Philips GoGear Flash audio player KEY006 128MB* Guida All'Installazione Rapida

Pagina di 2
Charge
Charge up your player (5 hours) before using it.
Adjust the function switch on the player to
OFF/CHARGE
. Switch on your computer. Detach the USB cover and
connect the player to your computer's USB port. (Windows 98 users,
please install required drivers first*) While charging, the indicator on your
player lights up green.
1
Download
Adjust the function switch to 
PLAYBACK/ DOWNLOAD
. Connect
the player to your computer's USB port.To transfer MP3 or WMA files
from your computer to the player simply drag and drop in 
Windows
Explorer
. Alternatively use 
MUSICMATCH Jukebox
to transfer your
files.To install this program, insert the by-packed CD-ROM into your com-
puter's CD-ROM drive.The installation menu is automatically launched for
first-time application users.
2
Play
Make sure the function switch is in the 
PLAYBACK/ DOWNLOAD
position.To 
listen to your music, connect the remote control 
& headphones to your player and press 
2;.
Lataus
Lataa soitin (5 tuntia), ennen kuin alat käyttää
sitä. Aseta soittimen toimintakytkin asentoon
OFF/CHARGE
. Kytke tietokone toimintaan. Irrota USB-liitännän
kansi ja liitä soitin tietokoneen USB-porttiin. (Windows 98:n käyttäjät:
ensin on asennettava tarvittavat ajurit*). Latauksen aikana soittimen
merkkivalo palaa vihreänä.
1
Musiikin lataus
Aseta toimintakytkin asentoon 
PLAYBACK/ DOWNLOAD
. Liitä
soitin  tietokoneen USB-porttiin.Voit siirtää MP3- tai WMA-tiedostoja
tietokoneesta soittimeen vetämällä ja pudottamalla 
Windows
Explorer
-ohjelmassa.Vaihtoehtoisesti voit käyttää 
MUSICMATCH
Jukebox
. -ohjelmaa.Voit asentaa tämän ohjelman syöttämällä mukana
tulevan CD-ROM-levyn tietokoneen CD-ROM-asemaan.
Asennusvalikko näytetään automaattisesti sovellusta ensi kertaa 
käyttäville.
2
Toisto
Varmista, että toimintakytkin on asennossa 
PLAYBACK/
DOWNLOAD
.Voit kuunnella musiikkia yhdistämällä soit-
timeen kauko-ohjain-kuulokkeen ja painamalla painiketta 
2;.
3
Kiitos, että olet ostanut Philipsin mukana pidettävän digitaalisen
audiosoittimen. Ota laite käyttöön noudattamalla seuraavia ohjeita.
*CAUTION!  WINDOWS 98 USERS:
To avoid problems with playback, do not connect the play-
er to the USB port until after you complete step 2,
Dowland.
*HUOMAUTUS! WINDOWS 98SE -käyttäjät:
ÄLÄ LIITÄ audiosoittimen tietokoneeseen, ENNEN KUIN olet 
asentanut ohjaimen tietokoneeseen. Asenna ohjain ja ohjelmisto 
asettamalla mukana toimitettu CD-levy CD-asemaan ja noudattamalla
näyttöön tulevia ohjeita.
Thank you for buying this Philips wearable digital audio player.To
get started, follow the steps as shown.
3
3
quick start guide
pikaohje
die_cut
PANTONE 137 CV
PLAYBACK /
DOWNLOAD 
OFF /
CHARGE
PLAYBACK /
DOWNLOAD 
OFF /
CHARGE
Find more information on the by-packed CD-ROM or visit
www.philips.com/support
Löydät lisää tietoa mukana tulevalta CD-ROM-levyltä 
tai osoitteesta 
www.philips.com/support
2 seconds
2 seconds
key003_QS_00-ENG-fin  22/12/03  11:43  Page 1