Hamilton Beach 50110 Guida Utente

Pagina di 54
840152000
LIRE AVANT L’UTILISATION
C a n a d a   :   1 - 8 0 0 - 2 6 7 - 2 8 2 6
LEA ANTES DE USAR
M é x i c o   :   0 1 - 8 0 0 - 7 1 - 1 6 - 1 0 0
Le invitamos a leer cuidadosamente este 
instructivo antes de usar su aparato.  
R E A D   B E F O R E   U S E
U S A :   1 - 8 0 0 - 8 5 1 - 8 9 0 0  
C a n a d a :   1 - 8 0 0 - 2 6 7 - 2 8 2 6
L I C U A D O R A
RECETTES ET 
GUIDE DE 
L’UTILISATEUR
M É L A N G E U R  
GUÍA 
DE USO
À   L A   PA G E   2 1
P Á G I N A   4 3
RECIPES AND 
USER GUIDE
B L E N D E R
PA G E  2
840152000 ENv02.qxd  6/26/06  1:42 PM  Page 1
Paige 
Kerr
Digitally signed by Paige Kerr 
DN: cn=Paige Kerr, c=US, o=Hamilton Beach/Proctor 
Silex, ou=PIC, email=paige.kerr@hamiltonbeach.com 
Reason: I am approving this document 
Location: Eng/Fr/Span, 54 pages, 5.5 x 8.5 page size, 
sprial binding, continuous read, 4 color front cover 
(CMYK), printed on 80# gloss paper, full bleed; back 
cover 80# gloss paper, black ink, no bleeds; black ink 
on inside pages, print on 60-70# text paper stock 
Date: 2006.06.27 14:39:56 -04'00'