Epson Руководство по основным операциям Guida Al Funzionamento
1
Using the LCD Screen
Использование ЖК-дисплея
Використання РК-екрану
Использование ЖК-дисплея
Використання РК-екрану
LCD.ةشاش.مادختسا
LCD.شیانم.هحفص.زا.هدافتسا
a
b
c
d
Use Copies + or - to set the number of
copies for the selected photo.
copies for the selected photo.
Press l or r to set the density.
Press u or d to select the menu item. The
highlight moves up or down.
highlight moves up or down.
Press l or r to change the photo displayed
on the LCD screen.
on the LCD screen.
С помощью кнопок + и - на панели
Copies указывается число копий
выбранной фотографии.
Copies указывается число копий
выбранной фотографии.
С помощью кнопок l и r настраивается
плотность.
плотность.
С помощью кнопок u и d выбирается
пункт меню. При этом выделение
перемещается выше или ниже.
пункт меню. При этом выделение
перемещается выше или ниже.
При нажатии кнопки l или r меняется
фотография, отображаемая на ЖК-
дисплее.
фотография, отображаемая на ЖК-
дисплее.
Використовуйте кнопки Copies + або –,
щоб вказати кількість копій для вибраної
фотографії.
щоб вказати кількість копій для вибраної
фотографії.
Натисніть l чи r для налаштування
щільності.
щільності.
Натисніть u або d для вибору елемента
меню. Виділення рухається вгору чи
вниз.
меню. Виділення рухається вгору чи
вниз.
Натисніть l або r, щоб змінити
фотографію, що відображається на
РК-екрані.
фотографію, що відображається на
РК-екрані.
.خسُنلا.ددع.ينيعتل.-.وأ.+.Copies.مدختسا
.ةددلمحا.ةروصلل
.ةفاثكلا.ينيعتل.r.وأ.l.ىلع.طغضا
..ةمئاقلا.رصنع.ديدحتل.d.وأ.u.ىلع.طغضا
.لفسلأ.وأ.ىلعلأ.ليلظتلا.كرحتي
.ةيفارغوتوفلا.ةروصلا.رييغتل.r.وأ.l.ىلع.طغضا
.LCD.ةشاش.ىلع.ةضورعلما
.یارب.اه.یپک.دادعت.میظنت.یارب.-.ای.+.،Copies.زا
.دینک.هدافتسا.یباختنا.سکع
.دیهد.راشف.گنر.مكارت.میظنت.یارب.ار.r.ای.l ..دیهد.راشف.تسرهف.دراوم.باختنا.یارب.ار.d.ای.u
.تکرح.نییاپ.و.لااب.تمس.هب.هتسجرب.تمسق
.دنک.یم
.یور.هدش.هداد.شیانم.سکعرییغت.یارب.ار.r.ای.l
.دیهد.راشف.LCD.شیانم.هحفص