Husqvarna 135 X-TORQ 9667618-04 Manuale Utente
Ukrainian – 381
’…•§—§ ä§
1155296-39 Rev.1 2012-11-19
Haãocòðþâàííß ëàíöþãoâo» ïèëêè òà íàïèëêè
àâåäåí´ íèæ÷å ð´çàëüí´ íàñàäêè ðåêîìåíäîâàíî äëß âèêîðèñòàííß ç ìîäåëßìè Husqvarna 135, 135e
òà 135e TrioBrake.
òà 135e TrioBrake.
àãîñòðþâàííß ëàíöþãîâî» ïèëêè òà íàïèëêè
äåêëàðàö´ß â´äïîâ´äíîñò´ ñòàíäàðòàì ¸âðîïåéñüêîãî ‘îþçó
(‹èøå äëß êðà»í ¸âðîïè)
Œè, Husqvarna ‚, SE-561 82 ì´ñòî •óñêâàðíà, ˜âåö´ß, òåëåôîí: +46-36-146500, çàßâëß¹ìî ï´ä ñâîþ
âèêëþ÷íó â´äïîâ´äàëüí´ñòü, ùî ëàíöþãîâ´ ïèëêè äëß ë´ñîâèõ ãîñïîäàðñòâ Husqvarna 135, 135e ´ 135e
TrioBrakeT ´ç ñåð´éíèìè íîìåðàìè çà 2011 ð´ê ´ ï´çí´øå (ð´ê çàçíà÷åíî íåøèôðîâàíèì òåêñòîì íà
çàâîäñüê´é òàáëè÷ö´ òåõí´÷íèõ äàíèõ ïåðåä ñåð´éíèì íîìåðîì) â´äïîâ´äàþòü âèìîãàì „ˆ…Š’ˆ‚ˆ
„ˆ ¸‘:
âèêëþ÷íó â´äïîâ´äàëüí´ñòü, ùî ëàíöþãîâ´ ïèëêè äëß ë´ñîâèõ ãîñïîäàðñòâ Husqvarna 135, 135e ´ 135e
TrioBrakeT ´ç ñåð´éíèìè íîìåðàìè çà 2011 ð´ê ´ ï´çí´øå (ð´ê çàçíà÷åíî íåøèôðîâàíèì òåêñòîì íà
çàâîäñüê´é òàáëè÷ö´ òåõí´÷íèõ äàíèõ ïåðåä ñåð´éíèì íîìåðîì) â´äïîâ´äàþòü âèìîãàì „ˆ…Š’ˆ‚ˆ
„ˆ ¸‘:
- â´ä 17 òðàâíß 2006 ð. ãñòîñîâíî ìåõàí´÷íîãî îáëàäíàííßÓ 2006/42/…‘
- â´ä 15 ãðóäíß 2004 ð. Óïðî åëåêòðîìàãí´òíó ñóì´ñí´ñòüÓ89/336/EEC.
- â´ä 8 òðàâíß 2000 ð. Óïðî øóìîâ´ âèêèäè â íàâêîëèøí¹ ñåðåäîâèùåÓ2000/14/EC.
§íôîðìàö´þ ñòîñîâíî øóìîâèõ âèêèä´â äèâ´òüñß ó ðîçä´ë´ "’åõí´÷í´ äàí´". ‚èðîáè â´äïîâ´äàþòü òàêèì
ñòàíäàðòàì: EN ISO 12100:2010, CISPR 12:2007, EN ISO 11681-1:2008
ñòàíäàðòàì: EN ISO 12100:2010, CISPR 12:2007, EN ISO 11681-1:2008
îâ´äîìëåíèé îðãàí: à çàìîâëåííß êîìïàí´» Husqvarna AB òèïîâó ïåðåâ´ðêó âèðîáó íà â´äïîâ´äí´ñòü
äèðåêòèâ´ ñòîñîâíî ´íñòðóìåíò´â (2006/42/EC) ñòàòòß 12, ïóíêò 3b áóëî âèêîíàíî SMP Svensk
Maskinprovning AB, Fyrisborgsgatan 3, SE-754 50 Uppsala, ˜âåö´ß. ‘åðòèô´êàòè òèïîâî» ïåðåâ´ðêè …‘
çã´äíî ç äîäàòêîì IX ìàþòü íîìåðè: 0404/11/2306 - 135, 135e, 135e TrioBrake.
äèðåêòèâ´ ñòîñîâíî ´íñòðóìåíò´â (2006/42/EC) ñòàòòß 12, ïóíêò 3b áóëî âèêîíàíî SMP Svensk
Maskinprovning AB, Fyrisborgsgatan 3, SE-754 50 Uppsala, ˜âåö´ß. ‘åðòèô´êàòè òèïîâî» ïåðåâ´ðêè …‘
çã´äíî ç äîäàòêîì IX ìàþòü íîìåðè: 0404/11/2306 - 135, 135e, 135e TrioBrake.
à äîäàòîê, SMP, Svensk Maskinprovning AB, Fyrisborgsgatan 3, SE-754 50 Uppsala, ˜âåö´ß, çàñâ´ä÷èëà
â´äïîâ´äí´ñòü äî âèìîã äîäàòêó V „èðåêòèâè …‘ â´ä 8-ãî òðàâíß 2000 ðîêó 'ñòîñîâíî øóìîâèõ âèêèä´â
ó íàâêîëèøí¹ ñåðåäîâèùå' 2000/14/EC. îìåðè ñåðòèô´êàò´â: 01/161/092 - 135, 135e, 01/161/097 - 135e
TrioBrake.
â´äïîâ´äí´ñòü äî âèìîã äîäàòêó V „èðåêòèâè …‘ â´ä 8-ãî òðàâíß 2000 ðîêó 'ñòîñîâíî øóìîâèõ âèêèä´â
ó íàâêîëèøí¹ ñåðåäîâèùå' 2000/14/EC. îìåðè ñåðòèô´êàò´â: 01/161/092 - 135, 135e, 01/161/097 - 135e
TrioBrake.
‹àíöþãîâà ïèëêà, ùî ïîñòàâëß¹òüñß, â´äïîâ´ä๠åêçåìïëßðó, ßêèé ïðîéøîâ òèïîâó ïåðåâ´ðêó …‘.
Huskvarna 8 ãðóäíß 2012
Bengt Fršgelius, „èðåêòîð ç ïèòàíü ðîçâèòêó ðèíêó ëàíöþãîâèõ ïèëîê (“ïîâíîâàæåíèé ïðåäñòàâíèê
êîìïàí´» Husqvarna AB, ùî â´äïîâ´ä๠çà òåõí´÷íó äîêóìåíòàö´þ.)
êîìïàí´» Husqvarna AB, ùî â´äïîâ´ä๠çà òåõí´÷íó äîêóìåíòàö´þ.)
àïðàâëßþ÷à øèíà
‹àíöþã
„îâæèíà,
äþéìè
äþéìè
‡óá, äþéì
˜èðèíà
íàäð´çó, ìì
íàäð´çó, ìì
Maêñèìàëüíà
ê´ëüê´ñòü çóá´â íà
áàðàáàí´
íàïðàâëßþ÷î»
øèíè ïèëêè
ê´ëüê´ñòü çóá´â íà
áàðàáàí´
íàïðàâëßþ÷î»
øèíè ïèëêè
’èï
„îâæèíà, ëàíêè
ïðèâîäó (N¡)
ïðèâîäó (N¡)
14
3/8
1,3
9T
Husqvarna H37
52
16
56