Xerox Xerox Versant 80 Press with Xerox Versant 80 EX 80 Print Server Guida Utente

• En série
• En série avec séparateurs
• Orientation du document
• Fonctions de finition en option, y compris :

-

Destination/Décalage

-

Agrafage

-

Perforation

-

Pliage en C et en Z

Mode tirage

L’option Copie recto verso est accessible à partir de l’écran Copie principal ou de l’onglet
Format de réception.

Faire une ou deux copies recto verso à partir d’originaux recto ou recto verso en utilisant
le chargeur de documents ou la glace d’exposition. L’option Recto verso permet de
sélectionner la réception en orientation Livre ou Calendrier. Les options disponibles sont
les suivantes :

Utiliser cette option si les originaux sont imprimés sur une face pour des copies recto
seulement.

Utiliser cette option si les originaux sont imprimés sur une face pour des copies recto
verso.

Utiliser cette option pour faire des copies recto verso à partir d’originaux recto verso.

Cette option permet de réaliser des copies resto à partir d’originaux recto verso.

Sélectionner l’orientation des documents d’origine et des copies de réception. Les
options incluent Tête-tête et Tête-bêche.

Cette option est parfois appelée Haut-Haut. Pour les originaux concernés, sélectionner
cette option lorsque toutes les pages des documents ont la même orientation. Pour la
réception des copies, sélectionner cette option pour copier ou imprimer le recto d’une
page afin que le document fini s’ouvre comme un livre.

Cette option est parfois appelée Haut-Bas. Pour les originaux concernés, sélectionner
cette option lorsque toutes les pages des documents d’origine ont une orientation
opposée, comme sur un calendrier. Pour la réception des copies, sélectionner cette
option pour copier ou imprimer le verso d’une page afin que le document fini s’ouvre
comme un calendrier.

4-7

Presse Xerox

®

Versant

®

80

Guide de l’utilisateur

Copie