ
ǷDz
(DZ
ǻ
Ǽǻ
ǸǺ
ǵ
ǿDz
Ǹȉ
Ǻ
Ȉ
Dz
ǾǯDz
DZ
Dz
Ǻ
ǵ
Ȍ
Ǿǹ
.ǯǽ
ǭǴ
DZ
Dz
ǸDz
“ǕǺȁǻǽǹǭ
ȃ
ǵ
Ȍ
ǻ
Ǽ
ǽ
ǻ
DZ
ȀǷ
ǿDz
”
ǯǽ
ȀǷ
ǻ
ǯǻ
DZ
Ǿǿ
ǯDz
Ǽǻ
Ǹȉ
Ǵǻǯǭ
ǿDz
ǸȌ
).
ǠǮ
Dz
DZ
ǵ
ǿDz
Ǿȉ
,Ȅǿ
ǻ
ǯǵDZ
Dzǻ
ȁ
ǭǶǸȈ
ǺDz
ǼǻǯǽDzdz
DZ
Dz
ǺȈ
.
•
ǜǻȄDzǹȀ
ȁǻǿǻǽǭǹǷǭ
ǺDz
ǯǻǾǼǽǻǵǴǯǻDZǵǿ
ǯǵDZDzǻȁǭǶǸȈ
,DZǭdzDz
DzǾǸǵ
ǻǺǵ
ǻǿǻǮǽǭdzǭȋǿǾȌ
ǯ
ǽDzdzǵǹDz
[ǛǮǴǻǽ
]ǵ
ǵ
Ȃ
ǯǻǾǼǽǻǵǴǯDzDZDzǺǵDz
ǮȈǸǻ
DZǻǾǿȀǼǺǻ
ǽǭǺDzDz
?
ǠǮ
Dz
DZ
ǵ
ǿDz
Ǿȉ
,Ȅǿ
ǻ
Ǽǭǽ
ǭǹ
Dzǿ
ǽ
[ǡǻǿǻ
ǾǸ
ǭǶ
DZ
-
ȅǻ
Ȁ]
ǻǿ
ǷǸ
ȋ
ȄDz
Ǻ
.
Ǒ
ǸȌ
ǯǻǾǼǽǻǵǴ
ǯDz
DZ
DzǺǵ
Ȍ
ǯǵDZ
Dzǻ
ǴǭǼǵǾ
DzǶ
ǯ
ǽDzdzǵǹDz
ǾǸ
ǭǶ
DZ
-ȅǻ
Ȁ
ǯȈǼǻ
ǸǺ
ǵǿ
Dz
ǾǸ
Dz
DZ
ȀȋȆǵDz
DZDz
Ƕ
Ǿǿ
ǯǵ
Ȍ
.
ǤǭǾǿǻ
ǴǭDZǭǯǭDzǹȈDz
ǯǻǼǽǻǾȈ
1.
Ǐ
ǽDzdzǵǹDz
ǾǸǭǶDZ
-ȅǻȀ
ǷǻǾǺǵǿDzǾȉ
.
2.
Ǐ
ǻǿǻǮǽǭdzDzǺǺǻǹ
ǹDzǺȋ
ǼǭǽǭǹDzǿǽǻǯ
ǯȈǮDzǽǵǿDz
[ǡǻǿǻ
ǾǸǭǶDZ
-ȅǻȀ
].
3.
Ǐ
ǻǿǻǮǽǭdzDzǺǺǻǹ
ǾǻǻǮȆDzǺǵǵ
ǯȈǮDzǽǵǿDz
[ǚDzǿ
],
ǴǭǿDzǹ
ǷǻǾǺǵǿDzǾȉ
OK
DZǸȌ
ǼǻDZǿǯDzǽdzDZDzǺǵȌ
.
ǟDzǼDzǽȉ
ǹǻdzǺǻ
ǯǻǾǼǽǻǵǴǯDzǾǿǵ
DZǭǺǺȈDz
ǯǵDZDzǻǴǭǼǵǾǵ
ǯ
ǽDzdzǵǹDz
ǾǸǭǶDZ
-ȅǻȀ
.
ǜǻȄDzǹȀ
ǺDzǷǻǿǻǽȈDz
ǹȀǴȈǷǭǸȉǺȈDz
ȁǭǶǸȈ
ǺDz
ǻǿǻǮǽǭdzǭȋǿǾȌ
ǯ
ȁǻǿǻǽǭǹǷDz
?
ǡǻ
ǿǻ
ǽǭ
ǹǷǭ
Ǽ
ǻ
DZ
DZ
Dzǽ
dzǵǯǭDzǿ
ǿǻ
ǸȉǷ
ǻ
ȁ
ǭǶ
ǸȈ
ȁǻǽǹǭ
ǿǭ
M
P
3 (
M
P
E
G A
u
d
io L
ay
e
r I
II
).
