Xerox Xerox Versant 80 Press with Xerox Versant 80 EX 80 Print Server Guida Utente

Siehe Administrator-Handbuch für weitere Informationen über Administratorfunktionen.

Sprache

Die Anzahl an verfügbaren Sprachen ist abhängig von der ursprünglichen Installation.

Mit der Wahl einer bestimmten Sprachen-Schaltfläche wird die Sprache der
Benutzeroberfläche sofort gewechselt. Es ist keine Bestätigung erforderlich.

1. Die Taste Sprache auf dem Steuerpult drücken.

Das Fenster Sprache wird auf dem Touchscreen angezeigt.

2. Eine der folgenden Maßnahmen wählen:

• Die gewünschte Sprache aus der Liste und dann Speichern auswählen. Die Sprache

auf dem Bildschirm wechselt zur neuen Sprache und das Fenster Sprache wird
geschlossen.

• Wählen Sie Abbrechen, um in das Hauptmenü zurückzukehren.

Energiesparmodus (Stromsparmodus)

Im Energiesparmodus (Stromsparmodus) verbraucht die Druckmaschine weniger Strom,
wenn alle Druckaufträge abgeschlossen wurden und keine neuen Aufträge ausgeführt
werden. Die Maschine verfügt über zwei Energiesparmodi: Energiespar- und Ruhemodus

Standardmäßig wechselt die Druckmaschine nach 1 Minute Inaktivität automatisch in
den Energiesparmodus. Nach 1 Minute Inaktivität wechselt die Maschine dann in den
Ruhemodus. Diese Intervalle für beide Modi können vom Systemadministrator verändert
werden.

Hier sind zwei Beispiele:

• Wenn der Low Power-Modus auf 15 Minuten und der Ruhemodus auf 60 Minuten

eingestellt ist, wird der Ruhemodus nach insgesamt 60 Minuten Inaktivität aktiviert,
nicht 60 Minuten nachdem der Low Power-Modus begonnen hat. Anders ausgedrückt,
der Ruhemodus wird 45 Minuten nach dem Beginn des Energiesparmodus aktiviert.

• Ist der Energiesparmodus auf 15 Minuten und der Ruhemodus auf 20 Minuten

eingestellt, aktiviert sich der Ruhemodus 5 Minuten nachdem der Energiesparmodus
einsetzt.

Xerox

®

Versant

®

80 Press

1-6

Benutzerhandbuch

Produktübersicht