Epson Руководство по основным операциям Guida Al Funzionamento

Press x and select Fax Send 

Settings to change the settings. 

R

 & 93

Нажмите x и выберите пункт 

Настройки отправки факса для 

изменения настроек. 

R

 & 94

Натисніть x, а потім виберіть 

пункт Настр. надсилання, щоб 

змінити настройки. 

R

 & 95

 Fax Send.ددحو.x.ىلع.طغضا

96.|.

R

..تادادعلإا.رييغتل.Settings

 Fax Send.و.دیهد.راشف.ار.x

.تامیظنت.رییغت.یارب.ار.Settings

97.|.

R

..دینک.باختنا

Q

Sending Faxes
Отправка факсов
Надсилання факсів

تاسكاف.لاسرإ

سکف.لاسرا

Entering or redialing a 

fax number
Ввод или повторный 

набор номера факса
Уведення або 

повторний набір 

номера факсу

.ةداعإ.وأ.سكاف.مقر.لاخدإ

هب.لاصتلاا

.یريگ.هرامش.اي.ندرک.دراو

سکف.هرامش.کي.هرابود

A

 

R

 & 33

Place your original.
Поместите оригинал.
Розмістіть оригінал.

.يلصلأا.دنتسلما.عض

.ديهد.رارق.ار.دوخ.یلصا.دنس

B

C

 

R

 & 15

Enter a fax number.
Введите номер факса.
Введіть номер факсу.

.سكافلا.مقر.لخدأ

.دينک.دراو.ار.سکف.هرامش.کي

To separate phone numbers, enter 

a space by pressing r.
Для разделения телефонных 

номеров вводите пробел 

нажатием клавиши r.
Номери телефонів 

відокремлюються пробілом, 

для введення якого потрібно 

натиснути r.

.ةفاسم.لخدأ.،فتاوهلا.ماقرأ.لصفل

.r.ىلع.طغضلاب

.راشف.اب.،اهنفلت.هرامش.ندرک.ادج.یارب

.دینک.داجیا.یا.هلصاف.r.نداد

Q

To display the last fax number you 

used, press 

.

Для отображения последнего 

набранного номера факса 

нажмите 

.

Щоб відобразити останній 

використаний номер факсу, 

натисніть 

.

.تمق.سكاف.رخآ.مقر.ضرعل

.

.ىلع.طغضا.،همادختساب

.سکف.هرامش.نیرخآ.زا.هدافتسا.یارب

.دیهد.راشف.ار.

.،هدافتسا.دروم

Q

Enter the fax mode.
Переключитесь в режим Факс.
Перейдіть у режим факсу.

.سكافلا.عضو.ىلإ.لوخدلاب.مق

.ديوش.سکف.تلاح.دراو