Epson Руководство по основным операциям Guida Al Funzionamento

Ink Cartridge Codes
Коды картриджей
Коди картриджів

ربلحا شيطارخ زومر

رهوج جیرتراک یاهدک

Black

Черный

Чорний

دوسأ

هایس

Cyan

Голубой

Блакитний

يوامس

یا هزوریف

Magenta

Пурпурный
Малиновий

يناوجرأ

یکشرز

Yellow

Желтый

Жовтий

رفصأ

درز

Poppy
Мак
Мак

شاخشخ

گس هلوت

17XL

Epson recommends the use of genuine Epson ink cartridges.

Epson cannot guarantee the quality or reliability of non-

genuine ink. The use of non-genuine ink may cause damage

that is not covered by Epson’s warranties, and under certain

circumstances, may cause erratic printer behavior. Information

about non-genuine ink levels may not be displayed.
Компания Epson рекомендует использовать оригинальные

картриджи Epson. Компания Epson не может гарантировать

качество и надежность чернил других производителей.

Использование чернил других производителей

может привести к повреждениям, которые не входят

в гарантийные обязательства Epson. В определенных

условиях эти чернила также могут стать причиной

непредсказуемого поведения принтера. Сведения

об уровнях чернил других производителей могут не

отображаться.
Рекомендовано використовувати лише оригінальні

чорнильні картриджі Epson. Компанія Epson не

гарантує якість і надійність чорнила інших виробників.

Використання чорнил інших виробників може

призвести до поломки, що виходить за межі гарантій, які

надаються компанією Epson, і за певних обставин — до

непередбачуваної поведінки принтера. Інформація про

рівні чорнил інших виробників може не відображатися.

.ةيلصلأا Epson ربح شيطارخ مادختساب Epson ةكرش يصوت

دق .هتيقوثوم وأ يلصلأا ريغ ربلحا ةدوج Epson ةكرش نمضت لا

تانامضلا هلمشت لا فلت يف يلصأ ريغ ربح مادختسا ببستي

ببستي دق ،ةنيعم فورظ يفو ،Epson ةكرش اهمدقت يتلا

ضرع متي لا دق .ةيعيبط ريغ ةقيرطب اهلمعل ةعباطلا ءادأ يف

.ةيلصلأا ريغ ربلحا تايوتسم لوح تامولعم

Epson یلصا رهوج یاه جیرتراک زا دنک یم هیصوت Epson

رهوج نانیمطا تیلباق ای و تیفیک ،Epson .دینک هدافتسا

یبلقت یاه رهوج زا هدافتسا .دنک ینم نیمضت ار یبلقت یاه

ار اهنآ Epson هک دشاب هتشاد یپ رد ار یتاراسخ تسا نکمم

یاهدرکلمع تسا نکمم زین صاخ طیارش یخرب رد و دنکن لبقت

تاعلاطا تسا نکمم .دشاب هتشاد لابند هب ار رگپاچ مظنمان

.دوشن هداد شیانم یلصا ریغ رهوج حوطس هب طوبرم