Netgear AirCard 598U (all others) Guida All'Installazione

Pagina di 53
Modem USB 598 - Guide de l’utilisateur
46
2131151
dormant
La connexion par 
 de données laisse la session PPP 
logique ouverte, alors que le lien physique sous‐jacent (le canal 
radio) est libéré. Quand le transfert de données doit reprendre, 
un canal radio est ob‐tenu de nouveau et la session PPP initiale 
reprend.
FCC
Federal Communications Commission. Organisme fédéral 
américain responsable des communications entre les États 
des États‐Unis et avec les autres pays. La FCC réglemente 
la gestion des spectres des radiofréquences commerciaux 
et privés, elle établit les tarifs des services de communications, 
elle détermine les normes touchant l’équipement et elle 
administre les licences de radiodiffusion.  Consultez le site 
Web
GPS
Système de positionnement mondial. Système qui utilise 
24 satellites géostationnaires pour fournir les données relatives 
à la navigation.
hôte
Ordinateur qui utilise un modem ou un appareil 
semblable pour répondre à un ordinateur appelant.
Source ou destination dans le réseau de communication.
Ordinateur qui contient des données ou des fichiers 
auxquels peuvent accéder des ordinateurs clients.  
Aussi connu sous le nom de « serveur ».
IS
Norme provisoire. Après avoir reçu l’approbation consensuelle 
de l’industrie, la 
 transmet la norme à l’ANSI à des fins 
d’approbation.
IS-95
Norme pour la technique 
.
itinérance
Situation où un abonné cellulaire se trouve dans une zone 
où les services lui sont offerts par un fournisseur de services 
cellulaires autre que le sien.
kbps
Kilobits par seconde. Un nombre de 1000 bits, et non 1024, 
selon l’usage reconnu dans la mesure des capacités de 
mémoire des ordinateurs en kilo‐octets.
Mbps
Mégabits par seconde
MEID
Identificateur d’équipement mobile. Numéro de série 
unique de deuxième génération attribué au modem 
à des fins d’utilisation dans un réseau cellulaire. 
Comparer à
MHz
Mégahertz. Un million de cycles par seconde.
microprogramme
Logiciel stocké dans la mémoire ROM ou EEPROM ; 
programme essentiel qui demeure présent même lorsque 
le système est éteint. Un microprogramme est plus facile 
à changer que du matériel, mais il est plus permanent qu’un 
logiciel stocké sur un disque.