LG DT733 Manuale Utente

Pagina di 22
Utilisation
16
Utilisa
tion
4
Enregistrement 
d’un CD 
audio sur un 
périphérique 
USB 
Branchez la clé USB sur l’unité 
avant d’enregistrer.
Insérez un CD audio, puis 
sélectionnez une piste en 
appuyant sur w/s.
 
y Enregistrement d’une piste : En 
mode lecture, pause ou reprise 
de la lecture, appuyez sur 
OPTION et sélectionnez [CD 
Recording].
 
y Enregistrement de toutes 
les pistes : En mode à l’arrêt, 
appuyez sur OPTION et 
sélectionnez [CD Recording].
 
y Enregistrement d’un 
programme : En mode arrêt, 
choisissez une piste du 
programme puis appuyez sur 
OPTION et sélectionnez [CD 
Recording].
 
y Si vous utilisez cette fonction, le dossier “CD_
REC” sera créé automatiquement sur la clé USB 
à mémoire Flash, puis les fichiers musicaux y 
seront enregistrés.
 
y Si vous retirez la clé USB à mémoire Flash, si vous 
éteignez l’appareil ou si vous ouvrez le plateau 
du disque pendant l’enregistrement, cela peut 
provoquer des dysfonctionnements.
 
y Si l’espace restant sur la clé USB à mémoire Flash 
est insuffisant, l’enregistrement n’est pas possible. 
Pour augmenter l’espace disponible, supprimez 
des fichiers de la clé à l’aide de votre PC.
 
y Les disques CD-G et les CD audio encodés en 
DTS ne peuvent pas être enregistrés.
 
y Les disques durs externes, lecteurs multicarte, 
périphériques USB multipartition, périphériques 
verrouillés et lecteurs MP3 ne sont pas pris en 
charge.
 
y Vous pouvez régler la vitesse d’enregistrement 
en appuyant sur la touche OPTION pendant 
l’enregistrement direct USB.
 - x1 : pendant l’enregistrement à vitesse normale, 
vous pouvez écouter la musique.
 - x4 : pendant l’enregistrement à vitesse 
accélérée quatre fois, vous ne pouvez pas 
écouter la musique.
 
y Format d’enregistrement : fichier MP3.
 
y Encoding Bit rate: 128 Kbps / 160 Kbps /  
192 Kbps / 256 Kbps / 320 Kbps
 
,
Remarques
La réalisation de copies non autorisées d’un 
contenu protégé contre la copie, notamment 
un programme informatique, un fichier, 
une émission ou un enregistrement sonore, 
peut être une violation des droits d’auteur 
et constitue une infraction criminelle. Cet 
appareil ne doit pas être utilisé à de telles fins. 
Assumez vos responsabilités 
Respectez les droits d’auteur
Photos 
i
Fonction
Action
Affichage de 
fichiers photo 
sous forme de 
diaporama
Utilisez les touches W/S/A/
D pour mettre en surbrillance 
l’icône [`], puis appuyez sur 
la touche ENTER pour lancer le 
diaporama.
Réglage de 
la vitesse du 
diaporama
Vous pouvez modifier la vitesse 
de défilement à l’aide des 
touches A/D lorsque l’icône 
[J] est mise en surbrillance.
Rotation d’une 
photo
Utilisez les touches W/S pour 
faire pivoter la photo en plein 
écran dans le sens inverse des 
aiguilles d’une montre ou dans le 
sens des aiguilles d’une montre.
Écoute de 
musique 
pendant le 
diaporama
Vous pouvez écouter de la 
musique pendant un diaporama 
si le disque contient à la fois 
des fichiers photo et musicaux. 
Utilisez les touches W/S/A/
D pour mettre en surbrillance 
l’icône [~], puis appuyez sur 
la touche ENTER pour lancer le 
diaporama. (mp3 uniquement)