Hotpoint-Ariston HBM 1201.4 Manuale Utente
24
HB
M 1201.4
1950883330
1
.
1
Производитель оставляет за собой право без предупреждения
вносить изменения в конструкцию и комплектацию, не ухудшаю-
щие эффективность работы прибора:
щие эффективность работы прибора:
–
некоторые параметры, приведенные в этой инструкции, являются
ориентировочными;
–
производитель не несет ответственности за незначительные
отклонения от указанных величин.
HBM 1201.1
HBM 1201.3
HBM 1201.3
KZ
АЗА ША
Содержание
Установка, 2
Расположение и подсоединение
Описание изделия, 3 – 4
Общий вид
Панель управления
Панель управления
Включение и эксплуатация, 5
Включение изделия
Оптимальное использование холодильного
отделения
Оптимальное использование морозильного отделения
Оптимальное использование холодильного
отделения
Оптимальное использование морозильного отделения
Техническое обслуживание и уход, 6
Отключение электропитания Чистка
изделия Разморозка изделия Замена
лампы освещения
изделия Разморозка изделия Замена
лампы освещения
Предосторожности и рекомендации, 7
Общие правила безопасности Утилизация и
охрана окружающей среды
охрана окружающей среды
Неисправности и методы их устранения, 8
Техническое обслуживание, 9
Руководство
по эксплуатации
по эксплуатации
КОМБИНИРОВАННЫЙ
ХОЛОДИЛЬНИК С
МОРОЗИЛЬНОЙ КАМЕРОЙ
ХОЛОДИЛЬНИК С
МОРОЗИЛЬНОЙ КАМЕРОЙ
CIS
РУССКИЙ
Пайдалану ж н н-
дег
дег
н с аулы
М
Мазм ны
Орнату,
16
Орналастыру ж
не
осу
Б йымны сипаттамасы,
17 - 18
Жалпы т
рі
Бас ару
панелі
осу ж не пайдалану,
19
Б
йымды
осу
То азыт ыш
б лімін тиімді пайдалану
М здат ыш
б лімін тиімді пайдалану
Техникалы ызмет к рсету ж не к т м жасау,
20
Электр
уатын шіру Б йымды
тазалау
Б йымды еріту Жары тандыру
шамын ауыстыру
Б йымды еріту Жары тандыру
шамын ауыстыру
Са тандырулар мен сыныстар,
21
Жалпы ауіпсіздік ережелері Утильдеу
ж не орша ан ортаны ор ау
ж не орша ан ортаны ор ау
А аулар ж не оларды жою т с лдер ,
22
Техникалы ызмет к рсету,
23
HBM 1201.4
HBM 1201.4 H
HBM 1201.4 H
HBM 1201.4 S
HBM 1201.4 S H
HBM 1201.4 S H
HBM 1202.4 H
HBM 1201.4 M
Укра
Зміст
Безпека - гарна звичка, 10
Загальні правила безпеки
Утилізація
Утилізація
Установка та включення, 11
Вентиляція
Не розташовуйте поблизу джерел тепла
Вирівнювання
Підключення до електромережі
Не розташовуйте поблизу джерел тепла
Вирівнювання
Підключення до електромережі
Опис виробу, 3, 4
Загальний вигляд
Панель керування
Використання холодильного
відділення, 12
відділення, 12
Використання морозильного
відділення, 13
відділення, 13
Рекомендації щодо економії
електроенергії, 14
електроенергії, 14
Несправності та методи їх
усунення, 14
Обслуговування та догляд, 15
Розморожування
Розморожування холодильного відділення
Розморожування морозильного відділення
Обслуговування та догляд
Заміна лампи освітлення
Технічне обслуговування, 9
UA
Технические характеристики
Наименование
HBM 1201.1, HBM 1201.3,
HBM 1201.4, HBM 1201.4H,
HBM 1201.4S, HBM 1201.4SH,
Общий объем брутто ХК, л
235
Общий объем брутто МК, л
128
Средняя температура хранения свежих продуктов в ХК,
0
С
+5
Температура хранения замороженных продуктов в МК,
0
С не выше
-18
Мощность замораживания, кг/24 ч
2
Климатический класс
SN-ST
Класс энергетической эффективности
А
Корректированный уровень звуковой мощности, дБ(А), не более
39
Наименование
HBM 1202.4H, HBM 1202.4M
Общий объем брутто ХК, л
235
Общий объем брутто МК, л
128
Средняя температура хранения свежих продуктов в ХК,
0
С
+5
Температура хранения замороженных продуктов в МК,
0
С не выше
-18
Мощность замораживания, кг/24 ч
2
Климатический класс
SN-ST
Класс энергетической эффективности
А+
Корректированный уровень звуковой мощности, дБ(А), не более
39