iON ION TTUSB10 Manuale Utente
ION TTUSB10 Owner's Manual V4.0 - Page 9
INSTALACIÓN DEL BRAZO
1.
Comience por girar el
contrapeso en el sentido
antihorario de las agujas del
reloj hasta que esté
completamente en posición
hacia delante (NOTA: esta es
también la máxima cantidad
de presión que se le puede
aplicar al cartucho.)
antihorario de las agujas del
reloj hasta que esté
completamente en posición
hacia delante (NOTA: esta es
también la máxima cantidad
de presión que se le puede
aplicar al cartucho.)
2.
Ahora debería haber una
sensación de peso y
resistencia al levantar o bajar
el portacápsulas. Comience
a girar el contrapeso en el
sentido contrario a las agujas
del reloj (alejándolo del punto
de giro) hasta que la
sensación de peso y
resistencia desaparezca. Si
esto se hace correctamente, el brazo girará de un lado al otro con muy poca resistencia indicando que hay
exactamente 0 gramos de presión sobre la aguja.
resistencia al levantar o bajar
el portacápsulas. Comience
a girar el contrapeso en el
sentido contrario a las agujas
del reloj (alejándolo del punto
de giro) hasta que la
sensación de peso y
resistencia desaparezca. Si
esto se hace correctamente, el brazo girará de un lado al otro con muy poca resistencia indicando que hay
exactamente 0 gramos de presión sobre la aguja.
3.
Con el contrapeso en su nueva posición, más alejado del punto de giro del brazo, tome el anillo numerado del
contrapeso y gírelo hasta que el “0” esté en la posición vertical.
4.
Finalmente, gire el contrapeso (y el anillo numerado) en el sentido antihorario de las agujas del reloj (hacia el
punto de giro) hasta que alcance el peso deseado. Si el anillo numerado gira 360 grados más del punto cero, la
nueva cantidad del anillo numerado debería ser agregada a los 3.5.
nueva cantidad del anillo numerado debería ser agregada a los 3.5.
*El ensamblaje del portacápsulas y del cartucho que se incluye aquí, requiere un mínimo de 3 gramos y un
máximo de 5 gramos para un rendimiento óptimo.
máximo de 5 gramos para un rendimiento óptimo.
AJUSTE DEL ANTI-SKATE (ANTI-DESLIZAMIENTO)
En la mayoría de los casos, el Anti-Skate debería ser ajustado al mínimo. El anti-skate compensa por las fuerzas de
tracción de entrada que ocurren con ciertos cartuchos cuando la aguja se acerca al centro del disco. Si el giradiscos
experimenta excesivos saltos en los retrocesos rápidos y rayados cuando se acerca al eje central, intente aumentar
el Anti-Skate en los incrementos indicados en el botón. Comience agregando un incremento de 1, pruebe su
rendimiento y auméntelo más, y continúe así.
CÓMO CONVERTIR SU VINILO DE 78 RPM
Para convertir sus discos de 78 RPM, es necesario que instale la aplicación Audacity. Esta aplicación se puede
encontrar en el CD incluido en la caja. Instale Audacity y siga las instrucciones de más abajo para grabar sus discos
de 78 RPM. Para solucionar los problemas de Audacity, consulte la Guía del software Audacity incluida en el CD.
1.
encontrar en el CD incluido en la caja. Instale Audacity y siga las instrucciones de más abajo para grabar sus discos
de 78 RPM. Para solucionar los problemas de Audacity, consulte la Guía del software Audacity incluida en el CD.
1.
Conecte su giradiscos al puerto USB de la computadora.
2.
Abra Audacity.
3.
En Audacity, vaya a EDIT -> PREFERENCES (Editar > Preferencias) y configure Recording Device
(Dispositivo de grabación) como ‘USB Audio Codec’ (Códec de audio USB) —éste es su giradiscos USB
(seleccione 2 canales para grabar en estéreo).
(Dispositivo de grabación) como ‘USB Audio Codec’ (Códec de audio USB) —éste es su giradiscos USB
(seleccione 2 canales para grabar en estéreo).
4.
Seleccione la tarjeta de sonido de la computadora como Playback Device (Dispositivo de reproducción).
Tenga en cuenta que el nombre del dispositivo varía según la computadora pero nunca debe configurarse
como ‘Microsoft Sound Mapper’.
Tenga en cuenta que el nombre del dispositivo varía según la computadora pero nunca debe configurarse
como ‘Microsoft Sound Mapper’.
5.
Por último, marque ‘Software Playthrough’ (Reproducción pasante), de modo que pueda oír la música a través
de su dispositivo de audio mientras la graba.
de su dispositivo de audio mientras la graba.
6.
De esta forma, está listo para grabar. Pulse el botón RECORD (Grabar) en Audacity para comenzar la
grabación.
grabación.
7.
Reproduzca su disco de 78 RPM a 33 ó 45 RPM.
8.
Una vez que haya grabado el material deseado, pulse STOP (Parar) en Audacity.
9.
Haga clic en el menú EDIT, luego en SELECT (Seleccionar) y finalmente en ALL (Todos) (atajo: “CTRL-A”).
10.
Haga clic en el menú EFFECT (Efectos) y en CHANGE SPEED (Cambiar velocidad).
11.
Cuando se abra el cuadro CHANGE SPEED, verá las seleccione de RPM para vinilos estándar. El campo
“from” (desde) debe configurarse como 33 ó 45 RPM (según la velocidad que haya seleccionado en su
giradiscos) y el “to” (hacia) como 78 RPM.
giradiscos) y el “to” (hacia) como 78 RPM.
12.
Haga clic en PREVIEW (Vista preliminar) para oír su grabación convertida a la velocidad correcta de 78 RPM.
Haga clic en OK (Aceptar) para finalizar la conversión a 78 RPM.
13.
Una vez que termine, puede guardar su archivo yendo a FILE -> EXPORT AS WAV (Archivo > Exportar como
WAV). De esta forma, la grabación se guarda como archivo de audio .WAV.
14.
Seleccione un destino en la computadora, un nombre para la grabación y haga clic en SAVE (Guardar).
15.
La grabación puede encontrarse ahora en el lugar en que la guardó en el paso anterior.