Fujifilm FUJIFILM X100 Manuale Proprietario
v
Pour votre sécurité
• Si vous n’avez pas l’intention d’utiliser l’appareil photo pendant une période
prolongée, retirez les batteries/piles. Notez que l’horloge de l’appareil photo est
réinitialisée.
réinitialisée.
• Il se peut que les batteries/piles soient chaudes au toucher immédiatement après
avoir été utilisées. Éteignez l’appareil photo et attendez que les batteries/piles
refroidissent avant de les manipuler.
refroidissent avant de les manipuler.
• La capacité des batteries/piles a tendance à diminuer à basse température. Gardez
des batteries/piles de rechange dans une poche ou dans un autre endroit chaud
et utilisez-les en cas de besoin. Des batteries/piles froides peuvent récupérer une
partie de leur charge une fois réchauff ées.
et utilisez-les en cas de besoin. Des batteries/piles froides peuvent récupérer une
partie de leur charge une fois réchauff ées.
• Les traces de doigts et autres taches sur les bornes des batteries/piles peuvent af-
fecter les performances de ces dernières. Essuyez soigneusement les bornes avec
un chiff on doux et sec avant d’insérer les batteries/piles dans l’appareil photo.
un chiff on doux et sec avant d’insérer les batteries/piles dans l’appareil photo.
Si les batteries/piles fuient, nettoyez leur logement soigneusement avant
d’en insérer d’autres.
d’en insérer d’autres.
Si le liquide des batteries/piles entre en contact avec votre peau ou vos
vêtements, rincez abondamment la partie touchée à l’eau. Si le liquide entre
en contact avec vos yeux, rincez immédiatement et abondamment la partie touchée
à l’eau et consultez un médecin.
vêtements, rincez abondamment la partie touchée à l’eau. Si le liquide entre
en contact avec vos yeux, rincez immédiatement et abondamment la partie touchée
à l’eau et consultez un médecin.
Ne vous frottez pas les yeux. Le non-respect de
cette précaution pourrait entraîner une défi cience visuelle permanente
.
■Batteries Ni-MH
La capacité des batteries Ni-MH peut baisser temporairement si elles sont neuves,
si elles n’ont pas été utilisées pendant longtemps ou si elles ont été rechargées
à plusieurs reprises avant d’être entièrement déchargées. Ceci est normal et ne
traduit pas un dysfonctionnement. Pour augmenter leur capacité, vous pouvez les
décharger à plusieurs reprises à l’aide de l’option Décharger du menu confi guration
de l’appareil photo et les recharger à l’aide d’un chargeur de batterie.
si elles n’ont pas été utilisées pendant longtemps ou si elles ont été rechargées
à plusieurs reprises avant d’être entièrement déchargées. Ceci est normal et ne
traduit pas un dysfonctionnement. Pour augmenter leur capacité, vous pouvez les
décharger à plusieurs reprises à l’aide de l’option Décharger du menu confi guration
de l’appareil photo et les recharger à l’aide d’un chargeur de batterie.
Q ATTENTION : N’utilisez pas l’option Décharger avec des piles alcalines.
L’appareil photo consomme une petite quantité de courant même lorsqu’il est
éteint. Des batteries Ni-MH restées dans l’appareil photo pendant une période
prolongée peuvent ainsi se vider entièrement et n’être plus capables de conserver
leur charge. Les performances des batteries peuvent également diminuer si ces der-
nières sont déchargées par un dispositif tel qu’un fl ash. Utilisez l’option Décharger
du menu confi guration de l’appareil photo pour décharger les batteries Ni-MH. Les
batteries qui ne conservent plus leur charge, même après avoir été déchargées et
rechargées à plusieurs reprises, ont atteint leur limite de longévité et doivent être
remplacées.
éteint. Des batteries Ni-MH restées dans l’appareil photo pendant une période
prolongée peuvent ainsi se vider entièrement et n’être plus capables de conserver
leur charge. Les performances des batteries peuvent également diminuer si ces der-
nières sont déchargées par un dispositif tel qu’un fl ash. Utilisez l’option Décharger
du menu confi guration de l’appareil photo pour décharger les batteries Ni-MH. Les
batteries qui ne conservent plus leur charge, même après avoir été déchargées et
rechargées à plusieurs reprises, ont atteint leur limite de longévité et doivent être
remplacées.
Vous pouvez recharger les batteries Ni-MH à l’aide d’un chargeur de batterie (vendu
séparément). Il se peut que les batteries soient chaudes au toucher après avoir été
rechargées. Reportez-vous aux instructions fournies avec le chargeur pour obtenir plus
d’informations. Utilisez le chargeur uniquement avec des batteries compatibles.
séparément). Il se peut que les batteries soient chaudes au toucher après avoir été
rechargées. Reportez-vous aux instructions fournies avec le chargeur pour obtenir plus
d’informations. Utilisez le chargeur uniquement avec des batteries compatibles.
Les batteries Ni-MH perdent progressivement leur charge lorsqu’elles ne sont pas
utilisées.
utilisées.
■Élimination
Jetez les batteries/piles usagées en respectant les réglementations locales en
vigueur.
Cette section concerne tous les modèles d’appareils photo. Utilisez unique-
ment des adaptateurs secteur FUJIFILM conçus pour cet appareil photo. Les autres
adaptateurs pourraient l’endommager.
• L’adaptateur secteur est uniquement prévu pour un usage à l’intérieur.
• Vérifi ez que la fi che CC est correctement insérée dans l’appareil photo.
• Éteignez l’appareil photo avant de débrancher l’adaptateur. Débranchez l’adapta-
vigueur.
Cette section concerne tous les modèles d’appareils photo. Utilisez unique-
ment des adaptateurs secteur FUJIFILM conçus pour cet appareil photo. Les autres
adaptateurs pourraient l’endommager.
• L’adaptateur secteur est uniquement prévu pour un usage à l’intérieur.
• Vérifi ez que la fi che CC est correctement insérée dans l’appareil photo.
• Éteignez l’appareil photo avant de débrancher l’adaptateur. Débranchez l’adapta-
teur en tirant sur la fi che, pas sur le câble.
• Ne l’utilisez pas avec d’autres appareils.
• Ne le démontez pas.
• Ne l’exposez pas à une forte chaleur et à une forte humidité.
• Ne lui faites pas subir de chocs violents.
• Il se peut que l’adaptateur émette un bourdonnement ou soit chaud au toucher
• Ne le démontez pas.
• Ne l’exposez pas à une forte chaleur et à une forte humidité.
• Ne lui faites pas subir de chocs violents.
• Il se peut que l’adaptateur émette un bourdonnement ou soit chaud au toucher
lors de son utilisation. Ceci est normal.
• Si l’adaptateur provoque des interférences radio, réorientez ou repositionnez
l’antenne de réception.