Pantech caper Guida Utente

Pagina di 166
134 
135 
02
03
04
05
06
07
01
MENU CENTRAL DE MENSAJES
• 
Borrar Todos:  
Permite que usted borre mensajes no bloqueados almacenados en su 
teléfono.
• 
Responder: 
Permite que usted responda al destinatario.
• 
Responder con Copia:  
Permite que usted responda al destinatario incluyendo el mensaje 
original.
• 
Encaminar: 
Encamina el mensaje a otro destinatario.
• 
Agregar a Contactos: 
Graba el número del teléfono en la Lista de Contactos.
• 
Extraer Direcciones:  
Permite que usted extraiga Contactos del mensaje, pudiendo 
grabarlos en la Lista de Contactos, realizar llamadas o enviar 
mensajes.
• 
Informaciones sobre el Mensaje: 
Exhibe las informaciones sobre los mensajes.
• 
Administrar Bandeja de Entrada:  
Permite que usted administre mensajes con las 
Opciones a continuación:
Borrar: 
Borra los mensajes.
Bloquear: 
Bloquea los mensajes.
Desbloquear: 
Desbloquea los mensajes.
Marcar como Leídos: 
Marca los mensajes como leídos.
Marcar como No Leídos: 
Marca los mensajes como no leídos.
• 
Clasificar por Remitente: 
Clasifica la lista por remitente.
• 
Clasificar por Horario: 
Clasifica la lista por horario.
• 
Clasificar por Tamaño: 
Clasifica la lista por tamaño.
• 
Visualizar por Contactos: 
Modifica el ajuste 
Visualiza Mensajes Por Contacto
.
• 
Reproducir Nuevamente:  
Reproduce el sonido adjunto a un Mensaje con Imagen o 
Mensaje de voz.
• 
Borrar: 
Borra el mensaje.
• 
Grabar Imagen: 
Permite que usted grabe la imagen adjunta en su teléfono.
• 
Grabar Figura: 
Permite que usted grabe la figura adjunta a su teléfono.
• 
Grabar Sonido: 
Permite que usted grabe el sonido adjunto en su teléfono.
• 
Grabar como Campanilla:  
Permite que usted grabe el sonido en su teléfono como una 
campanilla.
• 
Visualizar Tarjeta de Visitas: 
Exhibe la tarjeta de visitas adjunta.
• 
Grabar Tarjeta de Visitas:  
Permite que usted grabe la tarjeta de visitas adjunta en su 
teléfono.
• 
Definir Como:  
Permite que usted defina la imagen como 
Papel de Pared 
Identificación 
de la Imagen
 y sonido adjunto como 
Campanilla
,
 Identificación de Contacto 
Sonidos de Alerta
.
• 
Grabar como Texto Rápido:  
Permite que usted grabe el mensaje recibido como texto 
rápido.
• 
Bloquear 
/
 Desbloquear: 
Bloquea o desbloquea el mensaje.
MENSAJES ENVIADOS
El menú
 Enviados
 es exhibido cuando 
Visualizar Mensajes
 sea ajustado en 
Por 
Horario
. La Función 
Enviados
 administra los mensajes enviados o en espera de envío.
1.   Desde la Pantalla Principal, presione la tecla 
 [
MENU
] y enseguida 
seleccione 
2. Central de Mensajes
3. Enviados
.
2.   Seleccione un mensaje y presione a tecla OK [
ABRIR
] para visualizar el 
mensaje. Para borrar el mensaje, presione la tecla de Función Izquierda 
 
[
Borrar
], seleccione 
 y enseguida presione la tecla OK.
3.   Presione la tecla de Dirección 
 hacia la izquierda o hacia la derecha para 
visualizar el mensaje siguiente o el mensaje anterior.
4.  Para enviar el mensaje, presione la tecla OK [
SEND
].
5.   Cuando navegue a través del menú Enviar, presione la tecla de Función Derecha 
 [
Opciones
] para exhibir las Opciones disponibles a continuación. Las 
Opciones dependen del tipo de mensaje y pueden ser diferentes en cada 
campo.
• 
Responder a Todos:
 Permite que usted responda a todos los remitentes.
• 
Encaminar:
 Encamina el mensaje a otro destinatario.
• 
Reenviar: 
Reenvía el mensaje.
• 
Bloquear 
/
 Desbloquear:
 Bloquea o desbloquea el mensaje.
• 
Agregar a Contactos: 
Graba el número del teléfono en la Lista de Contactos.
• 
Borrar Enviados:
  Permite que usted borre mensajes no bloqueados almacenados en la 
carpeta Enviados.
• 
Informaciones sobre el Mensaje:
 Exhibe las informaciones sobre el mensaje.
• 
Reproducir Nuevamente:  
Reproduce el sonido adjunto a un Mensaje con Imagen o 
Mensaje de voz.