Cisco Cisco TelePresence MX700 Guida Utente
4
D1507604 Használati útmutató magyar nyelven
Cisco TelePresence MX200 G2, MX300 G2,
MX700, MX800, SX80
Készült: TC 7.2 rendszerhez 2014. szeptember
Az összes tartalom © 2010–2014
a Cisco Systems, Inc tulajdona. Minden
jog fenntartva.
Cisco TelePresence MX200 G2, MX300 G2,
MX700, MX800, SX80
Készült: TC 7.2 rendszerhez 2014. szeptember
Az összes tartalom © 2010–2014
a Cisco Systems, Inc tulajdona. Minden
jog fenntartva.
A sikeres videokonferencia a személyes
megbeszélés hatékonyságát nyújtja akkor
is, ha a résztvevők több mérföldnyi vagy
kontinensnyi távolságra vannak egymástól.
Ne feledje, hogy ettől még üzleti megbe-
szélés, a normál etikett és a megfelelő
öltözködés szabályai itt is érvényesek.
megbeszélés hatékonyságát nyújtja akkor
is, ha a résztvevők több mérföldnyi vagy
kontinensnyi távolságra vannak egymástól.
Ne feledje, hogy ettől még üzleti megbe-
szélés, a normál etikett és a megfelelő
öltözködés szabályai itt is érvényesek.
Általános
•
Állítsa az egységet Automatikus
válasz-ra.
válasz-ra.
•
Ne feledje gyakorolni a videorendszer
kezelését, ha szükséges.
kezelését, ha szükséges.
A konferenciateremben
•
Helyezze a mikrofont az asztal közepére,
hogy megfelelően érzékelhesse a han-
got. A legjobb elhelyezési pozíció lega-
lább 2 m-rel a rendszer előtt, egyenes
felületen, legalább 0,3 m távolságnyira
a beszélőtől.
hogy megfelelően érzékelhesse a han-
got. A legjobb elhelyezési pozíció lega-
lább 2 m-rel a rendszer előtt, egyenes
felületen, legalább 0,3 m távolságnyira
a beszélőtől.
•
A direktív mikrofonoknak a videorend-
szerrel ellentétes irányba kell nézniük.
szerrel ellentétes irányba kell nézniük.
•
Ellenőrizze, hogy egyetlen beszélőt sem
akadályozza a beszélő és a mikrofon
közé helyezett tárgy.
akadályozza a beszélő és a mikrofon
közé helyezett tárgy.
•
A mikrofonokat a zajforrásoktól, mint szá-
mítógép és projektor ventilátorok, távol
helyezze el. Ezen berendezések zaját a
távoli résztvevők meglepően hangosnak
érzékelhetik.
mítógép és projektor ventilátorok, távol
helyezze el. Ezen berendezések zaját a
távoli résztvevők meglepően hangosnak
érzékelhetik.
•
Ha dokumentum- vagy tábla kamerát
használ, úgy helyezze el a résztvevőket,
hogy a kamera a megbeszélés vezető-
jéhez, vagy a kijelölt irányítóhoz legyen
legközelebb.
használ, úgy helyezze el a résztvevőket,
hogy a kamera a megbeszélés vezető-
jéhez, vagy a kijelölt irányítóhoz legyen
legközelebb.
•
Ha táblát használ, a megbeszélés
résztvevői számára jobban látható lesz
a bemutató, ha a táblát egy fő kamera,
valamint egy dedikált, táblára irányított
kamera is mutatja. A közvetítő vállalatok
ezt legtöbbször alkalmazzák, érzékel-
tetve, hogy a bemutatót tartó személy
valóban ugyanabban a szobában van.
résztvevői számára jobban látható lesz
a bemutató, ha a táblát egy fő kamera,
valamint egy dedikált, táblára irányított
kamera is mutatja. A közvetítő vállalatok
ezt legtöbbször alkalmazzák, érzékel-
tetve, hogy a bemutatót tartó személy
valóban ugyanabban a szobában van.
•
A kiegészítő eszközöket úgy helyezze
el, hogy valamely résztvevő elérhesse
a bemutatáshoz, a kijelző beállításainak
módosításához, a megbeszélés rög-
zítéséhez vagy bármely más művelet
elvégzéséhez.
el, hogy valamely résztvevő elérhesse
a bemutatáshoz, a kijelző beállításainak
módosításához, a megbeszélés rög-
zítéséhez vagy bármely más művelet
elvégzéséhez.
