Epson Руководство по основным операциям Guida Al Funzionamento

Guide to Control Panel
Описание панели управления
Довідник щодо панелі керування

a

b

c

d

e

f

g

P

x

y

u

, 

d

, 

l

, 

r

y

Turns on/off printer.

Selects Copy/Fax 
mode.

Displays detailed 
settings for each 
mode. Each mode has 
a Maintenance menu.

Returns to the 
previous menu.

Selects menu items.

Activates the settings 
you have selected.

Stops copying/faxing 
or resets settings.

Включение/
выключение 
принтера.

Выбор режима 
“Копирование/Факс”.

Отображение 
подробных параметров 
для каждого режима. 
Каждый режим имеет 
меню Обслуживание.

Возврат к 
предыдущему меню.

Выбор элементов 
меню.

Активация 
выбранных 
параметров.

Остановка 
копирования/факса 
или сброс настроек.

Вмикання/вимикання 
принтера.

Вибір режиму 
Copy/Fax.

Відображення 
детальних настройок 
для кожного режиму. 
Для кожного режиму є 
своє меню Maintenance.

Повернення до 
попереднього меню.

Вибір пунктів меню.

Активування 
вибраних параметрів.

Зупинка копіювання/
факсу або скидання 
настройок.