Philips 32HFL5008D/12 Manuale Utente
AR
٢٠
٣
ﻝﻼﻐﺘﺳﺍ
ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ
ﺮﺜﻛﺃ
ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﺏﺎﻌﻟﻷﺍ
ﺔﻓﺎﺿﺇ
ﺓﺪﺣﻭ
ﺏﺎﻌﻟﺃ
ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﺏﺎﻌﻟﻷﺍ
ﻰﻠﻋ
ﺯﺎﻬﺟ
ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ
.
ﻞﺒﻗ
ﻥﺃ
،ﺃﺪﺒﺗ
ﻢﻗ
ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ
ﺓﺪﺣﻭ
ﺏﺎﻌﻟﻷﺍ
ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ
ﻚﺑ
ﺍﺬﻬﺑ
ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ
.
ﺃﺮﻗﺍ
ﻞﻴﺻﻮﺗ
ﺯﺎﻔﻠﺘﻟﺍ
<
ﻞﻴﺻﻮﺗ
ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ
<
ﺓﺪﺣﻭ
ﺏﺎﻌﻟﻷﺍ
)
ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ
ﻞﻴﻬﺴﺘﻟ
ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ
ﻰﻟﺇ
ﺓﺪﺣﻭ
،ﺏﺎﻌﻟﻷﺍ
ﻢﻗ
ﺎﻬﺘﻓﺎﺿﺈﺑ
ﻰﻟﺇ
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ
ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ
.
١
.
ﻂﻐﺿﺍ
.
٢
.
ﺮﺘﺧﺍ
]
ﺔﻓﺎﺿﺇ
ﻚﺗﺰﻬﺟﺃ
[
<
]
ﺓﺪﺣﻭ
ﻢﻜﺤﺗ
ﺏﺎﻌﻟﻷﺎﺑ
[
،
ﻢﺛ
ﻂﻐﺿﺍ
OK
.
٣
.
ﻊﺒﺗﺍ
ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻹﺍ
ﻲﺘﻟﺍ
ﺮﻬﻈﺗ
ﻰﻠﻋ
ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ
ﺔﻓﺎﺿﻹ
ﺓﺪﺣﻭ
ﺏﺎﻌﻟﻷﺍ
.
ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ
ﺏﺎﻌﻟﻷﺍ
ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﻦﻴﺴﺤﺗ
ﺔﺷﺎﺷ
ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ
ﺏﺎﻌﻟﻷﺍ
ﻥﻭﺪﺑ
ﺮﻴﺧﺄﺗ
ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
ﺭﺎﻴﺧ
]
ﺏﺎﻌﻟﺃ
[
ﻲﻓ
ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ
]
ﺓﺭﻮﺻ
ﺔﻴﻛﺫ
[.
•
ﺍﺫﺇ
ﺖﻤﻗ
ﺔﻓﺎﺿﺈﺑ
ﺓﺪﺣﻭ
ﺏﺎﻌﻟﺃ
ﻲﻓ
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ
ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ
ﻊﺿﻮﺑ
]
ﺓﺪﺣﻭ
ﻢﻜﺤﺗ
ﺏﺎﻌﻟﻷﺎﺑ
[
ﻡﻮﻘﻳ
ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ
ﻞﻳﺪﺒﺘﻟﺎﺑ
ﻰﻟﺇ
ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ
ﺏﺎﻌﻟﻷﺍ
ًﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ
.
•
ﺍﺫﺇ
ﺖﻤﺗ
ﺔﻓﺎﺿﺇ
ﺓﺪﺣﻭ
ﺏﺎﻌﻟﻷﺍ
ًﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ
ﻰﻟﺇ
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ
ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ
ﻞّﻐﺸﻤﻛ
ﺹﺍﺮﻗﺃ
Blu-ray
ﻭﺃ
ﻞّﻐﺸﻤﻛ
DVD
،
ﻢﻗ
ﻂﺒﻀﺑ
ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ
]
ﺓﺭﻮﺻ
ﺔﻴﻛﺫ
[
ﻰﻟﺇ
ﻊﺿﻭ
]
ﺏﺎﻌﻟﺃ
[
ﻞﺒﻗ
ﻥﺃ
ﺃﺪﺒﺗ
ﺐﻌﻠﻟﺍ
.
ﻞﻳﻮﺤﺘﻟﺍ
ﻰﻟﺇ
ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ
ﺏﺎﻌﻟﻷﺍ
١
.
ﻂﻐﺿﺍ
ADJUST
.
٢
.
ﺮﺘﺧﺍ
]
ﺓﺭﻮﺻ
ﺔﻴﻛﺫ
[
<
]
ﺏﺎﻌﻟﺃ
[
ﻢﺛ
ﻂﻐﺿﺍ
OK
.
ﺢﺒﺼﻳ
ﺪﻌﺑ
ﻚﻟﺫ
ﺯﺎﻔﻠﺘﻟﺍ
ًﺍﺰﻫﺎﺟ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ
ﺏﺎﻌﻟﻷﺍ
.
