Xerox WorkCentre 5022/5024 Guida Utente
Antes de usar la máquina
Xerox
®
WorkCentre
®
5022/5024 Impresora multifunción
Guía del usuario
1-4
•
En este documento, “computadora” hace referencia a una computadora personal o una estación
de trabajo.
de trabajo.
•
En esta guía, se usan los siguientes términos:
-
Importante: información importante que debe leer.
-
Nota: información adicional sobre operaciones o funciones.
•
En esta guía, se usan los siguientes símbolos:
•
La orientación de los documentos o el papel se describe en esta guía de la siguiente manera:
" "
:
•
Una referencia cruzada incluida en esta guía.
•
Nombres de CD-ROM, funciones, y mensajes de pantalla y texto
de entrada.
de entrada.
[ ]
:
•
Carpetas, archivos, aplicaciones, nombres de botones o menús
que aparecen en pantalla.
que aparecen en pantalla.
•
Nombres de menús, comandos, ventanas o cuadros de diálogo
que aparecen en la pantalla de la computadora, y los nombres
de sus botones y menús.
que aparecen en la pantalla de la computadora, y los nombres
de sus botones y menús.
< >
botón
:
•
Botones de hardware en el panel de control.
< >
tecla
:
•
Teclas del teclado de la computadora.
>
:
•
Ruta a un determinado elemento dentro de un procedimiento
en el panel de control.
en el panel de control.
•
Por ejemplo: cuando ve el procedimiento “seleccione Herramientas >
Opciones predeterminadas > Copia”, esto significa que debe
seleccionar Herramientas, seleccionar Opciones predeterminadas
y, luego, seleccionar Copia.
Opciones predeterminadas > Copia”, esto significa que debe
seleccionar Herramientas, seleccionar Opciones predeterminadas
y, luego, seleccionar Copia.
•
Ruta a un determinado elemento dentro de un procedimiento
en una computadora.
en una computadora.
•
Por ejemplo: cuando ve el procedimiento “para buscar archivos y
carpetas, haga clic en Inicio > Buscar > Archivos o carpetas”, esto
significa que debe hacer clic en Inicio, clic en Buscar y luego clic en
Archivos o carpetas para realizar una búsqueda por archivos o carpetas.
carpetas, haga clic en Inicio > Buscar > Archivos o carpetas”, esto
significa que debe hacer clic en Inicio, clic en Buscar y luego clic en
Archivos o carpetas para realizar una búsqueda por archivos o carpetas.
, ,
Alimentación de borde largo
(Long Edge Feed, LEF)
(Long Edge Feed, LEF)
Carga del documento o el papel en orientación vertical visto desde
el frente de la máquina.
el frente de la máquina.
, ,
Alimentación de borde corto
(Short Edge Feed, SEF):
(Short Edge Feed, SEF):
Carga del documento o el papel en orientación horizontal visto
desde el frente de la máquina.
desde el frente de la máquina.
Orientación LEF
Orientación SEF
Dirección de alimentación
Dirección de alimentación