Sony CPD-20SF2 Manuale

Pagina di 48
33
ES
Ajuste de la distorsión de
imagen
Los datos de ajuste se convierten en el ajuste único de la
señal de entrada recibida.
1
Pulse el botón GEOM.
Aparece la indicación “GEOMETRY” OSD  (indicación
en pantalla).
2
Pulse los botones ¨ ?//.
?
 . . . para reducir los lados de la imagen
/
 . . . para aumentar los lados de la imagen
GEOM
GEOMETRY
0
2 3
2
Pulse los botones > >/..
>
 . . . para girar a la derecha
.
 . . . para girar a la izquierda
Para borrar la indicación “GEOMETRY” OSD, vuelva a
pulsar el botón GEOM.
La indicación “GEOMETRY” OSD desaparece
automáticamente 10 segundos después de soltar los
botones.
Para reajustar, pulse el botón RESET mientras la función
OSD esté activada.
Ajuste del tamaño de la
imagen
Los datos de ajuste se convierten en el ajuste único de la
señal de entrada recibida.
1
Pulse el botón SIZE.
Aparece la indicación “SIZE” OSD (indicación en
pantalla).
2
Para realizar el ajuste vertical de la imagen
Pulse los botones > >/..
>
 . . . para ampliar
.
 . . . para reducir
Para realizar el ajuste horizontal de la imagen
Pulse los botones ¨ ?//.
?
 . . . para reducir
/
 . . . para ampliar
Para borrar la indicación “SIZE” OSD, vuelva a pulsar el
botón SIZE.
La indicación “SIZE” OSD desaparece automáticamente 10
segundos después de soltar los botones.
Para reajustar, pulse el botón RESET mientras la función
OSD esté activada.
SIZE
SIZE
0
2 3
GEOM
GEOMETRY
0
2 3
Ajuste de la rotación de la
imagen
Los datos de ajuste se convierten en el ajuste común para
todas las señales de entrada.
1
Pulse el botón GEOM.
Aparece la indicación “GEOMETRY” OSD  (indicación
en pantalla).
Para borrar la indicación “GEOMETRY” OSD, vuelva a
pulsar el botón GEOM.
La indicación “GEOMETRY” OSD desaparece
automáticamente 10 segundos después de soltar los
botones.
Para reajustar, pulse el botón RESET mientras la función
OSD esté activada.