ﺔﻈﺣﻼﻣ
:
ﺎﻣﺪﻨﻋ
ﻲﻬﺘﻨﺗ
ﻦﻣ
،ﺐﻌﻠﻟﺍ
ﺪﻋ
ﺓﺮﻣ
ﻯﺮﺧﺃ
ﻰﻟﺇ
ﺩﺍﺪﻋﺇ
]
ﺓﺭﻮﺻ
ﺔﻴﻛﺫ
[
ﺩﺎﺘﻌﻤﻟﺍ
ﺹﺎﺨﻟﺍ
ﻚﺑ
.
ءﺪﺑ
ﺔﺒﻌﻟ
ﺔﻴﺋﺎﻨﺛ
ﻦﻴﺒﻋﻼﻟﺍ
ﻢﻋﺪﻣ
ﻰﻠﻋ
HFL7xx8
ﻂﻘﻓ
.
ﺽﺮﻌﺗ
ﺾﻌﺑ
ﺏﺎﻌﻟﻷﺍ
ﺐﻌﻠﻟﺍ
ﻲﺋﺎﻨﺛ
ﻦﻴﺒﻋﻼﻟﺍ
ﻊﻣ
ﻢﻴﺴﻘﺗ
ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ
.
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟﺍ
ﺔﻴﺛﻼﺜﻟﺍ
ﺩﺎﻌﺑﻷﺍ
ﻲﻓ
ﺍﺬﻫ
،ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ
ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﻂﺒﺿ
ﻊﺿﻭ
ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ
ﺔﻤﺴﻘﻨﻤﻟﺍ
ﻢﺘﻴﻟ
ﻪﺿﺮﻋ
ﻦﻴﺘﺷﺎﺸﻛ
ﻦﻴﺘﻠﻣﺎﻛ
.
ﻡﻮﻘﻳ
ﻦﻴﺒﻋﻻ
ﻦﻴﻨﺛﺍ
ﺓﺪﻫﺎﺸﻤﺑ
ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ
،ﻪﺴﻔﻧ
ﻦﻜﻟﻭ
ﻊﻣ
ﺔﻳﺅﺭ
ﻦﻴﺘﺷﺎﺷ
ﻦﻴﺘﻔﻠﺘﺨﻣ
ﺐﻌﻠﻟ
ﺔﺒﻌﻠﻟﺍ
.
ﺽﺮﻌﻟ
ﻞﻛ
،ﺔﺷﺎﺷ
ﺝﺎﺘﺤﺘﺳ
ﻰﻟﺇ
ﻦﻴﺗﺭﺎﻈﻧ
ﻦﻣ
ﺕﺍﺭﺎﻈﻧ
ﺏﺎﻌﻟﻷﺍ
ﺓﺪﺣﺍﻭ
ﻞﻜﻟ
ﺐﻋﻻ
.
ﺎﻣ
ﺝﺎﺘﺤﺗ
ﻪﻴﻟﺇ
•
ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ
ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻟﺍ
ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ
ﺐﻌﻠﻟﺎﺑ
ﻲﺋﺎﻨﺜﻟﺍ
ﻲﺘﻟﺍﻭ
ﻲﺗﺄﺗ
ﻊﻣ
ﻦﻴﺗﺭﺎﻈﻧ
-- PTA436
)
ﻉﺎﺒﺗ
ﻞﻜﺸﺑ
ﻞﺼﻔﻨﻣ
.(
•
ﻢﻗ
ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ
ﺓﺪﺣﻭ
ﺏﺎﻌﻟﻷﺍ
ﻞﺻﻮﻤﺑ
HDMI
ﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ
ﺍﺬﻬﺑ
ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ
.
ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﺔﺒﻌﻟ
ﺎﻬﺑ
ﻦﻴﺒﻋﻻ
١
.
ﺩﺪﺣ
ﺓﺪﺣﻭ
ﺏﺎﻌﻟﻷﺍ
ﻦﻣ
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ
،ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ
ﻢﺛ
ﻂﻐﺿﺍ
OK
.
٢
.
ﻰﻠﻋ
ﺓﺪﺣﻭ
،ﺏﺎﻌﻟﻷﺍ
ﻞّﻐﺷ
ﺔﺒﻌﻠﻟﺍ
ﻢﻗﻭ
ﺭﺎﻴﺘﺧﺎﺑ
ﺭﺎﻴﺧ
ﻦﻴﺒﻋﻼﻟﺍ
ﻦﻳﺩﺪﻌﺘﻤﻟﺍ
ﻭﺃ
ﺭﺎﻴﺧ
ﻦﻴﺒﻋﻻ
.
ﺩﺪﺣ
ﻊﺿﻭ
ﻢﻴﺴﻘﺗ
ﺔﺷﺎﺷ
ﺽﺮﻌﻟﺍ
.