ǠǮ
Dz
DZ
ǵ
ǿDz
Ǿȉ
,Ȅ
ǿǻ
ȁ
ǭǶ
ǸȈ
ȁǻǽǹǭ
ǿǭ
M
P
3 (
M
P
E
G
A
u
d
io L
ay
e
r I
II
)
ǺDz
ǼǻǯǽDzdz
DZ
DzǺȈ
.
ǜǻȄDzǹȀ
ǼǻǾǸDz
ǺǭǾǿǽǻǶǷǵ
ȁǻǿǻǽǭǹǷǭ
ǺDz
ǯȈǷǸȋȄǵǸǭǾȉ
ǭǯǿǻǹǭǿǵȄDzǾǷǵ
?
ǜ
ǽ
Dzdz
DZ
Dz
ǯǾ
Dzǰ
ǻ
ȀǮDz
DZ
ǵǿ
DzǾ
ȉ,
Ȅǿ
ǻ
ǿDzǷ
ȀȆ
DzDz
ǯǽDzǹ
Ȍ
,ǯǽDzǹ
Ȍ
ǯȈǷ
ǸȋȄDzǺǵȌ
ǵ
ǯǽDzǹ
Ȍ
ǯǷ
ǸȋȄDzǺǵȌ
Ǽǽ
ǭǯǵǸȉǺǻ
ȀǾ
ǿǭǺǻǯǸ
DzǺȈ
.
ǡǻ
ǿǻ
ǽ
ǭǹǷǭ
ǭǯ
ǿǻ
ǹ
ǭǿǵȄDzǾ
Ƿǵ
ǯȈǷ
ǸȋȄǭDz
ǿǾ
Ȍ
ǿǻ
ȄǺǻ
ǯ
ȀǾ
ǿǭǺǻǯǸ
DzǺǺǻDz
ǯǽDzǹ
Ȍ
ǻ
ǿǷ
ǸȋȄDzǺǵȌ
.
ǒǾ
Ǹǵ
Ȋǿǻ
ǯǽDzǹ
Ȍ
Ȁdz
Dz
ǼǽǻȅǸ
ǻ
,ȀǾ
ǿǽ
ǻ
Ƕ
Ǿǿ
ǯǻ
ǯȈǷ
ǸȋȄǵǿ
ǾȌ
ǯ
Ȋǿ
ǻ
dz
Dz
ǯǽDzǹ
Ȍ
Ǻ
ǭ
ǾǸ
Dz
DZ
ȀȋȆǵǶ
DZDz
Ǻ
ȉ.
ǡǻǿǻǽǭǹǷǭ
ǯǷǸȋȄDzǺǭ
,Ǻǻ
ǾǵǾǿDzǹǭ
ǺDz
ǻǿǯDzȄǭDzǿ
.Ǥǿǻ
DZDzǸǭǿȉ
?
ǠǮ
Dz
DZ
ǵ
ǿDz
Ǿȉ
,Ȅǿ
ǻ
ȁ
ǻ
ǿǻǽǭ
ǹǷǭ
ǯǷ
ǸȋȄDzǺǭ
.
ǔǭ
ǿDz
ǹ
Ǻ
ǭdzǹǵǿ
Dz
Ǯ
ȀǸ
ǭǯǷ
ǻ
Ƕ
ǷǺǻǼǷ
Ȁ
RES
ET
,
ǽǭǾǼǻ
Ǹǻ
dz
DzǺ
Ǻ
Ȁȋ
Ǻ
ǭ
Ǵǭ
DZǺDz
Ƕ
ǼǭǺDz
Ǹǵ
DZ
ǸȌ
ǼDzǽ
DzǴǭǰǽ
ȀǴ
Ƿǵ
Ǿǵ
Ǿǿ
DzǹȈ
.
4
ǏȈ
Ǯ
Dz
ǽ
ǵ
ǿDz
[Pin
-Ƿǻ
DZ
],
Ǵǭ
ǿDz
ǹ
Ƿǻ
ǾǺ
ǵ
ǿDz
Ǿȉ
OK
DZǸȌ
Ǽǻ
DZǿ
ǯDz
ǽ
dz
DZ
Dz
Ǻǵ
Ȍ
.
ǛǿǻǮǽǭǴǵǿǾȌ
ǷǸǭǯǵǭǿȀǽǭ
.
»
5
Ǐ
Ȉ
Ǯ
Dz
ǽ
ǵ
ǿDz
Ȅǵ
ǾǸǻ
ǵ
Ƿǻ
ǾǺ
ǵ
ǿDz
Ǿȉ
OK
DZǸȌ
Ǽǻ
DZǿ
ǯDz
ǽ
dz
DZ
Dz
Ǻǵ
Ȍ
.
