Bosch PPW 3320 Manuale Utente

64

Robert Bosch Hausgeräte GmbH

®aµi­®a: ²e µaÿo­¸e¸i ¯icýø ÿa¯’ø¹i 
¯o²¸a 

­ ¢ºª¿-ø®å¼ ñac ÿepeÿpo¨pa¯º­a¹å, 

­­i­òå ¸o­i ªa¸i.

³

­a²º­a¸¸ø ¹a ­åµ¸añe¸¸ø IM™ (MI), 

­¯ic¹º ²åpº i ­oªå.
Maæ÷¸o® 5

­i¯®¸i¹¿ ­a¨º i µañe®a¼¹e, ÿo®å 
¸a ªåcÿæeï µ’ø

­å¹¿cø .

å¢epi¹¿ µaÿpo¨pa¯o­a¸e µa 
ªoÿo¯o¨o÷ ®æa

­iòi USER ÿepco¸a濸e 

¯icýe ÿa¯’ø¹i, ¸aÿp., 2. 
©åcÿæe¼ ÿo®aµºƒ 

­ci ­­eªe¸i ÿepco-

¸a濸i ªa¸i ÿpo¹ø¨o¯ 2 ce®º¸ª.
Ø® ¹i濮堸a ªåcÿæeï µ’ø

­å¹¿cø , 

c¹a¸¿¹e ¸a 

­a¨º, ¸e pºxa÷ñåc¿, ÿo®å 

e®pa¸ ªåcÿæe÷ ¯epex¹å¹¿. 
Poµÿoªiæi¹¿ ÿpå ý¿o¯º 

­a¨º ¹iæa 

pi

­¸o¯ip¸o ¸a o¢åª­i ¸o¨å.

®aµi­®a: C¹a­a¼¹e ¸a ­a¨º æåòe ¢oco¸i².
Cÿoña¹®º ¸a ªåcÿæeï µ’ø

­æøƒ¹¿cø 

¸a ÿpå¢æ嵸o 3 ce®º¸ªå
—

­a¨a ­ ®¨

ͺ¸®ýiø a¸aæiµº ÿo¹pe¢ºƒ æåòe ªe®iæ¿®a 
ce®º¸ª ªæø 

­å¯ip÷­a¸¸ø i poµpaxº¸®º.

¥icæø ý¿o¨o ¸a ªåcÿæe¼ 

­å­oªø¹¿cø oªå¸ 

µa oª¸å¯ ¸ac¹ºÿ¸i µ¸añe¸¸ø:
—

­a¨a ­ ®¨,

—

i¸ªe®c  ¯acå  ¹iæa 

MI,

—

­¯ic¹ ²åpº ­ op¨a¸iµ¯i FAT ­ %,

—

­¯ic¹ ­oªå ­ op¨a¸iµ¯i 



 

­ %,

®o²¸e µ¸añe¸¸ø µ’ø

­æøƒ¹¿cø ¸a ªåcÿæeï 

ÿpå¢æ嵸o ¸a 3 ce®º¸ªå.
Ýi µ¸añe¸¸ø ª

­iñi a­¹o¯a¹åñ¸o 

µ’ø

­æø÷¹¿cø ¸a ªåcÿæeï.

­a¨a! C¹ºÿ¸i, æå¹®å i c¹e¨¸a ¸e ÿo­å¸¸i 

ªo¹op®a¹åcø oª¸a ªo oª¸oï, óo¢ 

­å¯ip÷-

­a¸¸ø ¢ºæo ÿpa­å濸å¯.

a¨a ­å¯å®aƒ¹¿cø ñepeµ ªe®iæ¿®a ce®º¸ª 
ÿicæø µa®i¸ñe¸¸ø ÿpoýecº 

­å¯ip÷­a¸¸ø.

Peµºæ¿¹a¹å 

­å¯ip÷­a¸¸ø c溲a¹¿ æåòe 

­åxiª¸å¯å ªa¸å¯å ªæø cÿoc¹epe²e¸¸ø 
µa µ¯i¸a¯å 

­ ÿepioª ¹på­aæo¨o ñacº. 

o¸å ¸e ¯o²º¹¿ µa¯i¸å¹å co¢o÷ ¯eªåñ¸åx 
cÿoc¹epe²e¸¿ i ®o¸cºæ¿¹aýi¼. 
Óo¢ o¹på¯a¹å ªo®æaª¸iòº i¸íop¯aýiï 
ÿpo ¹e, óo oµ¸aña÷¹¿ 

­¯ic¹ ²åpº i ­oªå 

­ op¨a¸iµ¯i, a ¹a®o² ªæø ­åµ¸añe¸¸ø 
iªea濸åx ªæø 

ac µ¸añe¸¿ ýåx 

ÿapa¯e¹pi

­, µ­ep¸i¹¿cø, ¢ºª¿ æac®a, ªo 

c

­o¨o æi®apø.

¥opaªa: Óo¢ o¹på¯a¹å ÿopi

­¸ø¸¸i 

peµºæ¿¹a¹å 

­å¯ip÷­a¸¸ø, µ­a²º­a¹åcø 

cæiª ®o²¸o¨o ª¸ø 

­ oªå¸ i ¹o¼ ²e ñac 

ªo¢å µa ¹åx ca¯åx º¯o

­ (pe®o¯e¸ªºƒ¹¿cø 

µ

­a²º­a¹åcø ñepeµ 3 ¨oªå¸å ÿicæø 

ÿpå¼o¯º ï²i ñå µa¸ø¹¹ø cÿop¹o¯).

®aµi­®a: ©æø ªi¹e¼ ­i®o¯ ¯oæoªòe 
10 po®i

­ peµºæ¿¹a¹å ­å¯ip÷­a¸¸ø 

¸e ¯a÷¹¿ ÿo®aµo

­o¨o µ¸añe¸¸ø.

I¸ªe®c ¯acå ¹iæa (BMI) — ýe ÿo®aµ¸å® ¯ipå 
ªæø 

­åµ¸añe¸¸ø ­a¨å ¹iæa æ÷ªå¸å. 

³a ªoÿo¯o¨o÷ ý¿o¨o ÿo®aµ¸å®a ¯o²¸a 

­åµ¸añå¹å, ñå ƒ ­a¨a ¹iæa ¸op¯a濸o÷, 
¸aªæåò®o

­o÷ a¢o ¸eªoc¹a¹¸¿o÷.

I¸ªe®c ¯acå ¹iæa (BMI) — ýe c¹ºÿi¸¿ 

­iªÿo­iª¸oc¹i ­a¨å ¹iæa ­ ®¨ ¹a µpoc¹º 

­ ®­.¯. BMI ­åµ¸añaƒ¹¿cø ­ ®¨/¯

2

.

I¸ªe®c ¯acå ¹iæa c溲广 æåòe ªæø 
ÿpå¢æ嵸oï opiƒ¸¹o

­¸oï oýi¸®å.

uk

¯e¸òe 19

¸eªoc¹a¹¸ø 

­a¨a

19—25

­a¨a ­ ¸op¯i

25—30

¸aªæåò®o

­a ­a¨a

30—35

35—40 o²åpi¸¸ø 
(Adipositas) 1 c¹ºÿi¸¿

35—40

35—40 o²åpi¸¸ø 
(Adipositas) 2 c¹ºÿi¸¿

ÿo¸aª 40

35—40 o²åpi¸¸ø 
(Adipositas) 3 c¹ºÿi¸¿