Canon XL H1A Manuale Istruttivo

Pagina di 163
42
Zooming
You can operate the zoom using the zoom lever on the side grip or the one on the carrying handle. You 
can also use the zoom ring on the lens or the zoom buttons on the wireless controller. With the 
customized functions (
104) you can change the direction and response sensitivity of adjustment 
when the zoom ring is used, change the zoom speed and select the zoom indicator (graphic or 
numeric).
Move the zoom lever toward 
W to zoom out (wide-angle). Move it toward T to zoom in 
(telephoto).
Zoom Speed
Zoom lever on the side grip:
When the ZOOM SPEED switch is set to CONSTANT, the zoom speed will be constant at one of 16 zoom 
speed levels (the current zoom speed level will appear next to the zoom indicator). Turn the ZOOM SPEED 
dial toward FAST to select a faster zoom speed level (higher number); turn it toward SLOW to select a slower 
zoom speed level (lower number).
When the ZOOM SPEED switch is set to VARIABLE, the zoom speed will depend on how you operate the 
zoom lever: press gently for a slower zoom; press harder for faster zooms.
Approximate zoom speeds using the HD 20x L IS III lens (from full wide-angle to full 
telephoto):
1
Default setting when recording movies. When recording still images, the default setting is [FAST].
2
When the zoom speed is too fast (less than 2 seconds end-to-end), the camcorder will have more trouble 
focusing automatically while zooming.
Zoom ring: 
The zoom speed depends on how fast you turn the zoom ring.
ZOOM SPEED switch
Zoom speed level
Custom function [ZOOM SPEED] setting
[NORMAL]
1
[SLOW]
[FAST]
CONSTANT
Level 1
5 min.
3 min.
1 min.
Level 16
4.3 sec.
2 sec.
1.2
2
 sec.
VARIABLE
1.2
2
 – 60 sec.
Zoom lever
Zoom ring
Zoom buttons
CO
PY