Epson Руководство по основным операциям Guida Al Funzionamento

Pagina di 96
Print Layout 
Problems
Проблемы с 
макетом печати
Проблеми макета 
друку
Check the following points.
Make sure you selected the correct Paper SizeLayout, and Reduce/Enlarge setting for the loaded paper. 
R
 & 33, 48, 60
Make sure you loaded paper correctly. 
R
 & 20
Make sure the original is placed correctly. 
R
 & 24
If the edges of the copy or photo are cropped off, move the original slightly away from the corner.
Clean the document table. See your online User’s Guide.
O
O
O
O
O
Проверьте следующие моменты.
Убедитесь, что выбраны правильные значения параметров Размер бумагиМакет и Масштаб для загруженной бумаги. 
R
 & 33, 48, 60
Убедитесь, что бумага правильно загружена. 
R
 & 20
Убедитесь, что оригинал правильно расположен. 
R
 & 24
Если края копии или фотографии обрезаны, переместите оригинал на небольшое расстояние от угла.
Очистите плоскость для документов. См. интерактивное Руководство пользователя.
O
O
O
O
O
Виконайте наступні дії.
Переконайтеся, що вибрано правильні настройки Формат паперуМакет і Масштаб для завантаженого паперу. 
R
 & 33, 48, 60
Переконайтеся, що правильно завантажили папір. 
R
 & 20
Переконайтеся, що оригінал правильно розміщений. 
R
 & 24
Якщо краї копії чи фотографії обрізані, трохи відсуньте оригінал від кутка планшета.
Очистіть планшет. Див. онлайновий Посібник користувача.
O
O
O
O
O