Scarlett SC-FD 421002 Manuale Utente

Pagina di 22
IM013 
 
SC-FD421002 
20 
КЕҢЕС БЕРІЛЕТІН ТЕМПЕРАТУРАЛЫҚ РЕЖИМДЕР: 
• 
Шөптер:40
о
С 
• 
Нан: 40-50
о
С 
• 
Көкөністер: 50-55
о
С 
• 
Жеміс-жидектер: 55-60
о
С 
• 
Саңырауқұлақтар: 50-55
 
о
С 
• 
Ет, балық: 65-70
о
С 
АЗЫҚ-ТҮЛІКТЕРДІ КЕПТІРУ ҮШІН КЕҢЕС БЕРІЛЕТІН УАҚЫТ: 
• 
НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ: Кептірудың ұзақтығы қажетті нәтижеге байланысты. 
Азық-түлік 
Дайындау 
Кептірудің  ұзақтығы 
(сағат) 
Жеміс-жидектер (кептірер алдында, дайындалған жеміс-жидектерді сумен араластырылған 
тиісті шырынында 2 сағатқа жібітіп қою қажет. ¼ стақан шырынға 2 стақан су)  
Өрік 
Сүйегін алып, жұқалап турау 
13-28 
Ананас 
(жаңа 
піскен) 
Қабығын аршып, бөліктеп турау  
6-36 
Банан 
Қабығын алып, дөңгелектеп турау  
8-38 
Жүзім 
Турамаңыз 
8-26 
Шие 
Сүйегін алу міндетті емес  
6-36 
Алмұрт 
Қабығын аршып, жұқалап турау  
8-30 
Мүкжидек 
Турамаңыз 
6-26 
Шабдалы 
Жеміс жартылай кепкен кезде, сүйегін алып, 
ортасынан қақ бөлу  
6-26 
Алма 
Қабығын аршып, өзегін алғаннан кейін 
дөңгелектеп немесе бөліктеп турау  
4-15 
Саңырауқұлақ  
Жұқалап турау  (ұсақ саңырауқұлақтарды 
тұтастай кептіруге болады) 
6-14 
 
Көкөністер 
 
Сәбіз 
Жұмсарғанға дейін қайнатыңыз. Үккіштен өткізіп 
немесе дөңгелектеп турау  
8-14 
Болгар бұрышы 
Өзегін  алып,  бөліктеп  немесе  дөңгелектеп 
турау  
4-14 
Сарымсақ  
Тазалап, дөңгелектеп турау  
6-16 
• 
Кептіргіштің жұмысы аяқталғаннан кейін, реттегішті «OFF» қалпына келтіру арқылы сөндіріңіз. 
• 
Азық-түлік суығанға дейін күтіңіз, содан соң ораңыз.  
• 
Аспапты желіден ажыратыңыз.  
• 
НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ: аспаптың жұмысы барысында  6 түпқойманың бір бөлігі бос болған жағдайда да, 
олардың барлығын орнатуға кеңес беріледі.    
ТАЗАЛАУ ЖӘНЕ КҮТІМ  
• 
Кептіргішті электр желісінен ажыратыңыз және оны суытып қойыңыз.  
• 
Алынбалы түпқоймалар мен негізді жылы суда сабынмен жуыңыз (ыдыс жуғыш машинаның үстіңгі 
сөресінде жууға болады), жақсылап шайып, кептіріңіз.  
• 
Моторлы бөлігін дымқыл матамен мұқият сүртіңіз.  
• 
Абразивті жуу құралдарын, органикалық ерітінділер мен агресивті сұйықтықтарды пайдалануға жол 
бермеңіз.  
САҚТАУ 
• 
Сақтар алдында, аспаптың электр желісінен ажыратылғандығына және толықтай суығанына көз жеткізіңіз.  
• 
ТАЗАЛАУ ЖӘНЕ КҮТІМ бөліміндегі талаптарды орындаңыз. 
• 
Аспапты құрғақ салқын жерде сақтаңыз.  
SL
 NÁVOD NA POUŽÍVANIE 
BEZPEČNOSTNÉ OPATRENIA 
• 
Pred  prvým  používaním  pozorne  prečítajte  tento  Návod  na  používanie,  aby  nedošlo  k poškodeniu  spotrebiča, 
a zachovajte ho pre informáciu. 
• 
Pred  prvým  používaním  skontrolujte,  či  zodpovedajú  technické  charakteristiky  výrobku,  ktoré  sú  uvedené  na 
štítku, parametrom elektrickej siete. 
• 
Nesprávne používanie môže spôsobiť pokazenie výrobku, škodu na majetku alebo zdraví užívateľa. 
•  Používajte len v domácnosti v súlade s 
týmto  návodom  na  používanie.  Spotrebič  nie  je  určený  na  používanie 
v priemyselnej výrobe. 
• 
Vždy odpájajte spotrebič od elektrickej siete v prípade, že spotrebič nepoužívate. 
• 
Neponárajte  spotrebič  ani  napájací kábel do vody alebo iných tekutín. Ak sa to už stalo, okamžite odpojte 
spotrebič od elektrickej siete a pred ďalším používaním nechajte ho skontrolovať u odborníkov. 
• 
Zákaz používania spotrebiče s poškodeným napájacím káblom a/alebo zásuvkou. Pre zamedzenie nebezpečia 
musíte poškodený kábel vymeniť v autorizovanom servisnom centre. 
•  Dbajte na to, aby sa napájací kábel nedotýkal ostrých krajov a horúcich povrchov. 
• 
Počas odpájania spotrebiča od elektrickej siete sa držte za zástrčku, neťahajte za kábel.