6
ǜǻ
ǯǿ
ǻ
ǽ
ȌǶ
ǿDz
ȅ
ǭǰ
5,
ǼǻǷǭ
ǺDz
ǴǭǯDz
ǽȅǵǿ
Dz
ǯǯ
ǻ
DZ
PI
N
-ǷǻDZ
ǭ
.
7
ǏȈ
Ǯ
Dz
ǽ
ǵ
ǿDz
[E
nter
],
Ǵǭ
ǿDz
ǹ
Ƿǻ
ǾǺ
ǵ
ǿDz
Ǿȉ
OK
DZǸȌ
Ǽǻ
DZǿ
ǯDz
ǽ
dz
DZ
Dz
Ǻǵ
Ȍ
.
8
Ǒ
ǸȌ
ǭǷ
ǿǵǯǭȃǵǵ
PI
N
-Ƿ
ǻ
DZ
ǭ
ǯȈǮDzǽǵǿ
Dz
[Pin
-Ƿǻ
DZ
ǏǷ
Ǹ
.]
ǵǷ
ǻ
ǾǺ
ǵ
ǿDz
Ǿȉ
OK
DZ
ǸȌ
Ǽǻ
DZǿ
ǯDz
ǽ
dz
DZ
Dz
Ǻǵ
Ȍ
.
ǑǸȌ
ǻ
ǿǷǸ
ȋ
ȄDz
Ǻ
ǵ
Ȍ PI
N
-Ƿ
ǻ
DZ
ǭ
ǯȈǮDzǽǵǿ
Dz
•
[Pin
-Ƿǻ
DZ
Ǐ
Ȉ
Ƿ
Ǹ
.]
ǵǷ
ǻ
ǾǺ
ǵ
ǿDz
Ǿȉ
OK
DZǸȌ
Ǽǻ
DZǿ
ǯDz
ǽ
dz
DZ
Dz
Ǻǵ
Ȍ
.
ǜDzǽDzDZǭȄǭ
ȁǻǿǻǰǽǭȁǵǶ
Ǿ
ǼǻǹǻȆȉȋ
Bluetooth
Ǿ
ǹǻǮǵǸȉǺǻǰǻ
ǿDzǸDzȁǻǺǭ
ǜǽǵǹDzȄǭǺǵDz
ǏǷ
Ǹȋ
Ȅǵǿ
Dz
•
Bl
ue
to
ot
h
Ǻǭ
ǹǻǮ
ǵ
Ǹȉ
Ǻǻǹ
ǿDz
ǸDz
ȁǻǺ
Dz
.
ǏǷ
Ǹȋ
Ȅǵǿ
Dz
•
Bl
ue
to
ot
h
Ǻǭ
ȁǻ
ǿǻ
ǽǭ
ǹǷ
Dz
.
Ǜ
Ǿǻ
Ǯ
DzǺǺǻǾ
ǿǵ
Ǽ
ǽǻȃ
DzǾ
Ǿǭ
Ǽ
ǻ
DZ
ǷǸȋȄDzǺǵȌ
ǵ
•
ǼDzǽDz
DZ
ǭȄ
ǵ
ǴǭǯǵǾ
Ȍǿ
ǻ
ǿ
ǹ
ǻ
DZ
Dz
Ǹǵ
ǿDz
ǸDz
ȁǻǺǭ
.
Ǐ
ǹǻǮǵǸȉǺǻǹ
ǿDzǸDzȁǻǺDz
1
Ǐ
Ȉ
ǮDz
ǽǵ
ǿDz
ȁǭ
Ƕ
ǸȈ
ȁǻ
ǿǻ
ǰǽ
ǭȁǵ
Ƕ
,Ƿǻǿǻ
ǽ
Ȉ
Dz
ǺDzǻ
Ǯ
Ȃǻ
DZǵǹ
ǻ
ǼDzǽDz
DZ
ǭǿ
ȉ
ǯ
ȁǻ
ǿǻ
ǽǭ
ǹǷ
Ȁ.
2
ǏȈ
Ǯ
Dz
ǽ
ǵ
ǿDz
[
S
e
n
d
] > [
B
lu
e
to
o
th
]
ǵǼ
ǻ
DZǿ
ǯDz
ǽ
DZ
ǵ
ǿDz
ǯȈǮǻǽ
.
ǟDzǸDzȁǻǺ
ǯȈǼǻǸǺǵǿ
ǼǻǵǾǷ
ȁǻǿǻǽǭǹǷǵ
»
Philips.
3
ǜǽǵ
ǴǭǼǽǻǾ
Dz
ǯǯDz
DZǵǿ
Dz
PI
N
-Ƿ
ǻ
DZ
ȁǻ
ǿǻ
ǽǭ
ǹǷǵ
(
Ǽǻ
Ȁǹǻ
ǸȄǭǺǵȋ
—
0000
).
