Olympus MMF-2 Manuale Istruttivo

Pagina di 2
Printed in China
このたびは当社製品をお買い上げいただきありがとうございます。
ご使用前に本説明書の内容をよくご理解の上、安全に正しくご使用ください。
この説明書はご使用の際にいつでも見られるように大切に保管してください。
1
 フロントキャップ
2
 リアキャップ
3
 レンズ取り外しボタン
4
 取り付け指標
5
 電気回路接点
各部の名称(図1
取り付け方(図2
撮影時のご注意
Ÿ
お使いのレンズによってはレンズの距離目盛がずれたり、最短撮影距離が
長くなることがあります。
主な仕様
ボディ側適用マウント :マイクロフォーサーズマウント
レンズ側適用マウント :フォーサーズマウント 
質量 
:41 g 
大きさ  最大径×全長 :φ65×19.5 mm 
※外観・仕様は改善のため予告なく変更することがありますので、
ご了承ください。
© 2010
VN620001
Four Thirds 
アダプター
Four Thirds Adapter
Adaptateur Four Thirds
Adaptador Four Thirds
Four Thirds 어댑터
Four Thirds 適配器
Four Thirds 适配器
MMF-2
Thank you for purchasing this Olympus product.
To ensure your safety, please read this instruction manual before use, and 
keep it handy for future reference.
EN
1 Front cap
2 Rear cap 
3 Lens release button
4 Mount index
5 Electrical contacts
Name of parts (Fig. 1)
Notes on Shooting
Mounting (Fig. 2)
Depending on the lens in use, the distance scale on the lens may be out of 
alignment or the minimum shooting distance may increase.
Ÿ
Main Specifications
Body mount  : Micro Four Thirds mount
Lens mount  : Four Thirds mount
Weight 
: 41 g (1.4 oz.)
Dimensions  : Max. dia. Ø 65 (2.6 in.) × Overall length 19.5 mm (0.8 in.)
*Specifications are subject to change without any notice or obligation on the 
part of the manufacturer.
JP
ホームページ http://www.olympus.co.jp/
電話でのご相談窓口
カスタマーサポートセンター 
0120-084215
携帯電話・PHS からは TEL:042-642-7499/FAX:042-642-7486
オンライン修理受付の詳細やインターネットでのお申し込み、修理に関する
お問い合わせ先(修理センター、国内サービスステーションなど)、カスタ
マーサポートセンターの営業日・営業時間につきましても当社ホームページ
で最新情報をお知らせしております。
オリンパスホームページ http://www.olympus.co.jp/から「お客様サポート」
のページをご参照ください。
Nous vous remercions pour l’achat de ce produit Olympus.
Veuillez lire ce mode d’emploi avant utilisation pour votre sécurité et 
conserver ces instructions à portée de main pour un usage ultérieur.
FR
1 Bouchon avant
2 Bouchon arrière 
3
 Touche de libération d’objectif
4 Repère de montage
5 Contacts électriques
Nomenclature (Fig. 1)
Remarques sur la prise de vue
Montage (Fig. 2)
En fonction de l’objectif utilisé, l’échelle des distance sur l’objectif peut se 
retrouver modifiée et la distance minimale de prise de vue rallongée.
Ÿ
Caractéristiques principales
Montage du corps  
: montage avec micro Four Thirds
Montage de l’objectif  : montage Four Thirds
Poids 
: 41 g
Dimensions 
 
: Max. dia. Ø 65 × Longueur totale 19,5 mm
*
Caractéristiques modifiables sans préavis ni obligations de la part du fabricant.
   取扱説明書
   INSTRUCTIONS
   MODE D’EMPLOI
Support technique européen
Visitez notre site à l’adresse http://www.olympus-europa.com
ou appelez le : 00800 - 67 10 83 00 (appel gratuit)
+49 180 5 - 67 10 83 ou +49 40 - 237 73 4899 (appel payant)
1
2
Technical Support (USA)
24/7 online automated help : http://www.olympusamerica.com/DSLR/
Phone customer support : Tel.1-800-260-1625 (Toll-free)
Our phone customer support is available from 8 am to 10pm (Monday to Friday) ET 
E-Mail : e-slrpro@olympus.com
Micro Four Thirds 及び Micro Four Thirds ロゴマークはオリンパスイメ
ージング(株)の日本・米国・EU・その他各国の商標または登録商標です。
Micro Four Thirds and the Micro Four Thirds logo are trademarks or  
registered trademarks of OLYMPUS IMAGING Corporation in Japan, the 
United States, the countries of the European Union, and other countries.
Micro Four Thirds et le logo Micro Four Thirds sont des marques commerciales 
ou déposées de
 OLYMPUS IMAGING Corporation au Japon, aux États-Unis, 
dans les pays de l’Union européenne, et
 dans d’autres pays.
R2160_MMF-2_A4.indd   1
2009/12/14   14:59:56