EchoStar dsb-890 2ci Guida Utente
Page IV
EchoStar International Corporation
© 2004
E
c
c
h
o
S
tar I
n
n
tern
ati
ona
ona
l C
o
rpor
ati
o
o
n
A
ll ri
ght
s r
e
s r
e
ser
v
v
ed
4.
E
LECTRICAL
SAFETY
When you use or connect electrical equipment,
always obey the safety regulations as
applicable in your country, to reduce the risk of
fire, electrical shock and personal injury.
always obey the safety regulations as
applicable in your country, to reduce the risk of
fire, electrical shock and personal injury.
Read and comply at least with the given safety
instructions.
instructions.
■
Always make sure that the electrical power
supply corresponds with the voltage on the
electrical identification plate on the
equipment next to the electrical connection.
supply corresponds with the voltage on the
electrical identification plate on the
equipment next to the electrical connection.
■
Your equipment is double insulated in
compliance with the standards as stated in
the EC Declaration of Conformity; therefore
no additional earth wire is required, though
the use of an earth leak switch and/or over
voltage protection switch is recommended.
compliance with the standards as stated in
the EC Declaration of Conformity; therefore
no additional earth wire is required, though
the use of an earth leak switch and/or over
voltage protection switch is recommended.
■
Only use an approved extension
(convenience) lead suitable for the electrical
power consumption of the installed
equipment.
(convenience) lead suitable for the electrical
power consumption of the installed
equipment.
5.
E
NVIRONMENTAL
SAFETY
Most of the packaging materials and batteries
can be recycled. Please discard these materials
in an environmental safe manner.
can be recycled. Please discard these materials
in an environmental safe manner.
ENVIRONMENTAL REMARK
Dispose the packaging in an environmental
safe manner. Please inform yourself on local
regulations with respect to the disposal of
reusable materials.
safe manner. Please inform yourself on local
regulations with respect to the disposal of
reusable materials.
ENVIRONMENTAL REMARK
Dispose used batteries in an environmental
safe manner. Please inform yourself on local
regulations with respect to the disposal of
batteries.
safe manner. Please inform yourself on local
regulations with respect to the disposal of
batteries.
6.
L
OGOS
The CE tells you that the receiver is
following the provisions of Council
Directive 89/336/EEC on the
approximation of the laws of the Member
States relating to the electromagnetic
compatibility and the provisions of Council
Directive 73/23/EEC and 93/68/EEC on
the approximation of the laws of the
Member States relating to low voltage and
electrical safety.
following the provisions of Council
Directive 89/336/EEC on the
approximation of the laws of the Member
States relating to the electromagnetic
compatibility and the provisions of Council
Directive 73/23/EEC and 93/68/EEC on
the approximation of the laws of the
Member States relating to low voltage and
electrical safety.
The double insulation logo tells you that
the receiver is electrically safe within the
normal use of the receiver as stated in the
safety chapter.
the receiver is electrically safe within the
normal use of the receiver as stated in the
safety chapter.
The ‘risk of electrical shock - do not open’
logo tells you that you are not allowed to
open the receiver.
Only authorized (service) technicians are
allowed to open the box.
logo tells you that you are not allowed to
open the receiver.
Only authorized (service) technicians are
allowed to open the box.
The Digital Video Broadcasting logo tells
you that this equipment is compliant with
the DVB standards as registered under
registration number
you that this equipment is compliant with
the DVB standards as registered under
registration number
The Dolby Digital logo tells you that this
receiver is compliant with the Dolby Digital
standard.
receiver is compliant with the Dolby Digital
standard.
The Stab-USALS logo tells you that this
receiver is compliant with the USALS
standard.
receiver is compliant with the USALS
standard.
The EchoNAV Xpress logo tells you that
this receiver has the EchoNAV Xpress
Multi-lingual User Interface.
this receiver has the EchoNAV Xpress
Multi-lingual User Interface.
7.
C
LEANING
1. Switch the receiver to OFF.
2. Wait at least five seconds, to help avoid
possible damage to the receiver’s
electronics.
electronics.
3. Use a dry, soft and clean lint-free cleaning
cloth to clean the receiver.
4. Other cleaning agents can cause damage to
the outside surface.
a. Make a dry, soft and clean lint-free
a. Make a dry, soft and clean lint-free
cleaning cloth a little damp.
b. Carefully wipe the surface and make sure
that no moisture gets into the receiver.
c. Let the receiver dry on the air.
8.
E
ND
OF
LIFE
DISPOSAL
Your receiver and related accessories contain
materials which can be recycled and reused.
Specialized companies can recycle your
equipment to increase the amount of reusable
materials and to minimize the amount of
materials to be disposed of.
materials which can be recycled and reused.
Specialized companies can recycle your
equipment to increase the amount of reusable
materials and to minimize the amount of
materials to be disposed of.
Please inform yourself on local regulations on
disposal of your equipment.
disposal of your equipment.
WARNING
R
R
ISK
OF
ELECTRICAL
SHOCK
.
R
EMOVE
THE
MAINS
PLUG
FROM
THE
POWER
SUPPLY
SOCKET
BEFORE
YOU
CLEAN
THE
RECEIVER
. M
AKE
SURE
,
IF
USED
,
CLEANING
AGENTS
CANNOT
GET
IN
THE
RECEIVER
.