٣
.
ﻦﻣ
ﻰﻠﻋ
ﺓﺪﺣﻭ
ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ
ﻦﻋ
،ﺪﻌﺑ
ﻂﻐﺿﺍ
ﻰﻠﻋ
ADJUST
،
ﻢﺛ
ﺮﺘﺧﺍ
]
ﺏﺎﻌﻟﺃ
ﺕﺍﺫ
ﻦﻴﺒﻋﻻ
[.
٤
.
ﺩﺪﺣ
ﻖﻴﺴﻨﺘﻟﺍ
ﻱﺬﻟﺍ
ﺪﻳﺮﺗ
ﺽﺮﻋ
ﺔﺒﻌﻠﻟﺍ
ﺔﻤﺴﻘﻨﻤﻟﺍ
ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ
ﻪﺑ
:
]
ًﺎﺒﻨﺟ
ﻰﻟﺇ
ﺐﻨﺟ
[
ﻭﺃ
]
ﻰﻠﻋﺃ
/
ﻞﻔﺳﺃ
[
٥
.
ﻂﻐﺿﺍ
OK
.
ﻡﻮﻘﻳ
ﺯﺎﻔﻠﺘﻟﺍ
ﺽﺮﻌﺑ
ﻦﻴﺘﺷﺎﺸﻟﺍ
ﻊﺿﻮﺑ
ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ
ﺔﻠﻣﺎﻜﻟﺍ
.
ﺓﺪﻫﺎﺸﻤﻟ
ﻞﻛ
ﻦﻣ
ﻦﻴﺘﺷﺎﺸﻟﺍ
،ﻦﻴﺘﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ
ﻊﻀﻳ
ﻞﻛ
ﺐﻋﻻ
ﺓﺪﺣﺍﻭ
ﻦﻣ
ﺕﺍﺭﺎﻈﻨﻟﺍ
-
ﺓﺭﺎﻈﻧ
ﺐﻋﻼﻟﺍ
١
ﻭﺃ
ﺐﻋﻼﻟﺍ
٢
.
ﻝﻮﺧﺪﻟﺍ
ﺝﻭﺮﺨﻟﺍﻭ
ﻦﻣ
ﻊﺿﻭ
ﻢﻴﺴﻘﺗ
ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ
ءﺎﻨﺛﺃ
ﺽﺮﻋ
ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ
ﺔﻤﺴﻘﻤﻟﺍ
،ﻦﻴﺒﻋﻼﻟ
ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﻞﻳﺪﺒﺘﻟﺍ
ﻦﻴﺑ
ﻊﺿﻮﻟﺍ
ﺞﻣﺪﻤﻟﺍ
ﻙﺮﺘﺸﻤﻟﺍ
ﻊﺿﻭﻭ
ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ
،ﺔﻤﺴﻘﻨﻤﻟﺍ
ﻦﻜﻤﺘﺘﻟ
ﻦﻣ
ﺓءﺍﺮﻗ
ﺔﻤﺋﺎﻗ
ﺔﺒﻌﻠﻟﺍ
ﻭﺃ
ﺔﺠﻴﺘﻧ
ﺔﺒﻌﻠﻟﺍ
.
ﻞﻳﺪﺒﺘﻠﻟ
ﻦﻴﺑ
ﻉﺍﻮﻧﺃ
،ﺽﺮﻌﻟﺍ
ﻂﻐﺿﺍ
OK
ﻰﻠﻋ
ﺓﺪﺣﻭ
ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ
ﺯﺎﻔﻠﺘﻟﺎﺑ
.
•
ﻑﺎﻘﻳﻹ
ﺽﺭﻋ
ﺔﺷﺎﺷﻟﺍ
ﺔﻣﺳﻘﻧﻣﻟﺍ
ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ
ﺔﺑﻌﻠﻟ
ﺔﻳﺋﺎﻧﺛ
ﻥﻳﺑﻋﻼﻟﺍ
،
ﻂﻐﺿﺍ
،
ﻢﺛ
ﺮﺘﺧﺍ
ﻁﺎﺸﻧ
ﺮﺧﺁ
.
•
ﺓﺩﻮﻌﻠﻟ
ﺓﺮﻣ
ﻯﺮﺧﺃ
ﺓﺪﻫﺎﺸﻤﻟ
ﻯﻮﺘﺤﻤﻟﺍ
ﻲﺛﻼﺛ
ﺩﺎﻌﺑﻷﺍ
ﻦﻣ
ﻞّﻐﺸﻣ
DVD
،
ﻂﻐﺿﺍ
ADJUST
.
ﺮﺘﺧﺍ
]
ﺏﺎﻌﻟﺃ
ﺕﺍﺫ
ﻦﻴﺒﻋﻻ
[
<
]
ﻑﺎﻘﻳﺇ
[
،
ﻢﺛ
ﻂﻐﺿﺍ
OK
.