Nikon P5100 Manuale Utente
25
Paso 2 Encuadre de la fotografía
Fo
to
g
ra
fía
y
re
p
ro
du
cc
ió
n b
ás
ica
s: M
od
o d
e
au
to
m
át
ic
o
Uso del zoom
Utilice los controles del zoom para activar el zoom óptico.
Gire el control del zoom hasta f (h) para reducirlo y
aumentar el área visible del fotograma, o bien gírelo hasta
la posición g (i) para ampliarlo y conseguir que el sujeto
ocupe un área mayor de la pantalla.
Gire el control del zoom hasta f (h) para reducirlo y
aumentar el área visible del fotograma, o bien gírelo hasta
la posición g (i) para ampliarlo y conseguir que el sujeto
ocupe un área mayor de la pantalla.
Cuando se hace zoom con el zoom óptico de la cámara hasta la máxima ampliación
(3,5×), al girar y mantener el control del zoom en g (i) se activa el zoom. El sujeto se
amplía hasta 4×, obteniendo una ampliación total de 14×.
Si se aplica el zoom digital, la cámara enfocará el sujeto en el centro de la zona de enfoque.
Un indicador de la pantalla muestra la relación del zoom.
(3,5×), al girar y mantener el control del zoom en g (i) se activa el zoom. El sujeto se
amplía hasta 4×, obteniendo una ampliación total de 14×.
Si se aplica el zoom digital, la cámara enfocará el sujeto en el centro de la zona de enfoque.
Un indicador de la pantalla muestra la relación del zoom.
B
Zoom digital y calidad de imagen
Si las condiciones lo permiten, el zoom digital creará una imagen recortando la zona visible en la pantalla
hasta conseguir el tamaño de imagen actual (A 92). La ampliación aplicada no afecta a la calidad.
Si el resultado del recorte es más pequeño que el tamaño de la imagen actual, se agregarán píxeles adicionales
mediante un proceso denominado interpolación. Esto puede crear imágenes con algo de “grano”.
La cantidad de zoom disponible antes de la interpolación depende de la opción seleccionada en el tamaño
de la imagen, tal como se muestra en la tabla siguiente. La cámara se detiene unos instantes durante el
proceso de zoom cuando alcanza la máxima relación de zoom posible y, después, activa el proceso de
interpolación. Durante la interpolación, V aparecerá en la pantalla.
Relación máxima de zoom sin interpolación
hasta conseguir el tamaño de imagen actual (A 92). La ampliación aplicada no afecta a la calidad.
Si el resultado del recorte es más pequeño que el tamaño de la imagen actual, se agregarán píxeles adicionales
mediante un proceso denominado interpolación. Esto puede crear imágenes con algo de “grano”.
La cantidad de zoom disponible antes de la interpolación depende de la opción seleccionada en el tamaño
de la imagen, tal como se muestra en la tabla siguiente. La cámara se detiene unos instantes durante el
proceso de zoom cuando alcanza la máxima relación de zoom posible y, después, activa el proceso de
interpolación. Durante la interpolación, V aparecerá en la pantalla.
Relación máxima de zoom sin interpolación
El zoom digital se puede limitar al rango en el que la interpolación no se activa, o se puede deshabilitar (A 129).
Tamaño
imagen
Relación de zoom
Tamaño
imagen
Relación de zoom
F
, I,
G
, H
3,5× (hasta la relación máxima
del zoom óptico)
del zoom óptico)
B
8,4× (zoom digital de hasta 2,4×)
A
10,5× (zoom digital de hasta 3,0×)
E
4,2× (zoom digital de hasta 1,2×)
J
13,3× (zoom digital de hasta 3,8×)
D
4,9× (zoom digital de hasta 1,4×)
K
14× (zoom digital de hasta 4×)
C
6,3× (zoom digital de hasta 1,8×)
Reducir
Ampliar
Zoom óptico
El indicador de zoom se pone
de color amarillo cuando
entra en funcionamiento el
zoom digital
de color amarillo cuando
entra en funcionamiento el
zoom digital
Cuando se gira el control
del zoom, se muestra el
indicador del zoom
del zoom, se muestra el
indicador del zoom
V