LG DP581B Manuale Proprietario

Pagina di 23
13
Redarea unui disc
TELECOMANDĂ
LCD
1
Introduceţi un disc:
-
-
2
Modificaţi setările din meniul 
discului:
Este posibil ca, în funcţie de disc, pe 
ecran să nu apară meniul discului.
b
 B  
/
 
ENTER
b
 B  
/
 
OK
3
Începeţi redarea:
PLAY
N
4
Opriţi redarea:
STOP
x
Reluaţi redarea  
DVD
 
MOVIE
Apãsa—i STOP(x) pentru a opri redarea, aparatul înregistreazã punctul de 
oprire, în func—ie de disc. Pe ecran apar “ Xx ” scurt. Apãsa—i PLAY ( 
N
pentru a relua redarea (de la punctul scenei respective). Dacã apãsa—i 
STOP (x) din nou sau scoate—i discul (pe ecran apare “ x ”), aparatul va …terge 
punctul de oprire.(Xx = Reluare oprire, = Oprire completã) Punctul de rel-
uare poate fi …ters prin apãsarea unui buton (de exemplu: POWER, OPEN etc.)
Redarea unui DVD care are meniu  
DVD
  
Majoritatea DVD-urilor au acum meniuri care se încarcã primele, înainte ca 
filmul sã înceapã. Pute—i naviga în aceste meniuri cu ajutorul vV b B sau cu un 
buton numeric, pentru eviden—ierea unei op—iuni. Apãsa—i ENTER pentru select-
are.
Redarea unui disc DVD VR
Acest aparat poate reda discuri DVD-RW înregistrate cu un format Video 
Recording (VR). Când introduce—i un disc DVD VR, pe ecran apare meniul. 
Folosi—i vV pentru a selecta un titlu …i apoi apãsa—i PLAY ( 
N
). Pentru a afi…a 
meniul DVD-VR, apãsa—i DISC MENU sau TITLE.
Unele discuri DVD-VR sunt înregistrate cu date CPRM de cãtre un DVD 
RECORDER. Aparatul nu suportã discurile de acest tip.
Salt la capitolul/track/fi…ier-ul urmãtor/anterior  
ALL
Apãsa—i SKIP (>) pentru a trece la urmãtorul capitol/track/fi…ier. 
Apãsa—i SKIP (.) pentru a reveni la începutul capitolului/track/fi…ier-ului 
curent. 
Apãsa—i SKIP (.) de douã ori scurt pentru a trece la capitolul/track/fi…ier-ul 
anterior.
Pentru a întrerupe redarea  
ALL
 
Apãsa—i PAUSE/STEP (X) pentru a întrerupe redarea. Apãsa—i PLAY ( 
N
pentru a continua redarea.
Redare cadru cu cadru  
DVD
 
MOVIE
Apãsa—i PAUSE/STEP (X) repetat pentru redare cadru cu cadru.
Derulare înainte sau înapoi  
DVD
 
ACD
 
WMA
 
MP3
 
MOVIE
‰ine—i apãsat SCAN (m sau M) pentru derulare înainte sau înapoi în timpul 
redãrii. Pute—i modifica viteza de redare apãsând repetat …i —inând apãsat 
SCAN (m sau M
M
). Apãsa—i PLAY ( 
N
) pentru a continua redarea la vitezã 
normalã.
- DVD, Movie: 
mmb P mm P mb P m / M p MB p MM p MMB 
- ACD, WMA, MP3: 
mm P mb P m
 / M p MB p MM
Repetarea unei anumite por—iuni (A-B)  
DVD
 
ACD
 
MOVIE
Apãsa—i A-B la începutul por—iunii pe care dori—i s-o repeta—i …i din nou la sfâr…itul 
por—iunii. Por—iunea selectatã va fi repetatã continuu. 
Pentru a reveni la redarea normală, apăsaţi din nou A-B.
Selectarea unei limbi pentru subtitrare  
DVD
 
MOVIE
În timpul redãrii, apãsa—i SUBTITLE (
) repetat pentru a selecta limba de 
subtitrare doritã.
Vizionare dintr-un unghi diferit  
DVD
 
Dacã indicatorul de unghi apare pe ecran un moment, pute—i selecta un unghi 
diferit al camerei apãsând repetat ANGLE (
).
Ascultarea unei limbi audio diferite  
DVD
 
MOVIE
În timpul redãrii, apãsa—i repetat AUDIO (
)
 
pentru a comuta între limbile 
audio, canalele sau metodele de codare disponibile.
Reducerea vitezei de redare  
DVD
 
MOVIE
 
(4 paşi, numai înainte)
În timpul redãrii, apãsa—i SCAN (M) pentru a reduce viteza de redare înapoi 
sau înainte. Pute—i modifica viteza de redare apãsând repetat SCAN (M)
Apãsa—i PLAY ( 
N
) pentru a continua redarea la vitezã normalã.