Epson Руководство по основным операциям Guida Al Funzionamento

Using the LCD Screen
Использование ЖК-дисплея
Використання РК-екрана

LCD.ةشاش.مادختسا

LCD.شیانم.هحفص.زا.هدافتسا

Press u or d to select the menu
item. The highlight moves up or
down.

Press l or r to change the photo
displayed on the LCD screen.

Press +(#) or -(*) to set the number
of copies for the selected photo.

Press l or r to set the density.

The ADF icon is displayed when
there is a document loaded in
the Automatic Document Feeder
(ADF).

Нажмите u или d, чтобы
выбрать пункт меню. При этом
выделение перемещается выше
или ниже.

Нажмите l или r, чтобы
сменить фотографию,
отображаемую на ЖК-дисплее.

Нажмите +(#) или-(*), чтобы
указать число копий выбранной
фотографии.

Нажмите l или r, чтобы
установить плотность.

Значок ADF отображается, если
в автоподатчике документов
(ADF) имеется документ.

Пункти меню вибираються
натисканням кнопок u або d.
При цьому виділення рухається
вгору або донизу.

Натисніть l або r, щоб змінити
фотографію, що відображається
на РК-екрані.

Натисніть +(#) або -(*), щоб
вказати кількість копій для
вибраної фотографії.

Натисніть l або r, щоб
налаштувати щільність.

Піктограма ADF відображається,
якщо в автоподавачі (ADF) є
документ.

.رصنع.ديدحتل.d.وأ.u.ىلع.طغضا

.وأ.ىلعلأ.ليلظتلا.كرحتي..ةمئاقلا

.لفسلأ

.ةروصلا.رييغتل.r.وأ.l.ىلع.طغضا

.ةشاش.ىلع.ةضورعلما.ةيفارغوتوفلا

.LCD

.ددع.ينيعتل.)*(-.وأ.)#(+.ىلع.طغضا

.ةددلمحا.ةيفارغوتوفلا.ةروصلا.خسن

.ةفاثكلا.ينيعتل.r.وأ.l.ىلع.طغضا

.ليمتح.دنع.ADF.زمرلا.ضرع.متي

.ةيئاقلتلا.ةيذغتلا.ةدحو.يف.دنتسم

.)ADF(.تادنتسملل

.تسرهف.دراوم.باختنا.یارب.ار.d.ای.u

.تمس.هب.هتسجرب.تمسق..دیهد.راشف

.دنک.یم.تکرح.نییاپ.و.لااب

.هداد.شیانم.سکعرییغت.یارب.ار.r.ای.l

.راشف.LCD.شیانم.هحفص.یور.هدش

.دیهد

.یپک.دادعت.ات.دیهد.راشف.ار.)*(-.ای.)#(+

.دوش.میظنت.یباختنا.سکع.یارب.اه

.راشف.گنر.مكارت.میظنت.یارب.ار.r.ای.l

.دیهد

.یتقو.دوش.یم.هداد.ناشن.ADF.دانم

.راکدوخ.هدننک.هیذغت.تمسق.رد.دنس

.دریگ.رارق.)ADF(.دنس