Cisco Cisco SG200-26P 26-port Gigabit PoE Smart Switch Guida Utente

Gestion de fichiers

Guide d'administration du commutateur intelligent Cisco Small Business série SG 200 à 8 ports 

58

 

•

Micrologiciel : le système d'exploitation. Plus communément appelé 
l'image. 

•

Code de démarrage : contrôle le démarrage de base du système et lance 
l'image du micrologiciel.

•

Fichier de langue : dictionnaire qui permet l'affichage des fenêtres dans la 
langue sélectionnée. 

•

Journal flash : messages SYSLOG stockés dans la mémoire flash.

Vous pouvez utiliser la page Mettre à niveau/sauvegarder micrologiciel/langue 
pour :

•

mettre à niveau le micrologiciel en téléchargeant une nouvelle image d'un 
serveur ;

•

mettre à niveau le code de démarrage en téléchargeant un nouveau fichier 
de démarrage d'un serveur ;

•

mettre à jour les fichiers de langue en téléchargeant un nouveau fichier d'un 
serveur. Les fichiers de langue déterminent les options de langue proposées 
dans l'utilitaire Web de configuration du commutateur. Vous pouvez 
sélectionner la langue d'affichage à la connexion ;

•

sauvegarder l'image du micrologiciel sur un serveur.

La langue par défaut est toujours l'anglais.

Vous pouvez également sauvegarder ou restaurer les fichiers de configuration. 
Consultez la section 

 pour plus d'informations.

Pour mettre à niveau ou sauvegarder le micrologiciel ou pour mettre à jour le code 
de démarrage ou le fichier de langue :

Cliquez sur Administration > Gestion de fichiers > Mettre à niveau/sauvegarder 
micrologiciel/langue dans la fenêtre de navigation.

Configurez les paramètres suivants :

•

Méthode de transfert : sélectionnez le protocole à utiliser pour le transfert 
de fichiers (TFTP ou HTTP), qui correspond au type de serveur sur lequel ou 
depuis lequel vous téléchargez.