Philips 32HFL5008D/12 Manuale Utente

PL      24      
 

Przełączanie między widokiem ekranu 
zwykłego i podzielonego 
Aby wyświetlić menu gry lub jej wyniki, w 
trybie dwóch graczy można przełączać się 
między widokami ekranu podzielonego i 
całego.  
Aby przełączać się między widokami, naciśnij 

przycisk OK na pilocie. 



 

Aby wyłączyć widok ekranu 
podzielonego, naciśnij przycisk  , a 
następnie wybierz inną akcję. 



 

Aby znowu oglądać treści 3D z 
odtwarzacza DVD, naciśnij przycisk   

ADJUST.   
Wybierz kolejno: [Gra w 2 osoby] > 
[Wyłączony] i naciśnij przycisk OK. 

 

Wyświetlanie telegazety 

Wybór strony 

Jeśli w oglądanym kanale jest nadawana 
telegazeta, można ją wyświetlić. 
1. Wybierz kanał, w którym jest nadawana 
telegazeta, a następnie naciśnij przycisk 

TEXT. 
2. Aby wybrać stronę, wykonaj jedną z 
następujących czynności: 



 

Wpisz numer strony za pomocą 

przycisków Przyciski numeryczne. 



 

Przejdź do następnej lub poprzedniej 

strony, naciskając przyciski CH + / CH -
. 



 

Za pomocą przycisku Kolorowych 
przycisków wybierz pozycję oznaczoną 
kolorami. 

3. Naciśnij przycisk  , aby wyjść z menu. 

Opcje telegazety 

1. W trakcie wyświetlania telegazety naciśnij 

przycisk   OPTIONS. 
2. Wybierz opcję: 



 

[Zatrzymaj stronę] / [Odblokuj 
stronę]: zamrażanie i odmrażanie 
bieżącej strony. 



 

[Podwójny obraz] / [Pełny ekran]: 
włączanie i wyłączanie telegazety na 
podzielonym ekranie. Na dzielonym 
ekranie bieżący obraz z kanału jest 
wyświetlany na jednej połówce ekranu 
telewizora, a telegazeta na drugiej. 



 

[Przegląd T.O.P.]: dzięki tematom 
telegazety (T.O.P.) można przejść od 
jednego tematu do innego bez 
wpisywania numerów stron. 

 

 



 

[Powiększanie] / [Normalny obraz]: 
powiększenie strony. Naciśnij przycisk 

Przyciski nawigacji, aby przesuwać 
powiększony ekran.  



 

[Odkryj]: Umożliwia ukrywanie lub 
pokazywanie ukrytych na stronie 
informacji, np. rozwiązań zagadek i 
łamigłówek. 



 

[Przeglądanie podstron]: jeśli dostępne 
są podstrony, każda z nich jest 
pokazywana automatycznie.  



 

[Język]: przełączanie na inną grupę 
języków, aby poprawnie wyświetlać 
różne zestawy znaków. 

3. Naciśnij przycisk   OPTIONS, aby wyjść z 
menu.  

Język teletekstu 

W przypadku kanałów telewizji cyfrowej, w 
których nadawcy udostępniają telegazetę w 
różnych językach, można wybrać 
preferowany język główny i dodatkowy. 
1. Naciśnij przycisk  . 

2. Wybierz kolejno [Konfiguracja] > 
[Ustawienia kanału]. 
3. Wybierz opcję [Języki] > [Główna 
telegazeta] lub [Dodatkowa telegazeta].   
4. Wybierz język, a następnie naciśnij przycisk 

OK. 

 

Podstrony 

Jeśli strona telegazety zawiera podstrony, 
można je oglądać po kolei. Podstrony te są 
wyświetlane na pasku obok głównego 
numeru strony. 
Jeśli są dostępne podstrony, do ich 
wybierania służą przyciski   i  .