Sony BDP-CX960 Manuale

Pagina di 207
74
FR
Le lecteur s’éteint automatiquement si vous 
n’appuyez sur aucune touche du lecteur ou de 
la télécommande pendant plus de 30 minutes, 
sauf pendant la lecture d’un BD/DVD/CD ou 
de fichiers de photo, ou bien pendant la mise 
à jour du logiciel.
L’image de l’économiseur d’écran apparaît 
lorsque vous laissez le lecteur inutilisé 
pendant plus de 15 minutes alors qu’un 
affichage sur écran, tel que le menu d’accueil, 
s’affiche sur l’écran du téléviseur. L’image 
de l’économiseur d’écran aide à éviter que le 
dispositif d’affichage ne soit abîmé 
(apparition d’une image fantôme).
Change le mode de commande du lecteur si 
un autre appareil se voit affecter le même 
mode de commande. Change le mode de 
commande de la télécommande fournie pour 
correspondre à celui du lecteur. Pour plus de 
détails, voir « Changer le mode de 
commande »  (page 61).
Vous informe de la disponibilité d’une 
nouvelle version du logiciel. Une connexion 
réseau et des réglages réseau sont requis pour 
utiliser cette fonction (page 75).
Vous pouvez verrouiller le panneau avant 
pour éviter qu’on ne l’ouvre par erreur.
Lorsque vous chargez le disque, vous pouvez 
obtenir les informations du disque dans la 
base de données Gracenote. Une connexion 
réseau et des réglages réseau sont requis pour 
utiliser cette fonction (page 75).
Affiche l’adresse MAC et les informations 
sur la version du logiciel du lecteur.
Arrêt automatique
Oui
Active la fonction « Arrêt 
automatique ».
Non
Désactive la fonction.
Affichage automatique
Oui
Affiche automatiquement 
les informations sur l’écran 
lorsque vous changez le titre 
visionné, le mode d’image, 
le signal audio, etc.
Non
Affiche les informations 
uniquement lorsque vous 
appuyez sur DISPLAY.
Économiseur d’écran
Oui
Active la fonction 
d’économiseur d’écran.
Non
Désactive la fonction.
Mode de commande
BD1
Le mode de commande par 
défaut du lecteur.
BD2
Sélectionner si le mode de 
commande par défaut entre 
en conflit avec un autre 
appareil.
BD3
Sélectionner si le mode de 
commande par défaut entre 
en conflit avec un autre 
appareil.
Avis de m-à-j du logiciel
Oui
Règle le lecteur pour qu’il 
vous informe de la 
disponibilité d’une nouvelle 
version du logiciel (page 63).
Non
Désactive la fonction.
Verrouillage enfant
Oui
Verrouille le panneau avant.
Non
Déverrouille le panneau 
avant.
Accès à Gracenote
Oui
Accède à la base de données 
Gracenote.
Non
N’accède pas à la base de 
données Gracenote.
Informations système