Olympus DM-520 Manuale Introduttivo

Pagina di 128
1
2
Para a tomada MIC
Gr
av
ão
Gravar a partir de um microfone 
externo ou de outros dispositivos
O microfone externo e outros dispositivos 
podem ser ligados e o som pode ser 
gravado. Efectue a ligação de acordo 
com as seguintes indicações, consoante 
o dispositivo utilizado.
•  Não ligue e desligue dispositivos da 
tomada do gravador durante a gravação.
Gravar com um microfone externo:
Ligue um microfone externo
à tomada MIC do gravador.
Microfones externos aplicáveis
Microfone de 2 canais
(omni-direccional): ME30W
  São microfones omni-direccionais de 
elevada sensibilidade, suportados por 
alimentação adicional e adequados 
à gravação de actuações musicais.
Microfone mono de elevada
sensibilidade com cancelamento
de ruído (unidireccional): ME52W
  Este microfone é ideal para a gravação 
de som à distância com um mínimo de 
ruído ambiente.
Microfone Compact Gun
(unidireccional): ME31
  Os microfones direccionais são úteis 
para gravações como as efectuadas 
no exterior com o som de pássaros. 
O corpo de corte metálico proporciona 
resistência a uma rigidez elevada.
Microfone com «Tie clip»
(omni-direccional): ME15
  Microfone de pequenas dimensões, 
fornecido com um «tie clip» (clip para 
vestuário).
Microfone para telefone: TP7
  Microfone de tipo auricular que pode 
ser colocado no ouvido durante uma 
chamada telefónica. Permite gravar 
a voz ou a conversação ao telefone 
de forma nítida e audível.
  Notas
•  Utilize o cabo de ligação para transferência 
sonora vendido em separado (KA333) para 
ligar o gravador a outros dispositivos.
•  Os níveis de entrada não podem ser 
ajustados com este gravador. Quando 
ligar o gravador a um dispositivo externo, 
efectue um teste de gravação e ajuste 
o nível de saída ao dispositivo externo.
•  O microfone incorporado deixará de 
funcionar ao ligar um microfone externo 
à tomada 
MIC do gravador.
•  Também podem ser utilizados microfones 
que sejam suportados pela alimentação 
suplementar.
•  Se for utilizado um microfone mono 
externo com o [Rec Mode] definido para 
um modo de gravação estéreo, a gravação 
será efectuada apenas com o microfone 
do canal Esquerdo (☞ P. 47).
Gravação