NEC X461S-AVT Guida Utente
English-2
Important Information
TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARDS, DO NOT EXPOSE THIS UNIT TO RAIN OR MOISTURE. ALSO, DO NOT
USE THIS UNIT’S POLARIZED PLUG WITH AN EXTENSION CORD RECEPTACLE OR OTHER OUTLETS UNLESS THE
PRONGS CAN BE FULLY INSERTED.
USE THIS UNIT’S POLARIZED PLUG WITH AN EXTENSION CORD RECEPTACLE OR OTHER OUTLETS UNLESS THE
PRONGS CAN BE FULLY INSERTED.
REFRAIN FROM OPENING THE CABINET AS THERE ARE HIGH VOLTAGE COMPONENTS INSIDE.
REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
WARNING
CAUTION:
TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, MAKE SURE POWER CORD IS UNPLUGGED FROM
WALL SOCKET. TO FULLY DISENGAGE THE POWER TO THE UNIT, PLEASE DISCONNECT THE POWER
CORD FROM THE AC OUTLET. DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER SERVICEABLE PARTS
INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
WALL SOCKET. TO FULLY DISENGAGE THE POWER TO THE UNIT, PLEASE DISCONNECT THE POWER
CORD FROM THE AC OUTLET. DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER SERVICEABLE PARTS
INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
This symbol warns user that uninsulated voltage within the unit may have suffi cient magnitude to cause electric
shock. Therefore, it is dangerous to make any kind of contact with any part inside this unit.
shock. Therefore, it is dangerous to make any kind of contact with any part inside this unit.
This symbol alerts the user that important literature concerning the operation and maintenance of this unit has
been included. Therefore, it should be read carefully in order to avoid any problems.
been included. Therefore, it should be read carefully in order to avoid any problems.
CAUTION
CAUTION: Please use the power cord provided with this monitor in accordance with the table below. If a power cord is not
supplied with this equipment, please contact your supplier. For all other cases, please use a power cord that matches the
AC voltage of the power outlet and has been approved by and complies with the safety standard of your particular country.
supplied with this equipment, please contact your supplier. For all other cases, please use a power cord that matches the
AC voltage of the power outlet and has been approved by and complies with the safety standard of your particular country.
Plug Type
North America
European
Continental
U.K.
Chinese
Japanese
Plug Shape
Region
Voltage
U.S.A./Canada
U.K.
China
Japan
EU (except U.K.)
120*
230
220
100
230
* When operating the MultiSync monitor with its AC 125-240V power supply, use a power supply cord that matches the power
supply voltage of the AC power outlet being used.
NOTE:
This product can only be serviced in the country where it was purchased.
Declaration
Declaration of the Manufacturer
Declaration of the Manufacturer
We hereby certify that the color monitor MultiSync
MultiSync X461S (L460TZ)/MultiSync X551S (L550TH)
are in compliance with
MultiSync X461S (L460TZ)/MultiSync X551S (L550TH)
are in compliance with
Council Directive 2006/95/EC:
– EN 60950-1
Council Directive 2004/108/EC:
– EN 55022
– EN 61000-3-2
– EN 61000-3-3
– EN 55024
Council Directive 2009/125/EC:
EC No. 642/2009
– EN 62301:2005
and marked with
NEC Display Solutions, Ltd.
4-13-23, Shibaura,
Minato-Ku
Tokyo 108-0023, Japan
Warning
This is a class A product. In a domestic environment this product may cause radio interference in
which case the user may be required to take adequate measures.