LG DT733 Guida Utente

Pagina di 22
3  
Systémové nastavení
Systémové nastavení
11
Systémové nastavení
3
Nastavení
Při prvním zapnutí tohoto přístroje musíte zvolit 
požadovaný jazyk. (volitelné)
Změny v nastavení
Nastavení přístroje můžete měnit v menu [Setup].
1.  Stiskněte tlačítko SETUP.
2. Prostřednictvím W/S zvolte první možnost 
nastavení, poté stiskněte D k přechodu ke 
druhé úrovni.
3. Prostřednictvím W/S zvolte druhou možnost 
nastavení, poté stiskněte D pro přesun na třetí 
úroveň.
4. Prostřednictvím W/S zvolte požadované 
nastavení, poté stiskněte ENTER pro potvrzení 
výběru.
Nabídka [LANGUAGE]
Nabídka výběru jazyka
Zvolte jazyk pro nabídku nastavení a zobrazení na 
obrazovce.
Zvuková stopa disku/titulky disku/
nabídka disku.
Zvolte jazyk pro zvukovou stopu/titulky/nabídku 
disku. 
[Original]: označuje původní jazyk, ve kterém 
byl disk nahrán.
[Other]: chcete-li vybrat jiný jazyk, zadejte 
odpovídající 4-místné číslo pomocí W/S/
A/D. Seznam kódů jazyků naleznete na 
stránce 19.
[Off] (pro titulky disku): vypíná titulky.
Nabídka [DISPLAY]:
Poměr stran TV
Na základě tvaru obrazovky vašeho televizoru 
zvolte, jaký poměr stran obrazovky se má použít.
[4:3]: Tuto možnost zvolte, pokud je připojen 
běžný televizor 4:3.
[16:9]: Tuto možnost zvolte, pokud je 
připojen širokoúhlý televizor 16:9.
Režim zobrazení
Pokud jste zvolili 4:3, bude třeba určit, jakým 
způsobem budete chtít na svém televizoru zobrazit 
širokoúhlé pořady a filmy.
[Letterbox]: Tento režim zobrazuje širokoúhlý 
obraz s černými pruhy v horní a dolní části 
obrazovky.
[Panscan]: Vyplní celou obrazovku s poměrem 
stran 4:3, s případným oříznutím obrazu.