Nikon L610 Manuale Di Riferimento

Pagina di 252
21
C
o
nc
eptos b
á
sicos
 del di
sp
aro y 
la reproducc
ión
C
Cambio del ajuste de idioma, fecha y hora
• Puede cambiar estos ajustes utilizando los ajustes Idioma/Language (E83) y Zona horaria y fecha 
(
E70) en el menú configuración z (A 98).
• Puede activar y desactivar el horario de verano seleccionando el menú configuración z > Zona horaria y 
fecha (
E70) > Zona horaria. Al activarlo, el reloj avanza una hora; al desactivarlo, el reloj se retrasa una 
hora. Cuando se selecciona el destino del viaje (x), la diferencia horaria entre el destino del viaje y la zona 
horaria local (w) se calcula automáticamente y en el momento del disparo, se guarda la fecha y la hora de 
la región seleccionada.
• Si sale sin configurar la fecha y la hora, O parpadea cuando aparece la pantalla de disparo. Utilice el ajuste 
Zona horaria y fecha del menú configuración para configurar la fecha y la hora (
C
La batería del reloj
• El reloj de la cámara se activa con una batería de repuesto que funciona con independencia de las baterías 
principales de la cámara.
• La batería de repuesto se carga al introducir las baterías principales en la cámara o cuando se conecta la 
cámara a un adaptador de CA opcional, y puede suministrar varios días de alimentación de reserva tras 
unas diez horas de carga.
• En el caso de que se agote la batería de repuesto de la cámara, aparece la pantalla de ajuste de la fecha y 
hora al encender la cámara. Configure nuevamente la fecha y la hora. 
C
Impresión de la fecha de disparo en las imágenes impresas
• Configure la fecha y la hora antes de disparar.
• Puede imprimir la fecha de disparo de forma permanente en las imágenes conforme se toman 
configurando Impresión fecha (
E75) en el menú configuración (A 98).
• Si desea imprimir la fecha de disparo sin utilizar el ajuste Impresión fecha, imprímala utilizando el 
software ViewNX 2 suministrado (