Epson Руководство по основным операциям Guida Al Funzionamento

Do not use the product near 
water.

Avoid using a telephone during 
an electrical storm. There may 
be a remote risk of electric 
shock from lightning.

Do not use a telephone to 
report a gas leak in the vicinity 
of the leak.

Always keep this guide handy.

Не используйте устройство 
вблизи воды.

Старайтесь не пользоваться 
телефоном во время грозы. 
Существует незначительная 
опасность попадания молнии.

Чтобы сообщить по телефону 
об утечке газа, не пользуйтесь 
аппаратом в помещении с 
утечкой.

Храните данное руководство 
в доступном месте.

Не використовуйте продукт 
біля води.

Уникайте використання 
телефону під час грози. Є 
ризик ураження електричним 
струмом від блискавки.

Не використовуйте телефон, 
щоб повідомити про 
витікання газу, близько до 
джерела просочення витоку.

Завжди тримайте цей 
посібник під рукою.

.

ءالما نم برقلاب جتنلما مدختست لا

 ةفصاعلا ءانثأ فتاهلا مادختسا بنتج

 ةرطاخم كانه نوكي دق ثيح .ةيبرهكلا

 ةيبرهك ةمدصل ضرعتلا نم ةديعب

.

قربلا نم

 يف برست نع غلابلإل فتاهلا مدختست لا

.

برستلا ناكم نم برقلاب زاغلا

 لهسي ناكم يف ليلدلا اذهب اًمود ظفتحا

.

هيلإ لوصولا

 هدافتسا بآ ترواجم رد لوصحم نيا زا

.

دينکن

 تاناسون تدم رد نفلت زا هدافتسا زا

 هقرج تسا نکمم .ديزيهرپب یکيرتکلا

 زين رود زا یکيرتکلا کوش زا یشان

.

دشاب کانرطخ

 ترواجم رد زاگ تشن شرازگ یارب نفلت زا

.

دينکن هدافتسا تشن لحم

.

ديراد هگن سرتسد رد ار امنهار نيا هراومه

Protecting Your Personal 
Information
Защита личной информации
Захист особистої інформації

ةيصخشلا تامولعلما ةيامح

یصخش تاعلاطا زا تظافح

This product allows you to store names and 

telephone numbers in its memory even when 

the power is turned off.
Erase the memory using the Reset All Settings 

menu if you dispose of the product or give it to 

someone else. 

Данное устройство хранит в своей памяти 

имена и номера телефонов даже при 

отключении питания.
При утилизации устройства или передаче его 

третьим лицам очистите память посредством 

меню Сброс всех настроек. 

Цей пристрій дозволяє зберігати імена та 

номери телефонів у пам'яті, навіть коли 

живлення вимкнено.
Зітріть пам’ять за допомогою Скинути всі 

настройки, якщо ви вирішили позбутися 

цього пристрою або передати його комусь. 

 هتركاذ يف فتاوهلا ماقرأو ءامسلأا نيزختب جتنلما اذه كل حمسي

.

رايتلا لصف دنع ىتح

 اذإ تادادعلإا ةفاك ةئيهت ةداعإ ةمئاق مادختساب ةركاذلا حسما

 & 32 .

رخآ صخشل هءاطعإ وأ جتنلما نم صلختلا تدرأ

 شوماخ تروص رد یتح ات دهد یم ناکما امش هب لوصحم نيا

 هريخذ هظفاح رد ار اهنآ نفلت هرامش و دارفا مان هاگتسد ندوب

.

دينک

 هظفاح ،رگيد دارفا هب نآ ليوتح اي لوصحم ندرک مودعم تروص رد

دینک کاپ Reset All Settings یونم زا هدافتسا اب ار