Zigmund & Shtain DW 69.6009 X Manuale Utente
Zigmund & Shtain
посудомоечная машина DW 69. 6009 X
9
• Не опирайтесь, не садитесь и не помещайте груз на открытую дверцу посудомоечной машины,
поскольку она может отвалиться.
• Никогда не кладите в кюветы для чистящего средства и ополаскивателя Вашей машины ничего,
кроме чистящих средств и ополаскивателей для посудомоечных машин. Производитель не несѐт
ответственность за любой ущерб, который может возникнуть вследствие нарушения данного
правила.
• Воды в моечной камере машины непригодна для питья, поэтому пить эту воду запрещается.
• Из-за опасности взрыва, запрещено помещать в моечную камеру посудомоечной машины любые
химические растворяющие средства.
• Проверяйте термостойкость пластиковых предметов, прежде чем поместить их в машину.
• Не помещайте в машину предметы, которые не пригодны для мытья в посудомоечной машине.
Кроме того, не допускайте переполнения коробов. Производитель не несѐт ответственность в случае
появления любых царапин или образования ржавчины на внутренней раме машины при нарушении
данного правила.
• Поскольку горячая вода может вытекать наружу, дверца работающей машины не должна
открываться ни при каких обстоятельствах. В любом случае, предохранительные устройства
обеспечивают выключение машины при открывании дверцы.
• Не оставляйте дверцу посудомоечной машины открытой. Невыполнение этого требования может
привести к несчастному случаю.
• Размещайте ножи и другие острые предметы в корзине для столовых приборов лезвием вниз.
• Данное оборудование не предназначено для использования лицами с ограниченными физическими
или умственными возможностями, либо ограниченной чувствительностью, а также детьми, равно как
и лицами с недостаточным опытом и знаниями, если только они не находятся под контролем или не
проинструктированы по вопросам использования данного оборудования лицами, ответственными за
их безопасность.
Безопасность детей
• Сняв упаковку машины, убедитесь, что упаковочный материал находится в недоступном для детей
месте.
• Не позволяйте детям играть с машиной или включать еѐ.
• Не подпускайте детей к чистящим средствам и ополаскивателям.
• Не подпускайте детей к открытой машине, так как внутри неѐ могут находиться остатки чистящих
средств.
• Убедитесь, что старая и более не использующаяся машина не представляет опасности для Ваших
детей. Как известно, дети часто оказываются запертыми в старых машинах. Чтобы предотвратить
такую ситуацию, сломайте замок дверцы Вашей машины и выдерните электрические кабели.
Неисправности
• При появлении любых неисправностей, ремонт посудомоечной машины должны выполнять только
квалифицированные специалисты. Выполнение любых ремонтных работ любыми лицами, кроме
сотрудников специализированного сервисного центра, влечѐт за собой аннулирование гарантии.
• Перед выполнением любых ремонтных работ убедитесь, что посудомоечная машина отключена от
сети электропитания. Выключите предохранитель или отсоедините машину от электросети. При
отключении не тяните за кабель. Перекройте подачу воды.
Рекомендации
• Для экономии энергии и воды, прежде чем помещать в машину посуду, снимите с неѐ большие
слипшиеся комья пищевых отходов. Включайте машину только после окончательной загрузки
посуды.
поскольку она может отвалиться.
• Никогда не кладите в кюветы для чистящего средства и ополаскивателя Вашей машины ничего,
кроме чистящих средств и ополаскивателей для посудомоечных машин. Производитель не несѐт
ответственность за любой ущерб, который может возникнуть вследствие нарушения данного
правила.
• Воды в моечной камере машины непригодна для питья, поэтому пить эту воду запрещается.
• Из-за опасности взрыва, запрещено помещать в моечную камеру посудомоечной машины любые
химические растворяющие средства.
• Проверяйте термостойкость пластиковых предметов, прежде чем поместить их в машину.
• Не помещайте в машину предметы, которые не пригодны для мытья в посудомоечной машине.
Кроме того, не допускайте переполнения коробов. Производитель не несѐт ответственность в случае
появления любых царапин или образования ржавчины на внутренней раме машины при нарушении
данного правила.
• Поскольку горячая вода может вытекать наружу, дверца работающей машины не должна
открываться ни при каких обстоятельствах. В любом случае, предохранительные устройства
обеспечивают выключение машины при открывании дверцы.
• Не оставляйте дверцу посудомоечной машины открытой. Невыполнение этого требования может
привести к несчастному случаю.
• Размещайте ножи и другие острые предметы в корзине для столовых приборов лезвием вниз.
• Данное оборудование не предназначено для использования лицами с ограниченными физическими
или умственными возможностями, либо ограниченной чувствительностью, а также детьми, равно как
и лицами с недостаточным опытом и знаниями, если только они не находятся под контролем или не
проинструктированы по вопросам использования данного оборудования лицами, ответственными за
их безопасность.
Безопасность детей
• Сняв упаковку машины, убедитесь, что упаковочный материал находится в недоступном для детей
месте.
• Не позволяйте детям играть с машиной или включать еѐ.
• Не подпускайте детей к чистящим средствам и ополаскивателям.
• Не подпускайте детей к открытой машине, так как внутри неѐ могут находиться остатки чистящих
средств.
• Убедитесь, что старая и более не использующаяся машина не представляет опасности для Ваших
детей. Как известно, дети часто оказываются запертыми в старых машинах. Чтобы предотвратить
такую ситуацию, сломайте замок дверцы Вашей машины и выдерните электрические кабели.
Неисправности
• При появлении любых неисправностей, ремонт посудомоечной машины должны выполнять только
квалифицированные специалисты. Выполнение любых ремонтных работ любыми лицами, кроме
сотрудников специализированного сервисного центра, влечѐт за собой аннулирование гарантии.
• Перед выполнением любых ремонтных работ убедитесь, что посудомоечная машина отключена от
сети электропитания. Выключите предохранитель или отсоедините машину от электросети. При
отключении не тяните за кабель. Перекройте подачу воды.
Рекомендации
• Для экономии энергии и воды, прежде чем помещать в машину посуду, снимите с неѐ большие
слипшиеся комья пищевых отходов. Включайте машину только после окончательной загрузки
посуды.