Epson Руководство по основным операциям Guida Al Funzionamento

E

Examine the printed pattern for missing segments.
Посмотрите, нет ли в напечатанном шаблоне отсутствующих сегментов.
Подивіться, чи не відсутні сегменти надрукованого шаблону.

.ةدوقفم عطاقم نع اًثحب عوبطلما جذومنلا صحفا

.دینک ناحتما هتفر نیب زا یاه تمسق یارب ار هدش پاچ یوگلا

Load A4 size paper.
Загрузите бумагу формата A4.
Завантажте папір формату A4.

.A4 ساقبم قرو ليمحتب مق

.دیهد رارق ار A4 ذغاك

A

B

Select Setup.
Выберите Уст-ка.
Виберіть Налашт.

.Setup ددح

.دینک باختنا ار Setup

D

Select Nozzle Check and print.
Выберите Проверка дюз и печать.
Виберіть Перевірка сопел і 

друкуйте.

.عبطاو Nozzle Check ددح

.دینک پاچ و هدرک باختنا ار Nozzle Check

Select Maintenance.
Выберите Техобслуживание.
Виберіть Обслуговування.

.Maintenance ددح

.دینک باختنا ار Maintenance

C

Checking/Cleaning 

the Print Head
Проверка/прочистка 

печатающей головки
Перевірка/

очищення 

друкувальної 

голівки

 سأر فيظنت/صحف

ةعابطلا

پاچ ده ندرك زیتم/یسررب

If you select Yes, go to the next 

step.
При выборе Да перейдите к 

следующему шагу.
Якщо вибрано Так, перейдіть до 

наступного кроку.

 ةوطلخا ىلإ لقتنا ،Yes ديدتح دنع

.ةيلاتلا

 یدعب هلحرم هب ،Yes باختنا تروص رد

.دیورب

Q