Samsung HMX-F90BP Manuale Utente

Pagina di 110
54
Enregistrement avancé
Photo Resolution (Résolution photo)
Vous pouvez choisir la qualité des images photos à enregistrer.
Sélectionnez le mode Enregistrement ( 
 
 ) en appuyant sur le 
bouton [MODE]. page 26
Appuyez sur la touche [MENU]  
levier de [Commande (Gauche/
Droite)]  Photo Resolution 
(Résolution photo).
Sélectionnez le sous-menu et  
l’élément de menu de votre choix 
à l’aide du levier de [Commande 
(Haut/Bas)], puis appuyez sur le bouton [Commande (OK)].
Appuyez sur la touche [MENU] pour quitter le menu.
•  Les photos enregistrées par votre caméscope peuvent ne pas apparaître sur un 
autre périphérique si celui-ci ne prend pas en charge la haute résolution.
•  Pour le développement photo, plus la résolution est élevée, plus la qualité de l’im-
age est bonne.
•  Le nombre d’images enregistrables varie en fonction de l’environnement dans 
lequel est effectué l’enregistrement. page 33
•  Les images à haute résolution utilisent plus d’espace mémoire que les images de 
faible résolution. Si la résolution supérieure est sélectionnée, il y aura moins  
d’espace disponible en mémoire pour la prise de photos.
•  Les résolutions marquées d’un astérisque   correspondent à celles des photos à 
enregistrer lorsque vous réglez la résolution des vidéos à 720X576/50p (4:3).
White Balance (Balance des blancs)
Grâce à la fonction Balance des blancs, vous pouvez sélectionner 
un réglage correspondant à la lumière qui éclaire l’objet que 
vous enregistrez (lumière du jour, fluorescente, etc.) ou laisser le 
caméscope effectuer les réglages automatiquement. En fonction 
de votre sélection, le caméscope règle automatiquement la couleur 
du sujet afin que les couleurs de votre enregistrement semblent 
naturelles.
Sélectionnez le mode Enregistrement ( 
 
 ) en appuyant sur le 
bouton [MODE]. page 26
Appuyez sur la touche [MENU]  
levier de [Commande (Gauche/
Droite)]  White Balance 
(Balance des blancs).
Sélectionnez le sous-menu et  
l’élément de menu de votre choix à 
l’aide du levier de [Commande (Haut/Bas)], puis appuyez sur le 
bouton [Commande (OK)].
Appuyez sur la touche [MENU] pour quitter le menu.
Comprendre la notion de balance des blancs
La balance des blancs (WB) est le processus qui permet de 
supprimer les nuances de couleur non réalistes afin que les objets 
qui apparaissent en blanc dans la réalité soient également rendus 
en blanc sur la photo. La balance des blancs doit tenir compte de la 
‘température de la couleur’ d’une source lumineuse, ce qui se refère 
à la chaleur ou à la froideur relatives associées à la lumière blanche.
Éléments de sous-menu
Elément
Contenu
Affichage à 
l’écran
1696x954(16:9)
Permet d’enregistrer en résolution 
1696x954.
1280x720(16:9)
Permet d’enregistrer en résolution 
1280x720.
1600x1200(4:3)
Permet d’enregistrer en résolution 
1600x1200.
800x600(4:3)
Permet d’enregistrer en résolution 
800x600.
[220Min]
STBY
Exit
White Balance
Daylight
Cloudy
Auto
[220Min]
STBY
Exit
Photo Resolution
1280X720(16:9)
1696X954(16:9)