Xerox Xerox Versant 80 Press with Xerox Versant 80 EX 80 Print Server Guida Utente
Touches du détuileur manuel
Le détuileur manuel possède plusieurs niveaux de correction de courbe possibles à partir
du panneau de commande du module : trois niveaux de correction de courbe vers le
haut, trois niveaux de correction de courbe vers le bas, et niveau Aucune correction.
du panneau de commande du module : trois niveaux de correction de courbe vers le
haut, trois niveaux de correction de courbe vers le bas, et niveau Aucune correction.
Le niveau de correction de la courbe est modifié à l’aide des boutons Haut ou Bas. Le
niveau de courbe actuellement sélectionné est indiqué par les voyants du panneau de
commande.
niveau de courbe actuellement sélectionné est indiqué par les voyants du panneau de
commande.
Spectrophotomètre interne (module de refroidissement d'interface)
Le module de refroidissement d’interface est équipé d’un spectrophotomètre interne.
Ce spectrophotomètre interné est parfois appelé « Détecteur intégré » (ILS). Le
spectrophotomètre interne fournit au client un outil d’étalonnage interne qui fonctionne
avec le serveur d’impression pour offrir des capacités d’étalonnage de profilage unique,
dont :
Ce spectrophotomètre interné est parfois appelé « Détecteur intégré » (ILS). Le
spectrophotomètre interne fournit au client un outil d’étalonnage interne qui fonctionne
avec le serveur d’impression pour offrir des capacités d’étalonnage de profilage unique,
dont :
• Possibilité d’étalonner la presse à partir du serveur d’impression sans manuellement
alimenter les tableaux d’étalonnage (que l’on appelle aussi Cibles d’étalonnage). Il
s’agit d’un processus semi automatisé :
s’agit d’un processus semi automatisé :
-
Il est initié par l’opérateur.
-
Il numérise et mesure les cibles automatiquement sans spectrophotomètre
externe.
externe.
-
Il réinitialise les tableaux de couleurs à leur valeur d’origine pour maintenir la
cohérence des couleurs.
cohérence des couleurs.
• Les opérateurs peuvent créer des profils de destination ou de réception sans avoir à
numériser les cibles avec un spectrophotomètre externe :
-
La presse numérique imprime les cibles de couleur alors que le spectrophotomètre
interne les mesure.
interne les mesure.
-
Le système développe ensuite une carte pour que les couleurs de réception puisse
être produites en reproduisant précisément un standard connu tel que GRACoL
ou SWAP.
être produites en reproduisant précisément un standard connu tel que GRACoL
ou SWAP.
-
Le mappage est écrit dans le profil pour le type de support et de trame utilisé.
ASTUCE
Ces capacités d’étalonnage de définition de profils sont applicables à tout serveur
d’impression associé, y compris le serveur d’impression EX et le serveur d’impression
FreeFlow.
d’impression associé, y compris le serveur d’impression EX et le serveur d’impression
FreeFlow.
Presse Xerox
®
Versant
®
80
20-4
Guide de l’utilisateur
Module d’interface / Module de refroidissement d’interface