•
A lehető legtermészetesebb hatás el-
érése érdekében, ha lehetséges irányítsa
a kamerát a fogadó monitor közepére
fölfele. A szemkontaktus biztosításához
a kamerának közvetlenül a megbeszélés
résztvevőire kell néznie. Ezt a videorend-
szer Saját nézet funkciójával ellenőrizheti.
A Saját nézet megmutatja, hogy a távoli
fél mit lát a képernyőn (a kimenő video-
felvételt).
érése érdekében, ha lehetséges irányítsa
a kamerát a fogadó monitor közepére
fölfele. A szemkontaktus biztosításához
a kamerának közvetlenül a megbeszélés
résztvevőire kell néznie. Ezt a videorend-
szer Saját nézet funkciójával ellenőrizheti.
A Saját nézet megmutatja, hogy a távoli
fél mit lát a képernyőn (a kimenő video-
felvételt).
•
Ha a tartalmat is meg szeretné osztani,
akkor dupla video-streaminget kell hasz-
nálnia. Ez két video közvetítés használa-
akkor dupla video-streaminget kell hasz-
nálnia. Ez két video közvetítés használa-
tát jelenti, egyik a prezentációt mutatja, a
másik azt a személyt, vagy csoportot, aki
a prezentációt tartja. Kisebb rendszerek
esetében előfordulhat, hogy választania
kell a prezentáló és a prezentáció között.
másik azt a személyt, vagy csoportot, aki
a prezentációt tartja. Kisebb rendszerek
esetében előfordulhat, hogy választania
kell a prezentáló és a prezentáció között.
•
A dupla video-streameléshez több odafi-
gyelés szükséges. A dupla streamelésnél
némely esetekben a képernyőt két részre
osztva, egyik oldalon a prezentáció, a
másikon a prezentáló látható. Ilyenkor
úgy állítsa be a prezentációt, mintha a
prezentációra nézne és nem annak háttal
ülne. Ha bizonytalan, nézzen egyenesen
a kamerába.
gyelés szükséges. A dupla streamelésnél
némely esetekben a képernyőt két részre
osztva, egyik oldalon a prezentáció, a
másikon a prezentáló látható. Ilyenkor
úgy állítsa be a prezentációt, mintha a
prezentációra nézne és nem annak háttal
ülne. Ha bizonytalan, nézzen egyenesen
a kamerába.
Egyszerű használat
•
A megbeszélés résztvevőinek tárcsázá-
sához, prezentációk hozzáadásához vagy
más funkciók használatához hívás közben
elhelyezhet egy posztert, asztalt vagy
más referencia útmutatót a szobában.
sához, prezentációk hozzáadásához vagy
más funkciók használatához hívás közben
elhelyezhet egy posztert, asztalt vagy
más referencia útmutatót a szobában.
További tippek
A kamerabeállítások használata
A Cisco TelePresence rendszer-
ben előre meghatározott zoom és
kameravezérlési beállításokat adhat
meg (nyitás és dőlés). Ha szükséges
ezekkel ráközelíthet a beszélő sze-
mélyre. Ne feledje el a beszélgetés
után visszaállítani.
kameravezérlési beállításokat adhat
meg (nyitás és dőlés). Ha szükséges
ezekkel ráközelíthet a beszélő sze-
mélyre. Ne feledje el a beszélgetés
után visszaállítani.
Hangszóró hangerő
Az audiorendszer a monitorba be-
épített vagy a Cisco Digital Natural
Audio modul hangszóróit használja.
Egyes rendszereknél az alapértel-
mezett hangerőt a monitor hangerő
monitor távszabályzóján állíthatja be.
mezett hangerőt a monitor hangerő
monitor távszabályzóján állíthatja be.
Fényerő szabályozás
A fényerő, színek vagy más beál-
lítások módosításához használja a
monitor saját távszabályzóját. Állítsa
be a monitort a konferenciaterem
körülményeinek megfelelően. A Cisco
monitorok egyszerűen használható,
képernyőre vetített menüvel ren-
delkeznek. A monitor beállítására
vonatkozó további információkért, lásd
a megfelelő használati útmutatókat és
adminisztrációs kézikönyveket.
monitor saját távszabályzóját. Állítsa
be a monitort a konferenciaterem
körülményeinek megfelelően. A Cisco
monitorok egyszerűen használható,
képernyőre vetített menüvel ren-
delkeznek. A monitor beállítására
vonatkozó további információkért, lásd
a megfelelő használati útmutatókat és
adminisztrációs kézikönyveket.
Legjobb gyakorlat
Bevezetés a videokonferencia rendszerbe