LG DP581B Manuale Proprietario

•  Pericol de explozie dacã bateria nu este înlocuitã 

corect.

•  Înlocui—i numai cu acela…i tip de baterie.
•  Marcaj suplimentar de aten—ionare în apropierea 

bateriei dacã se inten—ioneazã a fi înlocuitã de 
utilizator.

1. Dacã un produs poartã acest simbol cu 

o pubelã tãiatã, aceasta înseamnã cã 
produsul respectiv se supune Directivei 
europene 2002/96/EC.

2. Toate aparatele electrice …i electronice 

vor fi evacuate separat de de…eurile 
menajere, prin serviciile speciale de 
colectare desemnate de autoritã—ile 
guvernamentale sau locale.

3. Evacuarea corectã a vechiului aparat va 

ajuta la preîntâmpinarea unor posibile 
consecin—e negative pentru mediu …i 
pentru sãnãtatea omului.

4. Pentru mai multe informa—ii detaliate cu 

privire la evacuarea vechiului aparat, 
contacta—i biroul municipal, serviciile de 
evacuare a de…eurilor sau magazinul de 
unde a—i cumpãrat produsul.

Prin prezenta, LG Electronics declar

ă că 

acest produs/aceste produse respect

ă 

principalele cerin—e …i alte prevederi 
relevante ale Directivei 2004/108/EC, 
2006/95/EC …i 2009/125/EC.

Reprezentant european:
LG Electronics Service Europe B.V.
Veluwezoom 15, 1327 
AE Almere. Olanda 
(Tel : +31-(0)36-547-8888)

ă

ă

ă

ă

“ 

 ” poate apãrea pe ecranul televizorului în 

timpul operãrii …i înseamnã cã func—ia explicatã în 
acest manual de utilizare nu este disponibilã pe 
discul respectiv.

Acest aparat are un cod regional tipãrit în partea 
din spate. Acest aparat poate reda numai DVD-uri 
care poartã aceea…i etichetã ca cea din partea din 
spate sau “ALL”.
•  Pe coperta majoritã—ii discurilor DVD se aflã un 

glob cu unul sau mai multe numere, vizibile în 
mod clar. Acest numãr trebuie sã corespundã cu 
codul regional al aparatului, altfel discul nu poate 
fi redat. 

•  Dacã încerca—i sã reda—i un DVD al cãrui cod 

regional este diferit de al player-ului, pe ecranul 
televizorului va apãrea mesajul “Check Regional 
Code” (Verifica—i codul regional).

Este interzis prin lege sã copia—i, difuza—i, arãta—i, 
difuza—i prin cablu, reda—i în public sau închiria—i 
material cu drepturi de autor fãrã permisiune. 
Acest produs dispune de func—ia de protec—ie la 
copiere elaboratã de Macrovision. Pe unele discuri 
sunt înregistrate semnale de protec—ie la copiere. 
Atunci când înregistra—i …i reda—i imagini pe aceste 
discuri, imaginea va fi distorsionatã. Acest produs 
încorporeazã tehnologie de protec—ie a drepturilor 
de autor care este protejatã prin patente SUA …i 
alte drepturi de proprietate intelectualã. Utilizarea 
acestei tehnologie de protec—ie a drepturilor 
de autor trebuie autorizatã de Macrovision …i 
este destinatã utilizãrii casnice …i altor utilizãri 
limitate, exceptând cazul în care existã o altã 
autorizare din partea Macrovision. Demontarea …i 
dezasamblarea sunt interzise.

O sec—iune al cãrei titlu are unul dintre urmãtoarele 
simboluri se aplicã numai discului sau fi…ierului 
reprezentat prin simbolul respectiv.

Toate discurile …i fi…ierele

DVD-Video, DVD±R/RW în modul 
Video sau în modul VR, finalizate

Fişiere film aflate pe USB/
card de memorie/disc

Audio CD-uri

Fi…iere MP3

Fi…iere WMA