Philips KEY005/00 Manuale Utente
13
USB èËÚ‡ÌËÂ
èÓ‰„ÓÚӂ͇ ÔÎÂȇ
KEY
Í ‡·ÓÚÂ
èËÚ‡ÌË ‚‡¯Â„Ó ÔÎÂȇ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÂÚÒfl ÓÚ ‚ÒÚÓÂÌÌÓÈ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌÓÈ
·‡Ú‡ÂË (NiMH), ÍÓÚÓ‡fl Á‡flʇÂÚÒfl ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ ÓÚ ÍÓÏÔ¸˛Ú‡.
COBET:
•
è‰ Ô‚˚Ï ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ÔÎÂȇ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ Á‡fl‰ËÚ¸ ‚ÒÚÓÂÌÌ˚È
‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ! (ëÏ. ÒÎÂ‰Û˛˘Û˛ „·‚Û)
‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ! (ëÏ. ÒÎÂ‰Û˛˘Û˛ „·‚Û)
•
ÑÎfl ˝ÍÓÌÓÏËË ‚ÂÏÂÌË Ë ÒÓÁ‰‡ÌËfl ÂÁ‚‡ ÔËÚ‡ÌËfl ÏÓÊÌÓ Ú‡ÍÊ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸
‚ıÓ‰fl˘ËÈ ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ ·ÎÓÍ ‰Îfl ·‡Ú‡ÂË AAA.
‚ıÓ‰fl˘ËÈ ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ ·ÎÓÍ ‰Îfl ·‡Ú‡ÂË AAA.
á‡fl‰Í‡ ‚ÒÚÓÂÌÌÓ„Ó ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡ ˜ÂÂÁ
ÒÓ‰ËÌÂÌË USB
1 éÚÒÓ‰ËÌËÚ Í˚¯ÍÛ USB.
2 ÇÍβ˜ËÚ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ.
3 ì·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ÙÛÌ͈ËÓ̇θÌ˚È
ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ
OFF/ CHARGE.
4 èÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ ÔÓÚ USB ‡Û‰ËÓÔÎÂȇ Í
ÔÓÚÛ USB ÍÓÏÔ¸˛Ú‡.
➜
ë‡ÁÛ Ê ̇˜ÌÂÚÒfl Á‡fl‰Í‡. ÇÓ ‚ÂÏfl
Á‡fl‰ÍË Ë̉Ë͇ÚÓ Á‡„Ó‡ÂÚÒfl ÁÂÎÂÌ˚Ï
Ò‚ÂÚÓÏ.
➜
ì·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ‚Ó ‚ÂÏfl Á‡fl‰ÍË ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ
ÓÒÚ‡ÂÚÒfl ‚Íβ˜ÂÌÌ˚Ï.
➜
èÓÒΠÔÓÎÌÓÈ Á‡fl‰ÍË ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡
(ÔË·ÎËÁ.˜ÂÂÁ 5 ˜‡Ò‡) ÁÂÎÂÌ˚È Ë̉Ë͇ÚÓ
ÔÓ„‡ÒÌÂÚ.
5 éÚÒÓ‰ËÌËÚ ÔÎÂÈÂ Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ Í˚¯ÍÛ USB.
COBET:
•
OFF / CHARGE: ÇÓ ‚ÂÏfl Á‡fl‰ÍË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ÏÛÁ˚ÍË Ì‡ ÔÎÂÈÂÂ
Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ. éÚÍβ˜ÂÌ˚ Ú‡ÍÊ ӷ˚˜Ì˚ ÙÛÌ͈ËË Ì‡ ÔÛθÚ Ñì.
Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ. éÚÍβ˜ÂÌ˚ Ú‡ÍÊ ӷ˚˜Ì˚ ÙÛÌ͈ËË Ì‡ ÔÛθÚ Ñì.
•
éÚÒÓ‰ËÌË‚ Í˚¯ÍÛ USB, ÔÓÎÓÊËڠ ‚ ̇‰ÂÊÌÓ ÏÂÒÚÓ.
•
ÇÓ ËÁ·ÂʇÌË ÔÓ‚ÂʉÂÌËfl ÔÓÚ‡ USB ‚Ò„‰‡ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÈÚ Í˚¯ÍÛ USB ̇
ÔÎÂÈÂt, ÍÓ„‰‡ ÓÌ Ì ÔÓ‰Íβ˜ÂÌ Í ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÛ ËÎË ·‡Ú‡ÂÈÌÓÏÛ ·ÎÓÍÛ.
ÔÎÂÈÂt, ÍÓ„‰‡ ÓÌ Ì ÔÓ‰Íβ˜ÂÌ Í ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÛ ËÎË ·‡Ú‡ÂÈÌÓÏÛ ·ÎÓÍÛ.
KEY003-6-RUS 20/11/03 15:54 Page 13