Cisco Cisco Unified MeetingPlace Express 1.2 Riferimenti tecnici
55
Voice Prompts Reference (French Canadian) for Cisco Unified MeetingPlace Express
OL-10780-01
Voice Prompts Reference (French Canadian) for Cisco Unified MeetingPlace Express
sANNOUNCE_ARE_OFF
1762
toutes les annonces seront désactivées pendant le reste de
la téléconférence
la téléconférence
sANNOUNCE_ARE_ON
1763
toutes les annonces seront activées pendant le reste de la
téléconférence
téléconférence
sBYREQOF_PART
1764
Sur demande d'un participant à la téléconférence,
sBYREQOF_ORG
1765
Sur demande de l'organisateur de la téléconférence,
sLOUDER
1766
Plus fort
sSOFTER
1767
Plus bas
sVOLUME_UP
1768
Augmenter le volume
sVOLUME_DOWN
1769
Baisser le volume
sMEETINGFULL_LONG
1770
Impossible d'accéder à la téléconférence car le nombre
maximum de participants a été atteint.
maximum de participants a été atteint.
sMEETINGFULL_SHORT
1771
Le nombre maximum de participants à la téléconférence
a été atteint.
a été atteint.
sNORSVNLESS
1772
Vous n'êtes pas autorisé à lancer des téléconférences non
réservées.
réservées.
sNORSVNLESS_OR_SCHED
1773
Vous n'êtes pas autorisé à réserver des téléconférences ou
à lancer des téléconférences non réservées.
à lancer des téléconférences non réservées.
sNOSCHED
1774
Vous n'êtes pas autorisé à réserver des téléconférences.
sCONFOUTDIAL_NO_TEAM
1775
Pour composer un numéro de téléphone ou pour joindre
tous les invités absents __
tous les invités absents __
sCISCO_WELCOME
1777
Bienvenue dans Cisco MeetingPlace
sCISCO_WELCOMEMPX
1778
Bienvenue dans Cisco MeetingPlace Express
sCISCO_WELCOME_MTGNO
TES
TES
1779
Bienvenue dans Cisco MeetingNotes
sTOSTARTMEETING
1780
Pour commencer la téléconférence ___
sNOTSUPPORTED
1781
Cette fonctionnalité n'est pas prise en charge pour
l'instant.
l'instant.
sPASSWORD_EXPIRED
1782
Le mot de passe d'accès à votre profil a expiré.
sHAVE_NO_NAME
1783
Vous n'avez pas de nom enregistré.
sNO_ATTENDANT
1784
Aucun standardiste.n'est disponible pour l'instant.
sNORSVNLESS_XFER
1785
Ce numéro d'identification de téléconférence non
réservée n'est pas valide. Pour obtenir de l’aide, appuyez
sur zéro à tout moment.
réservée n'est pas valide. Pour obtenir de l’aide, appuyez
sur zéro à tout moment.
sCANTSTARTMTG
1786
Impossible de commencer la téléconférence pour
l'instant. Veuillez réessayer ultérieurement.
l'instant. Veuillez réessayer ultérieurement.
sWEBONLYCONF
1787
Cet ID n'est valide que pour les téléconférences Web.
sNOPHONEATTEND
1788
Impossible de participer à cette téléconférence par
téléphone.
téléphone.
sALARMODGREETINGMPX
1789
Bonjour, ici le système Cisco MeetingPlace Express.
Une erreur s'est produite et nécessite votre attention.
Une erreur s'est produite et nécessite votre attention.