Epson Руководство по основным операциям Guida Al Funzionamento
1
Loading Paper
Загрузка бумаги
Завантаження
Загрузка бумаги
Завантаження
паперу
Open and slide out.
Откройте и выдвиньте.
Відкрийте і витягніть.
Откройте и выдвиньте.
Відкрийте і витягніть.
Pinch and slide.
Сожмите и сдвиньте.
Пересуньте.
Сожмите и сдвиньте.
Пересуньте.
Load printable side up.
Загрузите печатной стороной
Загрузите печатной стороной
вверх.
Завантажте боком для друку вгору.
Завантажте боком для друку вгору.
Fit.
Настройте по формату бумаги.
Посуньте.
Настройте по формату бумаги.
Посуньте.
A
B
C
D
Do not use paper with binder
holes.
Не используйте бумагу с
Не используйте бумагу с
отверстиями, сделанными
брошюровщиком.
Не використовуйте папір з
Не використовуйте папір з
отворами для скріплення.
Q
Align the edges of the paper
before loading.
Перед загрузкой выровняйте
Перед загрузкой выровняйте
края бумаги.
Перед завантаженням
Перед завантаженням
вирівняйте краї паперу.
Q
See the online User’s Guide when
using Legal size paper.
При использовании бумаги
При использовании бумаги
формата Legal см. интерактивное
Руководство пользователя.
У разі використання паперу
У разі використання паперу
формату Legal див. онлайновий
Посібник користувача.
Q