Samsung HMX-F90BP Manuale Utente

Pagina di 110
37
Enregistrement de base
PRISE ET MARQUAGE DES MOMENTS 
IMPORTANTS PENDANT L’ENREGISTREMENT 
(MY CLIP FUNCTION)
Qu’est-ce que la fonction Mon Clip ? Vous pouvez marquer les 
scènes réussies pendant l’enregistrement et profiter uniquement des 
scènes marquées « Mon Clip » (   ) dans une vidéo de longue durée. 
Le caméscope permet également de prendre des photos pendant le 
marquage des scènes. 
La fonction Mon Clip peut être lancée en appuyant sur le bouton [PHOTO].
Appuyez sur le bouton [Démarrage/Arrêt de l’enregistrement].
Le témoin d'enregistrement (
) apparaît et l'enregistrement démarre.
Appuyez sur le bouton [PHOTO] 
lors de chaque moment important 
pendant l’enregistrement.
Le caméscope marque les scènes 
comme Mon Clip (   ) et prend 
des photos en même temps.
Pour arrêter l’enregistrement, appuyez à nouveau sur le bouton 
[Démarrage/Arrêt de l’enregistrement].
À propos de la fonction Mon Clip
Pendant un 
enregistrement 
vidéo
Les photos prises sont enregistrées dans le mode d’affichage au 
format vignette.
Vous pouvez extraire et lire les scènes marquées 
comme ‘Mon Clip’ ( ) à partir d’une vidéo. page 45
•  Le caméscope peut marquer jusqu’à 5 scènes comme « Mon Clip » 
et prendre jusqu’à 5 photos pendant l’enregistrement d’une vidéo.
•  Le caméscope marque la scène enregistrée entre les 3 secondes 
précédentes et les 5 secondes suivantes lorsque vous appuyez sur 
le bouton [PHOTO] au cours de l’enregistrement.
•  Les photos sont saisies selon la même résolution que  
l’enregistrement vidéo.
•  La fonction Mon Clip ne fonctionne pas pendant l’enregistrement par 
intervalle.
•  Vous pouvez également marquer n’importe quelle scène d’une vidéo 
en appuyant sur le bouton [PHOTO] pendant la lecture de la vidéo. 
page 46
•  Les photos capturées ne sont pas enregistrées si une erreur survient 
pendant l’enregistrement vidéo ou si le caméscope ne termine pas  
l’enregistrement avec succès.
[220Min]
0005