Epson Руководство по основным операциям Guida Al Funzionamento

* Ці елементи висвічуються лише тоді, коли є додатковий автодуплексер.

copies (копії)

від 1 до 99

'

Color/B&W 
(Кольоровий/Ч'б)

Color (Кольоровий), B 
& W (Ч'б)

'

Document 
(Документ)

Text (Текст), Graphics 
(Графіка), Photo 
(Вотографія)

'

Layout (Орієнтація) With Border (З полями) Копіює оригінал зі стандартними 3'мм полями.

Double Side 1'up *

Копіює 2 оригінали з обох боків одного аркуша.

Borderless (Без полів)

Копіює вашу фотографію на весь аркуш від одного кінця до 
іншого.

Примітка
Ваше зображення було частково збільшено або зменшено 
для того, щоб воно помістилося на аркуші паперу.  Якість 
зображення може гіршою внизу та вгорі зображення або 
ділянка друку виявиться розмитою.

CD/DVD Copy 
(CD/DVD копіювання)

Копіює ваші фотографії на етикетки CD або DVD. 
Зображення буде автоматично обрізано або ж воно зазнає 
змін для того, щоб поміститися на етикетці CD/DVD.

2'up Copy (Копіювання 
2 оригіналів на одному 
аркуші)

Зменшує розміри двох оригіналів та копіює їх на одній 
стороні паперу.

Book/2'up 
(Книга/копіювання 2 
оригіналів на одному 
аркуші)

Зменшує розміри двох сторінок книги та копіює їх на одній 
стороні паперу.

Repeat Copy (Повтор 
копіювання)

Копіює фото актуального розміру доти, доки воно 
поміститься на одній стороні аркуша.

Repeat Copy'4 
(Повтор Copy'4)

Копіює фотографію чотири рази на одній стороні аркуша.

Book/Double Side 
(Книга/з двох сторін)*

Копіює 2 сторінки книги з обох боків одного аркуша.

Double Side 2'up (З 
двох сторін по два 
оригінали на одному 
аркуші) *

Зменшує розміри чотирьох оригіналів та копіює їх з обох 
боків аркуша паперу.