4
ǏȈ
Ǯ
Dz
ǽ
ǵ
ǿDz
[Send
]
ǵ
Ǽ
ǻ
DZǿǯDz
ǽ
DZǵ
ǿDz
ǯȈǮǻǽ
.
ǏȈǮǽǭǺǺȈDz
ȁǻǿǻǰǽǭȁǵǵ
ǮȀDZȀǿ
»
ǻǿǼǽǭǯǸDzǺȈ
ǵ
ǾǻȂǽǭǺDzǺȈ
ǯ
ǭǸȉǮǻǹDz
Bluetooth
ȁǻǿǻǽǭǹǷǵ
.
SPH8008
SPH8208
PhotoFr
ame
RU
ǔǭǽȌDZǷǭ
ǯǾǿǽǻDzǺǺǻǰǻ
ǭǷǷȀǹȀǸȌǿǻǽǭ
ǏǺǵǹǭǺǵDz
ǚDz
ǽǻǺ
ȌǶ
ǿDz
ȀǾ
ǿǽ
ǻǶǾ
ǿǯǻ
.ǜǭ
DZ
Dz
Ǻ
ǵ
Dz
ǹ
ǻ
dz
Dzǿ
•
Ǽǽǵǯ
DzǾ
ǿǵ
Ƿ
ǼǻǯǽDzdz
DZ
Dz
Ǻǵȋ
ȀǾ
ǿǽǻǶǾ
ǿǯǭ
.
ǜǽǵǹDzȄǭǺǵDz
ǜ
ǽ
ǵ
ǼDzǽǯ
ǻ
ǹ
ǵǾ
Ǽǻ
ǸȉǴ
ǻǯǭǺǵǵ
ȁǻ
ǿǻ
ǽǭǹǷǵ
•
ǺDzǻ
Ǯ
Ȃǻ
DZǵǹ
ǻ
Ǵǭǽ
ȌDZǵǿȉ
ǭǷǷ
Ȁǹ
ȀǸ
Ȍǿ
ǻǽ
.
ǜǽǵǮǸǵǴǵǿDzǸȉǺǻDz
ǯǽDzǹȌ
ǴǭǽȌDZǷǵ
ǯǾǿǽǻDzǺǺǻǰǻ
ǭǷǷȀǹȀǸȌǿǻǽǭ
.
ǜ
ǽ
ǵ
ǯǷ
ǸȋȄDzǺǺǻ
ǹ
ȀǾ
ǿǽ
ǻ
Ƕ
Ǿǿ
ǯDz
5
ȄǭǾ
ǻǯ
ǜ
ǽ
ǵ
ǯȈǷ
ǸȋȄDzǺǺǻ
ǹ
ȀǾ
ǿǽ
ǻ
Ƕ
Ǿǿ
ǯDz
2,
5
ȄǭǾǭ
Ǐ
ǽDzdzǵǹDz
ǻ
dz
ǵDZ
ǭǺ
ǵ
Ȍ
3
ȄǭǾ
ǭ
1
ǜ
ǻ
DZǷ
ǸȋȄǵǿ
Dz
ǼǽǵǸǭǰǭ
DzǹȈǶ
Ƿǭ
ǮDz
Ǹȉ
ǼǵǿǭǺǵȌ
Ƿ
Ǵǭǽ
ȌDZǺǻǶ
Ǿǿ
ǭǺȃǵǵ
(
ǯȂ
ǻ
DZ
ǵ
ǿ
ǯ
Ƿǻǹ
Ǽ
ǸDz
Ƿǿ
),
ǴǭǷǽDzǼǵǯ
ȅǺȀ
ǽ
ǯ
Ǿǻ
ǻ
ǿǯ
Dzǿ
Ǿǿǯ
ȀȋȆ
Dzǹ
ǰǺDzǴDZ
Dz
,Ǵ
ǭǿDz
ǹ
Ǽǻ
DZǷ
ǸȋȄǵǿ
Dz
Ƿǭ
ǮDz
Ǹȉ
Ƿ
ǽ
ǻ
ǴDzǿǷ
Dz
ȊǸ
DzǷ
ǿǽǻǾ
Dzǿǵ
.
2
ǜ
ǻ
DZǷ
ǸȋȄǵǿ
Dz
ȁǻ
ǿǻ
ǽǭ
ǹǷ
Ȁ
Ƿ
Ǵǭǽ
ȌDZǺǻǶ
Ǿǿ
ǭǺȃǵǵ
.
a
b
c
ǗǽǭǿǷǻDz
ǽȀǷǻǯǻDZǾǿǯǻ
ǼǻǸȉǴǻǯǭǿDzǸȌ
63+BB46*B586BLQGG
63+BB46*B586BLQGG