Xerox Xerox Versant 80 Press with Xerox Versant 80 EX 80 Print Server Guida Utente

Pagina di 248
Comptabilisation locale
Cette option permet d’effectuer localement l’administration des comptes sur la machine
en utilisant les informations de connexion pour tous les utilisateurs enregistrés.
L’administration de comptes inclut le maintien de l’intégralité de toutes les limites de
compte pour chaque utilisateur, à savoir pour la copie, la numérisation et l’impression.
L’administrateur système peut imprimer des rapports Auditron pour un, plusieurs ou
l’ensemble des utilisateurs.
Comptabilisation standard Xerox
Cette option est similaire à Comptabilité locale dans la mesure où elle effectue
l’administration des comptes avec les informations de comptes et les informations de
l’utilisateur qui s’est inscrit sur la machine locale. L’administration de comptes inclut le
maintien de l’intégralité de toutes les limites de compte pour chaque utilisateur, à
savoir pour la copie, la numérisation et l’impression. L’administrateur système peut
imprimer des rapports Auditron pour un, plusieurs ou l’ensemble des utilisateurs.
Relation entre l’authentification et la
comptabilisation
Le tableau suivant décrit comment les fonctionnalités Authentification > Type de
connexion 
et Comptabilité > Type de comptabilité fonctionnent l’une avec l’autre et
comment elles peuvent être combinées.
Type de comptabilité
Type de co-
nnexion
Comptabilisation
standard Xerox
Comptabilité
réseau
Comptabilisa-
tion locale
Comptabilisation
désactivée
Disponible
Disponible
Non disponible
Disponible
REMARQUE
C’est le paramètre
par défaut.
Aucune connexion
n’est exigée
Disponible
Disponible
Disponible
Non disponible
Connexion à des
comptes locaux
Non disponible
Non disponible
Non disponible
Disponible
Connexion à des
comptes à dista-
nce
11-5
Presse Xerox
®
Versant
®
80
Guide de l’administrateur système
Fonctionnalités de comptabilité et d’authentification