Xerox Xerox Versant 80 Press with Xerox Versant 80 EX 80 Print Server Guida Utente

Pagina di 248
ASTUCE
Les fonctionnalités Comptabilisation et Authentification (Sécurité) sont accessibles à
partir de l’interface utilisateur de la presse ou des Services Internet CentreWare.
REMARQUE
Les fonctionnalités Comptabilité et Authentification fonctionnent en général
indépendamment l’une de l’autre, mais il peut y avoir des cas où un changement fait à
l’une risque d’affecter l’autre. À titre d’exemple, Paramètres Authentification/Sécurité >
Authentification > Type de connexion 
pour Se connecter à des comptes locaux,
l’option Comptabilité locale est automatiquement définie pour Comptabilité > Type
de comptabilité
. Seul l’administrateur peut définir et contrôler la Comptabilité.
Définition des composants de la fonction
d'authentification
Types d’utilisateurs gérés par la fonctionnalité Authentification
Les utilisateurs suivants seront gérés par les Paramètres Authentification/Sécurité >
Authentification 
:
Guide de l’administrateur
L’administrateur système peut enregistrer tout changement des paramètres en fonction
des environnements utilisés. Un administrateur système utilise un ID utilisateur spécial.
Connexion de l’utilisateur
Un utilisateur qui se connecte est quelqu’un qui s’est enregistré sur la presse ou sur un
serveur à distance. Pour utiliser des services non restreints, il faut saisir un ID utilisateur
et un code secret.
Utilisateur non enregistré
Un utilisateur non enregistré ne peut utiliser les services restreints de la presse.
Utilisateur local
C’est un utilisateur qui ne se connecte pas à la machine.
Rôles utilisateur et groupes d’autorisation
Lors de l’enregistrement d’un utilisateur sur la presse, le rôle spécifique de l’utilisateur
et un groupe d’autorisations peuvent être sélectionnés. Cela peut être fait pour chaque
utilisateur.
Presse Xerox
®
Versant
®
80
11-2
Guide de l’administrateur système
Fonctionnalités de comptabilité et d’authentification